FUNDACION EDUCACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA NIÑEZ/INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE ÑUBLE

Hechos

hechos presuntamente constitutivos de sospecha de vulneración de derechos de niños y niñas del nivel medios de dicho establecimiento, que involucraban directamente a las siguientes trabajadoras del mismo jardín infantil: 1) doña Maritza Morales Fernández, directora de jardín infantil; 2) Mariela López Escobar, educadora de párvulos; 3) Francia Cabrera Velásquez, educadora de párvulos; 4) Carmen Alarcón Alarcón, asistente de párvulos y 5) María Pilar Quilodrán Contreras, asistente de párvulos. Posteriormente, y con el objeto de recabar mayores antecedentes se realizó un despeje de información con la trabajadora denunciante y con las familias de los niños afectados por los hechos denunciados. Esto derivó en que la Mesa de Análisis Regional de casos, pudiese evaluar las acciones pertinentes con el fin de abordar los hechos denunciados, determinándose las siguientes acciones: 1) instruir el inicio una investigación interna conforme lo establece el artículo 106 y siguientes del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de Fundación Integra, en relación a las situaciones de sospecha de vulneración de derechos intrajardín denunciadas, y 2) Adoptar la medida de separación de funciones respecto al trato directo con niños y niñas, de las trabajadoras denunciadas, conforme lo dispone el “Protocolo Institucional de Sospecha de Vulneración de Derechos Intrajardín”, por el cual se les otorgó inicialmente a las trabajadoras denunciadas un permiso con goce de remuneración, por el período comprendido entre el 22 de agosto al 22 de noviembre de 2024, permiso que se ha ido renovando sucesivamente a dichas trabajadoras. Por otra parte, y en atención a la gravedad de los hechos denunciados, mi representada definió activar el “Protocolo de Actuación Institucional frente a Hechos de Maltrato Infantil Intrajardín Constitutivos de Presunto Delito”, pues estos podían constituir los delitos de maltrato relevante y trato denigrante, contemplados en los artículos 403 bis y siguientes d

Fundamentos

CONSIDERANDO LA GRAVEDAD DE LOS HECHOS IMPUTADOS Y LAS POSIBILIDADES DERIVADAS DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO, LAS QUE FUERON REQUERIDAS POR LA INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE IPT CHILLAN, Y NOTIFICADAS CONFORME EL ART.508 DEL CÓDIGO DEL TRABAJO, CON FECHA 24.08.2024, EN EL CASO DE QUE LA DENUNCIA FUERA PRESENTADA ANTE LA INSPECCIÓN DEL TRABAJO. Pide que se deje sin efecto la Resolución de Multa N° 8814/24/26, por haber incurrido el fiscalizador, ya individualizado, al momento de cursar la multa en un manifiesto error de hecho, conforme a lo ya señalado. V.- EN SUBSIDIO DE LO ANTERIOR, SE REBAJE LA MULTA APLICADA MEDIANTE LA RESOLUCIÓN DE MULTA N° 8814/24/26, EN ATENCIÓN A LA FALTA DE PROPORCIONALIDAD DE LA MISMA. CONSIDERANDO: PRIMERO: Controversia. 1.- Error de hecho al cursar la multa respecto de la resolución N°8814/24/26. 2.- Existencia de infracción al principio de proporcionalidad. SEGUNDO: Prueba rendida por la reclamante. 2.- Correo electrónico enviado desde casilla ncclptNuble@dt.gob.cl a fintegra@integra.cl, asunto: NOTIFICA RESOLUCION DE MULTA 8814-24-26, de fecha 15 de enero de 2025. 3.- Informe caso sospecha maltrato relevante, correspondiente al Jardín Infantil de Fundación Integra “Amanecer”, de la comuna de Cobquecura. 4.- Denuncia por delito de maltrato relevante, presentada ante Fiscalía Regional de Quirihue, de fecha 27 de agosto de 2024. 5.- Permiso con goce de remuneraciones, otorgado a la trabajadora María Quilodrán Contreras, de fechas 22 de agosto de 2024 y 06 de enero de 2025. 6.- Licencia médica otorgada a la trabajadora María Pilar Quilodrán, con fecha 23 de diciembre de 2024. 7.- Registro de absentismo del módulo SAP – RR.HH, respecto a la trabajadora María Quilodrán Contreras. 8.- Correo electrónico enviado por Cristóbal Landaida Bestwick a casilla fintegra@integra.cl, asunto: Medidas de resguardo, de fecha 12 de septiembre de 2024. 9.- Correo electrónico enviado por Claudia Hahn Cova a Marcela Vidal González, asunto: Denuncia Ley Karin, de fecha 12 de septiembre de 2024. 10.- Correo electrónico enviado por José Luis Criado a Yerko Roca Peña, asunto: RV: Denuncia Ley Karin, de fecha 12 de septiembre de 2024. 11.- Informe intervención ante incidente crítico UIC, emitido por psicóloga ACHS Carla Donaire. 12.- Oficio Ordinario Nº1600-7913/2025, de fecha 21 de febrero de 2025, emitido por la Dirección Regional del Trabajo de Ñuble. 13.- Instructivo Ley 21.643 (Ley Karin), de Fundación Integra. TERCERO: Prueba rendida por la reclamada. 1.- Informe de Fiscalización N°1601/2024/1368 de fecha 19.11.2024. 2.- Resolución de multa N°8814/24/26, de fecha 19.11.2024 3.- Notificación de la resolución de multa de fecha 15.01.2025 4.- Registro NCC de correo electrónico registrado por la empresa. CUARTO: la acción que motiva la sanción reclamada consiste en “NO ADOPTAR DE MANERA INMEDIATA LAS MEDIDAS DE RESGUARDO NECESARIAS COMO PROPORCIONAR A LA PERSONA DENUNCIANTE ATENCIÓN PSICOLOGÍCA TEMPRANA, A TRAVÉS DE LOS PROGRAMA

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 420, 453, 454, 459 y siguientes, 503 y 506, del Código del Trabajo; artículo 23 del D.F.L. Nº 2, Ley Orgánica de la Dirección del Trabajo y 1698 del Código Civil, se declara: I.- Que, se acoge el reclamo interpuesto por FUNDACIÓN EDUCACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA NIÑEZ, en contra de la INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO ÑUBLE (CHILLÁN), respecto de la multa impuesta en Resolución de Multa N° 8814/24/26, de fecha 19 de noviembre de 2024, la que se deja sin efecto. II.- Que, no se condena en costas a la parte reclamada, por haber litigado con motivo plausible. Comuníquese, regístrese y archívese en su oportunidad. RIT: I-14-2025 RUC: 25- 4-0645010-7 Dictada por don SERGIO DUNLOP ECHAVARRÍA. Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán.

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán PROCEDIMIENTO: Monitorio MATERIAS: Reclamo DEMANDANTE: FUNDACION EDUCACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA NIÑEZ DEMANDADO: JOSÉ GARCÍA SANDOVAL RIT: I-14-2025 RUC: 25- 4-0645010-7 ________________________________________/ Chillán, treinta y uno de marzo de dos mil veinticinco. Comparece doña MARCELA VEGA GUERRERO, abogada, cédula de identidad número 1