ORTEGA/

Hechos

VISTOS PRIMERO: Que, a folio 1, con fecha 12 de marzo de 2024, comparece don CRISTHOFER ARIEL ORTEGA ORTIZ, chileno, soltero, cesante, c dula deé identidad n mero 21.333.008-K, con domicilio en calle Carmen N 1807 Torre Gú ° Departamento 42, comuna y ciudad de Curic , quien, de conformidad a lo dispuesto enó la ley N 17.344, solicita se autorice el cambio de su apellido paterno, que seg n consta° ú en certificado de nacimiento de la circunscripci n de Curic , N 786, del a o 2003,ó ó ° ñ corresponde a ORTEGA . “ ” Funda su presentaci n se alando que consta en su certificado de nacimientoó ñ acompa ado que fue inscrito con el nombre Cristhofer Ariel Ortega Ortiz, que su madreñ es do a Priscilla Paola Ortiz Astudillo, y que su padre biol gico es don El as Nardoñ ó í Ortega Pereira, sin embargo, hace m s de 10 a os a la fecha que no usa el apellidoá ñ ORTEGA , haci ndose llamar y siendo conocido desde esa poca con el nombre de“ ” é é Cristhofer Ariel Castro Ortiz, por familiares, amigos, compa eros de liceo y universidad,ñ vecinos y en general por la sociedad.- Explica que su madre lo dio a luz siendo una adolescente de 19 a os, pese a lasñ complicaciones propias de su edad y frente a la opini n y deseo de su padre biol gicoó “ ó ” de abortarlo, su madre decidi tenerlo y afrontar la situaci n, cri ndolo con muchoó ó á amor y dedicaci n en el seno familiar materno. Luego, dada la decisi n de su madre enó ó cuanto a proseguir con su vida, don El as Ortega Pereira se alej por mucho tiempo,í ó hasta que cumpli 3 a os y volvi a verlo, pero esto lo supo por su madre, ya que l noó ñ ó é lo recuerda. Seguidamente, el padre volvi cuando el compareciente ten a 7 a osó í ñ aproximadamente, oportunidad en donde prometi verlo y pasar m s tiempo con l,ó á é pero nunca ocurri , situaci n que se repiti cuando ten a 9 a os de edad.- ó ó ó í ñ Agrega que ya para los 10 a os, su madre conoci a don Rub n Castroñ ó é Echeverria, su actual c nyuge, la persona que ama, respeta y admira profun

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentesá ñ de los propios, y c) En los casos de filiaci n no matrimonial o en que no se encuentreó determinada la filiaci n, para agregar un apellido cuando la persona hubiera sidoó inscrita con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales. En los casos en que una persona haya sido conocida durante m sá de cinco a os, con uno o m s de los nombres propios que figuran en su partida deñ á nacimiento, el titular podr solicitar que se supriman en la inscripci n, en la de suá ó matrimonio y en las de nacimiento y en las de nacimiento de sus descendientes menores de edad, en su caso, el o los nombres que no hubieren usado.” As las cosas, el solicitante invoc como causal la contemplada en la letra b) delí ó art culo primero de la Ley N 17.344. En este sentido, de los antecedentes de la causa, ení ° Código: QWKKXUCHVKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 particular de la declaraci n de los testigos que depusieron debidamenteó , de lo referido en la presentaci n de folio 1 y de la documental allegada al proceso, queda de manifiestoó que efectivamente don Cristhofer Ariel Ortega Ortiz ha sido conocido en su c rculoí familiar, social y acad micos como Cristhofer Ariel Castro Ortiz por un periodo superioré a los 5 a os exigidos por ley, lo que ha venido dado por el gran v nculo que se hañ í generado con don Rub n Castro Echeverr a, c nyuge de su madre, qui n es su figuraé í ó é paterna y ha procurado al solicitante todo lo propio que supone el ejercicio de la paternidad.- Por lo mismo, esta magistratura puede entender que este cambio de nombre supone la necesariedad por parte del solicitante de vincularse con un apellido que realmente lo identifique, que no le cause menoscabo moral y que en definitiva, suponga un reconocimiento a la situaci n de hecho familiar que se ha generado respecto de quienó es su figura paterna. - D CIMO:É Que, por su parte, el art culo 2 de la misma ley contempla ciertosí ° requisitos para acoger la solicitud, como lo son el informe de la Direcci n General deló Registro Civil e Identificaci n, el que efectivamente se incorpor a la causa, laó ó publicaci n de la solicitud en el Diario Oficial, a la que tambi n se dio cumplimiento enó é autos, y los oficios dirigidos a Carabineros de Chile, Ministerio P blico y Polic a deú í Investigaciones, diligencias que fueron debidamente tramitadas y las cuales dieron cuenta de la ausencia de impedimento para efectos de la procedencia de la solicitud de autos.- D CIMO PRIMERO:É Que, de tal manera, habi ndose cumplido con losé requisitos legales, acredit ndose la causal invocada, no existiendo oposici n de tercerosá ó dentro del plazo legal, y constando en autos los oficios respectivos que dan cuenta que el solicitante no se encuentra actualmente procesado o formalizado, no tiene condenas pendientes o existieren a su

Fallo

Por estas consideraciones, de conformidad con lo dispuesto por el art culo 1 y 2í ° ° de la Ley 17.344; y art culos 160, 170, 819 y 826 del C digo de Procedimiento Civil, seí ó resuelve: Que, SE HACE LUGAR a lo solicitado a folio 1, y, por lo tanto, se ordena rectificar la Partida de Nacimiento N 786 del registro S del a o 2003, correspondiente a° ñ don Cristhofer Ariel Ortega Ortiz, c dula nacional de identidad N 21.333.008-k, de laé ° circunscripci n de Curic del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, en el sentido deó ó ó modificar el apellido paterno inscrito ORTEGA por CASTRO ; quedando en“ ” “ ” definitiva como “CRISTHOFER ARIEL CASTRO ORTIZ . ” Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad. -í í í Código: QWKKXUCHVKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 Dictada por do a ñ MARIA ALEJANDRA ORELLANA Y EZÁÑ , Jueza Titular, Primer Juzgado de Letras de Curic . - ó Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Curico, veintisiete de mayo de dos mil veinticinco Código: QWKKXUCHVKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-05-27T16:14:22-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 31 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Curicº ó CAUSA ROL : V-27-2024 CARATULADO : ORTEGA/ Curico, veintisiete de mayo de dos mil veinticinco VISTOS PRIMERO: Que, a folio 1, con fecha 12 de marzo de 2024, comparece don CRISTHOFER ARIEL ORTEGA ORTIZ, chileno, soltero, cesante, c dula deé identidad n mero 21.333.008-K, con domicilio en calle Ca