VARGAS/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUIN

Hechos

Vistos: Se ha iniciado este proceso sobre declaraci n de ó prescripci n extintiva deó acciones de cobro de permisos de circulaci nó , acci n interpuesta por ó Jos Robertoé Vargas Gonz lez, á ingeniero, domiciliado para estos efectos en calle Borodin N 2940,° comuna de San Joaqu ní , contra la Ilustre Municipalidad de San Joaqu ní , representada legalmente por su alcalde, Crist bal Labra Bassa, ambos domiciliados enó Av. Santa Rosa N 2606, comuna de San Joaqu n° í . Expone el actor ser due o del ñ autom vil Renault, modelo MEGANE RXE 2.0,ó PPU: UC.5136-3, que mantiene deudas por permisos de circulaci n devengados entre eló a o 2009 y 2021ñ , seg n consta en ú certificado de deuda para CAJ N 36/2024, emitido° por el Departamento de Permisos de Circulaci n de la Municipalidad de San Joaqu n;ó í funda su demanda en el Decreto 2.385; Ley 3.063 Sobre Rentas Municipales; art culosí 2509, 2514, 2518 y 2521 del C digo Civil; y art culos 698 del C digo de Procedimientoó í ó Civil, y pide que se declare prescrita la acci n de cobro de permisos de circulaci n paraó ó los periodos indicados (a os 2009 a 2021, ambos inclusive) con sus reajustes, intereses yñ multas. A folio 11 consta la notificaci n de la demanda y; a folio 12, la demandada, aló contestar, se allana a los hechos y peticiones formulados por la contraria; solicitando ser eximido del pago de costas. A folio 20, al no existir hechos controvertidos, se trajeron los autos para resolver, cit ndose a las partes a o r sentencia.á í

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece a estrados Jos Roberto Vargas Gonz lezé á interponiendo demanda de declaraci n de prescripci n extintiva de acciones de cobro deó ó permisos de circulaci n contra la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n, quienó í legalmente notificada, la contest , allan ndose a ella; todo lo anterior seg n se haó á ú referido en lo expositivo precedente. Código: EBTSXVXDVPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Segundo: Que atento lo previsto en el art culo 1698 del C digo Civil, incumbe laí ó prueba de las obligaciones o su extinci n, al que alega aquellas o esta; y en este sentido,ó a fin de acreditar sus asertos, apareja el demandante, como prueba instrumental: a) Copia de certificado de inscripci n ante el R.V.M. del Servicio de Registroó Civil e Identificaci n, respecto del veh culo patente UC.5136-3, a nombre deó í Jos Roberto Vargas Gonz lezé á ; b) Certificado de deuda para CAJ N 36/2024, emitido ° por la Municipalidad de San Joaqu n, Direcci n de Rentas, Departamento de Permisos de Circulaci n;í ó ó que da cuenta de la existencia de deudas por concepto de permiso de circulaci n, respecto del veh culo PPU UC.5136-3, marca Renault, modeloó í MEGANE RXE 2.0, a nombre de Jos Roberto Vargas Gonz lezé á , RUT 5.865.439-6; Tercero: Que con el m rito de los instrumentos referidos en el motivo anterior,é legalmente apreciados, es posible colegir tanto el inter s y titularidad del actor paraé obrar en juicio, al figurar Jos Roberto Vargas Gonz lezé á como poseedor inscrito del veh culo patente UC.5136-3; y que respecto de este veh culo, a su vez, aquel registraí í deudas por permiso de circulaci n en lo que a este asunto interesa, entre los a os 2009 aó ñ 2021, as , ha de entenderse que el antes referido, í Jos Roberto Vargas Gonz lezé á , conforme a lo ya establecido, es el contribuyente obligado a la deuda materia de autos. Cuarto: Que, probada la existencia de la obligaci n reclamada, yó correspondiendo al interesado impetrar la prescripci n de deuda por permiso deó circulaci n, (conforme al art culo 2493 del C digo Civil); corresponde analizar laó í ó procedencia de esta. Quinto: Que el art culo 2521 del C digo Civil establece que prescriben en tresí ó a os las acciones a favor o en contra del Fisco y de las municipalidades provenientes deñ toda clase de impuestos; y cumpliendo el interesado con alegar la prescripci n liberatoriaó de la acci n de cobro de aquellos impuestos acreditados en el proceso como adeudados aó la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n, con vencimiento entre el 31 de marzo de 2009í y 31 de marzo de 2021, sobre el autom vil Renault, modelo MEGANE RXE 2.0, PPU:ó UC.5136-3, atento el allanamiento expresado por el demandado al contestar y, teniendo en consideraci n la fecha de notificaci n de la demanda (13 de marzo de 2025), seó ó acceder a la declaraci n requerida respecto de aquellas cuotas reclamadas, coná ó vencimiento hasta el

Fallo

se declarar la extinci n de multas, intereses, reajustes o todo otroá ó monto que accedan a los permisos de circulaci n indicados, atendida precisamente laó calidad de accesorios de estos. Sexto: Que no se condenar en costas a la demandada en atenci n a que lasá ó municipalidades se encuentran impedidas de declarar la prescripci n y adem s por noó á Código: EBTSXVXDVPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 haber mediado oposici n por parte de la demandada y por ltimo porque aquellasó ú tampoco fueron solicitadas. Por estas consideraciones y atento, adem s, lo previsto en los art culos 144, 160 yá í 170 del C digo de Procedimiento Civil y 1437, 1698, 2521 y 2493 del C digo Civil, seó ó declara que: Se acoge, sin costas, la acci n de prescripci n extintiva interpuesta por ó ó José Roberto Vargas Gonz lezá , y se declaran extinguidas las acciones de cobro de los permisos de circulaci n devengados y con vencimientos entre marzo de 2009 yó marzo de 2021 , respecto del autom vil Renault, modelo MEGANE RXE 2.0, PPU:ó UC.5136-3, as como tambi n las referentes a multas, intereses, reajustes o todo otroí é monto que les accedan, por dichos periodos. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidadí í í . Dictada por Carmen Gloria Escanilla P rez, Juez titular.é Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veintiocho de mayo de dos mil v

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 21 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-309-2025 CARATULADO : VARGAS/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUIN San Miguel, veintiocho de mayo de dos mil veinticinco. Vistos: Se ha iniciado este proceso sobre declaraci n de ó prescripci n extintiva deó acciones de cobro de permisos de circulaci nó , acci n interpuesta por ó Jos Rober