MARTÍNEZ/

Hechos

VISTOS: VÍCTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS, chileno, casado, cédula nacional de identidad número 17.658.616-8, preparador físico, domiciliado en calle Aylén N° 2.080, Villa los Clásicos, comuna de Osorno, respetuosamente dijo: Que, en virtud del presente acto, vengo en solicitar a S.S., autorice mi cambio de nombre, en el sentido de reemplazar mis nombres y apellidos, esto es “VÍCTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS” por “EFRAÍN PELONTRARW ANTRIAO MILLÁN”, quedando en definitiva como “EFRAÍN PELONTRARW ANTRIAO MILLÁN”, en atención a los siguientes antecedentes de hecho y derecho que a continuación paso a exponer: LOS HECHOS: 1. Según consta en certificado de nacimiento que se acompaña en otrosí de esta presentación, nací con fecha 09 de febrero de 1991. Fui inscrito en la circunscripción de Osorno del Servicio de Registro Civil, bajo el Nº361 del año 1991, con el nombre “VÍCTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS”. 2. Según dicha inscripción, mis padres son Blanca Irene Aros Nauto y Jaime Daniel Martínez Delgado, quienes se encuentran casados. Desde niño la relación con mi padre legal, Jaime, siempre fue distante, el trato conmigo era desigual en comparación a mi hermano y constantemente insinuaba que yo no era su hijo. Por otro lado, la relación con Blanca tampoco era distinta, usualmente me maltrataba, aun cuando yo era un niño, situación que me llevó a comenzar a trabajar desde los 15 años y posteriormente dejar de vivir con ellos a los 19 años de edad. 3. Desde siempre tuve muchas dudas con respecto a mi verdadero padre, pero no encontraba una respuesta, hasta que hace aproximadamente siete años, comencé a asistir a reuniones de la comunidad Mapuche de Rahue, lugar donde conocí a Efraín Antriao Marileo, quien, luego de compartir en algunas ocasiones, me comento la sospecha que tenía respecto a ser mi padre, lo cual fue confirmado por mi madre, quien me señaló que yo nací producto de una relación extramatrimonial entre ella y Efraín. Al recibir esta noticia sentí gran alivio, ya que nunca exis

Fundamentos

fundamentos de esta petición son manifiestamente afectivos y emocionales, principalmente el menoscabo psicológico que ha significado para mi llevar este apellido. EL DERECHO 1. La ley 17.344, autoriza el cambio de nombre y apellidos, en el caso que se presente una situación como la que se ha descrito actualmente. 2. Versa el artículo 1° inciso 2° letra a) de la Ley 17.344 que: “Sin perjuicio de los casos en que las leyes autorizan la rectificación de inscripciones del Registro Civil, o el uso de nombres y apellidos distintos de los originarios a consecuencia de una legitimación, legitimación adoptiva o adopción, cualquiera persona podrá solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los siguientes casos: a) Cuando unos u otros sean ridículos, risibles, o la menoscaben moral o materialmente”. Siendo, en definitiva, la circunstancia descrita en la letra a) el fundamento de derecho de mi solicitud. 3. Según señala el artículo 3° inciso 3°: “Si el solicitante es casado o tiene descendientes menores de edad, deberá pedir también, en el mismo acto en que solicite el cambio de su apellido, la modificación pertinente en su partida de matrimonio y en las partidas de nacimiento de sus hijos.”

Fallo

Por tanto, en mérito de lo expuesto y de lo dispuesto en los artículos 1 letra a) y siguientes de la ley 17.344 y artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, solicitó tener por presentada solicitud de cambio de nombre y admitirla a tramitación, autorizando reemplazar mis nombres y apellidos “VÍCTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS” por “EFRAÍN PELONTRARW ANTRIAO MILLÁN”, ordenando en definitiva la rectificación de mi partida de nacimiento en tal sentido. El solicitante acompañó los siguientes antecedentes: Código: CCLQXUPJNXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 1) Certificado de nacimiento de VICTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS, RUN 17.658.616-8, inscripción N°361, año 1.991, circunscripción: Osorno; nombre de la madre: BLANCA IRENE AROS NAUTO; nombre del padre: JAIME DANIEL MARTÍNEZ DELGADO; emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 2) Certificado de matrimonio de VICTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS, RUN 17.658.616-8 y MARÍA MURIELL HIDALGO ARRIAZA, RUN 16.429.384-K, inscripción N°74, año 2.018, circunscripción: Osorno; emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 3) Certificado de nacimiento de JANIS AMANDA MARTÍNEZ VARGAS, RUN 23.624.889-5, inscripción N°387, año 2.011, circunscripción: CASTRO SO; nombre de la madre: MARÍA JOSÉ VARGAS BARRERA; nombre del padre: VICTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS; emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 4) Certificado de nacimiento

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Osornoº CAUSA ROL : V-99-2024 CARATULADO : MART NEZ/Í Osorno, veinticuatro de mayo de dos mil veinticinco VISTOS: VÍCTOR GABRIEL MARTÍNEZ AROS, chileno, casado, cédula nacional de identidad número 17.658.616-8, preparador físico, domiciliado en calle Aylén N° 2.080, Villa los Clásicos, comuna de Osorno, respetuosamente dijo: Que, en