DÍAZ/

Hechos

VISTOS A folio 1 comparece FRANCISCA FERNANDA DÍAZ VERGARA, Soltera, dueña de casa, cédula nacional de identidad nº 16.747.681-3, en representación legal de su hija menor de edad MAILY CHARLOTTE NORMABUENA DÍAZ, chilena, estudiante, cédula nacional de identidad nº 23.736.502-K, ambas domiciliados para estos efectos en Huérfanos #1117 oficina 1118, quien expone: Que por esta presentación solicita se autorice cambio de nombre patronímico de su hija, de “NORAMBUENA” por “TALEB”, quedando en definitiva su nombre como “MAILY CHARLOTTE TALEB DÍAZ”. Argumenta que consta en el certificado de nacimiento, que se acompaña en un otrosí de esta presentación, que el nacimiento de su hija fue el 2 de septiembre de 2011, hecho que ha sido inscrito con el N° 4.744, en el Registro en blanco, del registro de Nacimientos de la circunscripción de San Bernardo, inscrito en el año 2011, y que es hija de doña Francisca Fernanda Díaz Vergara y de don Paulo Andrés Norambuena Jaramillo. - Funda su pretensión indicando que es el deseo que su hija utilizar legalmente el apellido de su pareja, la persona que ella considera como su verdadero padre, es decir el apellido “TALEB”. Agrega que el padre biológico de MAILY jamás ha estado presente en su vida, ni en lo económico ni menos en lo afectivo, ellos no tienen un vínculo y no se siente identificada con su apellido ni con nada que tenga relación con él, inclusive cuando se ha intentado que él tenga una relación directa y regular se ha tornado un ambiente hostil y finalmente su hija prefiere no tener contacto con él. La madre manifiesta que rehízo su vida, estando con una persona que ha estado con Maily a lo largo de toda su infancia, y su hija siente que él es su verdadero padre y tienen un vínculo muy estrecho, por lo que el no llevar su apellido lo afecta mucho, se siente menoscabada y triste por llevar el apellido de una persona con la que no tiene vínculo en desmedro de la persona que la ha Código: CVJYXVXHHXE Este documento tiene firma el

Fundamentos

CONSIDERANDO: El mérito de los antecedentes en especial información sumaria de testigos e informe del Registro Civil e identificación, no existiendo oposición y conforme con los documentos acompañados digitalmente por la peticionaria en el sistema computacional de la oficina judicial virtual los que se dan por reproducidos para todos los efectos legales, y lo dispuesto en los artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; Ley N° 17.344,

Fallo

se resuelve: Que ha lugar a la solicitud, en el sentido de rectificar por el Registro Civil e Identificación la inscripción de nacimiento N°4744, del año 2011, de la circunscripción SAN BERNARDO siendo titular de ella MAILY CHARLOTTE NORAMBUENA DÍAZ, en el sentido de reemplazar sus nombre patronímico “NORAMBUENA” por “TALEB”, quedando en definitiva como “MAILY CHARLOTTE TALEB DÍAZ”, sin alterar su respectiva filiación. Regístrese y notifíquese. DICTADA POR DOÑA CAROLINA CANALES MORALES, JUEZ SUPLENTE. AUTORIZA DOÑA ANA LORETO GREZ BECKER, SECRETARIA SUBROGANTE. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintinueve de mayo de dos mil veinticinco Código: CVJYXVXHHXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: CVJYXVXHHXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-05-29T13:43:55-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 26º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-83-2024 CARATULADO : DÍAZ/ Santiago, veintinueve de mayo de dos mil veinticinco VISTOS A folio 1 comparece FRANCISCA FERNANDA DÍAZ VERGARA, Soltera, dueña de casa, cédula nacional de identidad nº 16.747.681-3, en representación legal de su hija menor de edad MAILY CHARLOTTE NORMABUENA DÍAZ, chilena, estud