MANRÍQUEZ/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece doña BERTA MARGARITA MANRÍQUEZ VERGARA, pensionada, domiciliada en calle Ramón Ángel Jara Nº 308, Quilpué, quien solicita se admita información sobre perpetua memoria respecto a los siguientes antecedentes: Señala que, es hija de don Aníbal Manríquez Leiton, quien falleció el día 24 de septiembre de 2018. Durante su vida, fue conocido indistintamente como ANÍBAL MANRÍQUEZ LEITON o ANÍBAL MANRÍQUEZ LEYTON, actuando en diversos actos jurídicos con dichos nombres. Así, se puede apreciar en diversos documentos extendidos por el Servicio de Registro Civil e Identificación como a su vez, por el Conservador de Bienes Raíces de Quilpué. Que, específicamente, es la entidad señalada donde surgió un inconveniente para realizar inscripciones pertinentes, al haber tramitado la posesión efectiva de su progenitor, toda vez que, en inscripción que rola a fojas 1127, número 1101, del Registro de Propiedad del año 1968, el inmueble allí individualizado, se encuentra registrado a nombre de Aníbal Manríquez Leyton, impidiendo inscripción especial de herencia sobre la propiedad, pues en certificado de posesión efectiva Nº de inscripción 18.596, se refiere a su padre como Aníbal Manríquez Leiton, en circunstancias que como precisa corresponde a la misma persona. Hace presente que, el Conservador de Bienes Raíces exige la verificación de esta gestión y posterior aceptación para realizar inscripciones señaladas. Por ello, es que debe recurrir a este medio de prueba a objeto de obtener una declaración suficiente respecto del nombre completo de su padre, toda vez que en las inscripciones de la posesión efectiva y en la inscripción de dominio de la Código: HBBMXUXDQHN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 propiedad que se dejó como herencia, aparece indistintamente con el nombre de Aníbal Manríquez Leiton o Aníbal Manríquez Leyton. Que, a consecuencia de lo anterior, la única forma de poder inscribir posesión efectiva de su padre a nombre de quienes somos sus herederos es mediante esta gestión voluntaria. Luego de citas legales del articulo 909 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; solicita admitir a tramitación información de perpetua memoria respecto a que su padre ejecutaba actos jurídicos indistintamente con el nombre de don Aníbal Manríquez Leiton y/o Aníbal Manríquez Leyton, aprobarla y ordenar que se otorgue copia de ella, para efecto de solicitar al Conservador de Bienes Raíces de Quilpué, las inscripciones correspondientes. SEGUNDO: Que, la parte solicitante acompañó los siguientes documentos: Digitalizados a folio 1. 1. Certificado de nacimiento de don Aníbal Manríquez Leiton. 2. Certificado de nacimiento de Berta Margarita Manríquez Vergara. 3. Certificado de matrimonio de don Aníbal Manríquez Leiton y doña Ana Rebeca Vergara González. 4. Certificado de defunción de don Aníbal Manríquez Leiton. 5. Certificado de posesión ef

Fallo

se declara: Que, se aprueba la información para perpetua memoria rendida por doña BERTA MARGARITA MANRÍQUEZ VERGARA, declarándose que aparece justificado y revestido de presunción legal de veracidad el hecho de que don ANÍBAL MANRÍQUEZ LEITON y don ANÍBAL MANRÍQUEZ LEYTON (Q.E.P.D), cédula de identidad N° 3.401.769-7, es la misma persona que, adquirió la propiedad inscrita a fojas 1127, número 1101, del Registro de Propiedad del año Código: HBBMXUXDQHN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 1968 del Conservador de Bienes Raíces de Quilpué con el nombre de ANÍBAL MANRÍQUEZ LEYTON, y quien falleció el día 24 de septiembre de 2018 en la comuna de Quilpué, según consta en certificado de defunción N° 821 del año 2018 con el nombre de ANÍBAL MANRÍQUEZ LEITON, mismo nombre que figura en el certificado de posesión efectiva N° 18.596 del año 2024. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Dictada por doña Paola López Carvajal, Jueza Subrogante. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Quilpue, trece de mayo de dos mil veinticinco Código: HBBMXUXDQHN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-05-13T14:52:26-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 14 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Quilpueº CAUSA ROL : V-134-2024 CARATULADO : MANR QUEZ/Í Quilpue, trece de mayo de dos mil veinticinco VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece doña BERTA MARGARITA MANRÍQUEZ VERGARA, pensionada, domiciliada en calle Ramón Ángel Jara Nº 308, Quilpué, quien solicita se admita información sobre p