AGUAYO/

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, al folio 1, y complementada a folio 11, compareció debidamente representado, don LUIS ALFONSO AGUAYO GONZÁLEZ, ingeniero civil informático, domiciliado en José Domingo Cañas N°2550, departamento N°903, comuna de Ñuñoa; quien vino en solicitar autorización para suprimir su primer nombre “Luis”, quedando el nombre completo en definitiva como Alfonso Aguayo González. Relató que durante toda su vida ha ocupado el nombre de Alfonso, ya que desde que tiene uso de razón, su familia y sus amigos le han llamado “Alfonso”, es más, muchos de sus amigos no saben que su primer nombre es “Luis”. En ese sentido, comentó que se siente identificado con el nombre Alfonso, y se siente extrañado cada vez que hace un trámite en que inevitablemente le llaman con su nombre de pila, lo cual le ocasiona mucha ansiedad y angustia ya que el nombre Luis, no le representa, y nunca lo ha utilizado para presentarse socialmente. Previas citas legales, solicitó tener por iniciada la gestión voluntaria de cambio de nombre de Luis Alfonso Aguayo González a Alfonso Aguayo González por causa de las letras a), b) e inciso sexto del artículo primero de la Ley N°17.344, acogerla a tramitación y en sentencia definitiva disponer el cambio de nombre por el de Alfonso Aguayo González, ordenando al efecto se practique la subinscripción en su partida de nacimiento número 431, sin registro, del año 1965, circunscripción de Estación, nacida con fecha 15 de Junio de 1965. De igual manera, solicitó que se rectifique la partida de matrimonio N°1359, circunscripción de Ñuñoa, del año 1993, del solicitante. SEGUNDO: Que, la solicitante incorporó como antecedentes que fundamentan su solicitud, la siguiente prueba instrumental. Al anexo de los folios 1 y 11: 1. Certificado de nacimiento de Luis Alfonso Aguayo González, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 2. Certificado de matrimonio entre Luis Alfonso Aguayo González y Pamela Concepción Gómez Oyane

Fundamentos

fundamentos y motivos plausibles para ello.

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad con lo previsto en el inciso segundo del artículo 1° letras a) y b) de la Ley 17.344; 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se resuelve: I. Que, ha lugar a lo solicitado y, en consecuencia, el señor Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificación deberá cambiar en la inscripción de nacimiento N°431 del año 1965, de la circunscripción de Estación, correspondiente a don Luis Alfonso Aguayo González, C.I. N°9.991.790-3, suprimiendo el primer nombre “Luis” quedando inscrito éste, en definitiva, como: ALFONSO AGUAYO GONZÁLEZ. II. Que, además, el señor Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Circunscripción de Ñuñoa, deberá cambiar en el registro de la partida de matrimonio N°1359 del año 1993, correspondiente al Nombre del Marido por ALFONSO AGUAYO GONZÁLEZ, esto con el fin de mantener la uniformidad de los registros. Regístrese, dese copia y archívese en su oportunidad. . Dictada por Manuel Pedreros Oñate, Juez Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del Código de Procedimiento Civil en Santiago, treinta de mayo de dos mil veinticinco. Código: XNCJXVBLBYH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-05-30T12:12:40-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 20º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-264-2024 CARATULADO : AGUAYO/ Santiago, treinta de mayo de dos mil veinticinco. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, al folio 1, y complementada a folio 11, compareció debidamente representado, don LUIS ALFONSO AGUAYO GONZÁLEZ, ingeniero civil informático, domiciliado en José Domingo Cañas N°2550, departame