NEIRA/

Hechos

VISTOS: Con fecha 29 de octubre de 2024, se presenta NORMA SILVIA NEIRA ALVAREZ, cédula de identidad N° 9.133.838-6, Dueña de Casa, domiciliada en 14 ½ Sur 13 ½ Oriente N° 1864, comuna de Talca, solicitando la rectificación de su partida de nacimiento, según lo dispuesto en el literal b) del artículo 1° de la Ley N°17.334 que autoriza el cambio de nombre y apellidos. Expone que, en el certificado de nacimiento, su nombre completo es NORMA SILVIA NEIRA ÁLVAREZ, habiendo sido inscrito con dicho nombre en la circunscripción Talca, número de inscripción 221 del año 1959, nacida el 29 de septiembre del año 1959. Expone que, nunca se sintió identificada con el nombre de NORMA SILVIA, es por ello que, desde hace más de 5 años es que ocupa los nombres de SILVIA INES, con los cuales se presenta en su núcleo familiar, vecinos, círculo de amigos, como también entre las personas que acudían al almacén Doña Silvia. Así las cosas, aunque su partida de nacimiento señala lo contrario, es éste el nombre que hace más de cinco años ha utilizado y con el Código: MQXDXUHVXKP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 que, hasta la actualidad, se ha presentado en todos los ambientes y medios que frecuenta familiar y socialmente, porque con ellos se siente plenamente identificada, ya que además la persona que la crió se llamaba Marta Inés. Es por estas razones que quiere cambiar su primer nombre e invertir su segundo nombre porque con ellos se siente plenamente identificada, quedando en definitiva como Silvia Inés Neira Álvarez. En cuanto a las normas legales, expresa que la Ley N°17.344 que modifica la Ley N° 4.808 sobre Registro Civil, en su artículo 1°, literal b), en lo pertinente, señala: “cualquiera persona podrá solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios…”, y Que, conforme a lo expresado en el acápite precedente, los requisitos exigidos por la citada norma se cumplen en los hechos respecto de su persona y

Fallo

por estas razones que quiere cambiar su primer nombre e invertir su segundo nombre porque con ellos se siente plenamente identificada, quedando en definitiva como Silvia Inés Neira Álvarez. En cuanto a las normas legales, expresa que la Ley N°17.344 que modifica la Ley N° 4.808 sobre Registro Civil, en su artículo 1°, literal b), en lo pertinente, señala: “cualquiera persona podrá solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios…”, y Que, conforme a lo expresado en el acápite precedente, los requisitos exigidos por la citada norma se cumplen en los hechos respecto de su persona y en mérito de lo expuesto y lo dispuesto en el artículo 1°, literal b) de la Ley N° 17.344, artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil y demás disposiciones legales pertinentes, solicita se sirva ordenar, previo los trámites legales pertinentes, el cambio de sus nombres, quedando en definitiva su nombre completo como Silvia Inés Neira Álvarez, nombre con el que se identifica y con el que ha sido conocida desde hace más de cinco años atrás, ordenándose la rectificación de su partida de nacimiento al tenor de lo expuesto, y se ordenen Código: MQXDXUHVXKP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 29 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado de Letras de Talcaº CAUSA ROL : V-183-2024 CARATULADO : NEIRA/ Talca, diecis is de mayo de dos mil veinticincoé VISTOS: Con fecha 29 de octubre de 2024, se presenta NORMA SILVIA NEIRA ALVAREZ, cédula de identidad N° 9.133.838-6, Dueña de Casa, domiciliada en 14 ½ Sur 13 ½ Oriente N° 1864, comuna de Talca, solicitando la rectif