GARCÍA/

Hechos

Vistos: Comparece do a Marta Garc a Van Diest, chilena, casada, c dula de identidadñ í é N 5.113.064-2, domiciliada en Rameuax N 3257 comuna de San Joaqu n, quien° ° í reclama sobre la negativa formulada por el Sr. Conservador de Bienes Ra ces de Saní Miguel, de negativa a inscribir la eliminaci n de heredero conforme resoluci nó ó rectificatoria de posesi n efectiva dictada por el Servicio de Registro Civil.ó Se ala que su padre era due o del inmueble que corresponde actualmente a suñ ñ domicilio, el que adquiri durante el matrimonio con su madre do a Mar a Elisa Benitaó ñ í Van Diest Mella c dula de identidad N 1.875.335-9, bajo el r gimen patrimonial deé ° é sociedad conyugal. Con ocasi n del fallecimiento de sus padres, realizaron la posesi n efectiva de suó ó madre, conforme dicho t tulo se efectu la inscripci n especial de herencia en elí ó ó Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel, a fojas 18118 vta. N 15520 del a o 2014í ° ñ del Registro de Propiedad, acto que en su parte dispositiva se al que Jaime Oscarñ ó Garc a Zamorano, Hern n Oscar Garc a Zamorano, do a Nelly Garc a Van Diest,í á í ñ í Jorge Garc a Van Diest, do a Marta Garc a Van Diest, Germ n Garc a Van Diest,í ñ í á í do a Mar a Elisa Benita Van Diest y do a Corina Amanta Elcira Zamorano Hurtadoñ í ñ son due os de la propiedad de calle Rameaux N 2357 de la comuna de San Joaqu n,ñ ° í que la adquirieron por herencia de Oscar Alberto Garc a Mu oz y en su parte finalí ñ se ala que estas ltimas, concurren en su calidad de c nyuges sobrevivientes delñ ú ó causante. Agrega que reci n en ese momento advirtieron que su padre aparece con dosé c nyuges sobrevivientes, y que ello corresponder a a un error por cuanto el Servicio deó í Registro Civil e Identificaci n no consider que su padre hab a anulado su primeró ó í matrimonio, por sentencia judicial la que habr a sido correctamente inscrita, raz n por laí ó que se realiz la rectificaci n respectiva ante el referido Servicio el 4 de enero de 2022ó ó baj

Fundamentos

fundamentos deó esta ltima solicitud. ú En apoyo de su pretensi n la solicitante, acompa la siguiente documentaci n:ó ñó ó a-. Certificado de posesi n efectiva folio 4845063, correspondiente a Oscaró Alberto Garc a Mu oz.í ñ b-. Copia de inscripci n del Conservador de Bienes Ra ces de 29 de mayo deó í 2023, a fojas 18118 vuelta, N. 15520, a o 2014.º ñ c-. Copia de solicitud de rectificaci n de posesi n efectiva de Oscar Garc aó ó í Mu oz ñ d-. Duplicado de Certificado de posesi n certificado corregido. ó e-. Copia de partida de matrimonio de Oscar Garc a y Corina Zamoranoí Hurtado. f-. Digitalizaci n de causal de rechazo N 2023-065728, de fecha 31 de mayo deó ° 2023. A folio 6, se dio curso a la solicitud, ordenando informe al Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel, el cual fue evacuado el 30 de junio de 2023. í A folio 21 se incorpor el oficio del Servicio de Registro Civil e Identificaci nó ó pedido por resoluci n de fecha 14 de enero del presente. ó A folio 28, se trajeron los autos para fallo. Y teniendo presente: 1.- Que se reclama en contra del Sr. Conservador de Bienes Ra ces de Saní Miguel, por su negativa a realizar la inscripci n de rectificaci n de posesi n efectivaó ó ó quedada al fallecimiento de Oscar Alberto Garc a Mu oz,í ñ conforme lo ya expuesto en el exordio, requiriendo que se ordene de a este auxiliar de la administraci n de justiciaó practique la inscripci n que le ha sido negada.ó 2.- Que los actos judiciales no contenciosos son aquellos que, seg n la ley,ú requieren la intervenci n del juez y en que no se promueve contienda alguna entreó partes. Adem s, para la acertada resoluci n de la gesti n incoada, conviene considerará ó ó que el Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Ra ces, dictado por mandatoí del art culo 695 del C digo Civil, y que tiene efectos de ley, determina los deberes yí ó funciones del Conservador, y la forma y solemnidades de las inscripciones, estatuyendo en su art culo 18 lo siguiente: í La parte perjudicada con la negativa del Conservador,“ ocurrir al juez de primera instancia del departamento, quien en vista de esta solicitud yá de los motivos expuestos por el Conservador, resolver por escrito y sin m s tr mite loá á á que corresponda .” Código: GXMHXUZFFCT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 3.- Que requerido el informe pertinente, el referido auxiliar de la Administraci nó de Justicia indica que espec ficamente la causal de rechazo de la inscripci n fue que laí ó Eliminaci n de heredero procede solo v a judicial“ ó í ”, toda vez que en virtud del art culoí 8 y siguientes de la Ley 19.903 permiten al Servicio de Registro Civil e Identificaci n° ó corregir los errores u omisiones que all se indican, pero no se considera la supresi n deí ó un derecho otorgado, m xime si ste se encuentra inscrito en el Registro Nacional deá é Posesiones Efectivas. 4.- Que conforme el m rito de los antecedentes, apreciados seg n l

Fallo

Por lo expuesto solicita se ordene a Conservador proceder a la eliminaci n de laó inscripci n de fojas 18118 vta. N 15520, del a o 2014, del Registro de Propiedad,ó ° ñ respecto de do a Corina Aminta Elcira del Carmen Zamorano Hurtado, e inscribir alñ margen la prescripci n del impuesto a la herencia, sin entregar mayores fundamentos deó esta ltima solicitud. ú En apoyo de su pretensi n la solicitante, acompa la siguiente documentaci n:ó ñó ó a-. Certificado de posesi n efectiva folio 4845063, correspondiente a Oscaró Alberto Garc a Mu oz.í ñ b-. Copia de inscripci n del Conservador de Bienes Ra ces de 29 de mayo deó í 2023, a fojas 18118 vuelta, N. 15520, a o 2014.º ñ c-. Copia de solicitud de rectificaci n de posesi n efectiva de Oscar Garc aó ó í Mu oz ñ d-. Duplicado de Certificado de posesi n certificado corregido. ó e-. Copia de partida de matrimonio de Oscar Garc a y Corina Zamoranoí Hurtado. f-. Digitalizaci n de causal de rechazo N 2023-065728, de fecha 31 de mayo deó ° 2023. A folio 6, se dio curso a la solicitud, ordenando informe al Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel, el cual fue evacuado el 30 de junio de 2023. í A folio 21 se incorpor el oficio del Servicio de Registro Civil e Identificaci nó ó pedido por resoluci n de fecha 14 de enero del presente. ó A folio 28, se trajeron los autos para fallo. Y teniendo presente: 1.- Que se reclama en contra del Sr. Conservador de Bienes Ra ces de Saní Miguel, por su negativa a realizar la inscripci n de rectific

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 29 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-131-2023 CARATULADO : GARC A/Í San Miguel, veintis isé de mayo de dos mil veinticinco. Vistos: Comparece do a Marta Garc a Van Diest, chilena, casada, c dula de identidadñ í é N 5.113.064-2, domiciliada en Rameuax N 3257 comuna de San Joaqu n, quien° ° í reclama sobre la negativa formulad