SEPÚLVEDA/

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en Folio 01 de estos antecedentes digitales Rol V- 1801-2024 del ingreso voluntario civil, compareció debidamente representado don Danny Andrés Sepúlveda Nievas, ingeniero, cédula nacional de identidad N°13.530.411-5, domiciliado en Condominio Los Álamos, casa 6, comuna de Copiapó, solicitando de conformidad lo dispone el literal a) y b) e inciso 5° del artículo 1° de la Ley 17.344, el cambio de nombre de su partida de nacimiento, donde figura como Danny Andrés Sepúlveda Nievas, quedando en definitiva con el nombre de Daniel Andrés Sepúlveda Nievas. Fundamentando su petición, indica que como consta de su certificado de nacimiento, fue inscrito bajo el número 14 correspondiente al registro del año 1979 de la circunscripción de Chañaral, con el nombre de Danny Andrés Sepúlveda Nievas, cédula nacional de identidad 13.530.411-5; sin embargo, su primer nombre “Danny” siempre le ha generado constantes problemas e inconvenientes a lo largo de su vida, ya que desde su niñez ha sido motivo de burlas o molestias, confundiendo su nombre con el género femenino. Continúa, señalando que esto le ha generado un gran menoscabo moral por la vergüenza o inseguridad que le provoca mencionar su primer nombre legal en público, asimismo, indica que cada vez que debía mencionarlo le genera problemas, ya que las restantes personas no sabrían cómo escribirlo. Arguye que, atendido a lo indicado, es que hace más de 6 años se da a conocer y se identifica ante sus amigos, vecinos, personas y entorno social como Daniel, siendo conocido desde este tiempo como Daniel Andrés Sepúlveda Nievas. Agrega, que aun cuando ya es conocido como Daniel, en ciertas situaciones debe usar obligatoriamente su primer nombre legal, como sucede en trámites bancarios, cuestiones laborales, trámites, entre otros, lo cual le es un constante menoscabo moral; por lo que a sus 45 años a la sazón de la petición, el cambiar su primer nombre de manera legal aliviaría Código: LTXHXUQDTNX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Rol V-1801-2024 de gran manera este menoscabo que lo ha perseguido durante su vida, pudiendo cerrar por fin este ciclo. Finalmente, por los motivos ya señalados y previa citas legales, solicita que, en definitiva, se ordene rectificar su partida de nacimiento inscripción Nº14 de la Circunscripción de Chañaral, correspondiente al año 1979, del Servicio de Registro Civil e Identificación, en el sentido de cambiar su primer nombre “DANNY” por “DANIEL”, a fin de que su nombre completo quede, en definitiva, como “DANIEL ANDRÉS SEPÚLVEDA NIEVAS”. SEGUNDO: Que, en apoyo de su solicitud, tal como consta en Folio 1, el solicitante acompañó al proceso su certificado de nacimiento, del cual se advierte que su nombre completo es Danny Andrés Sepúlveda Nievas, cédula nacional de identidad N°13.530.411-5, haber nacido el día 09 de enero del año 1979 y encontrarse inscrito en la Circunscripción de Chañaral

Fallo

POR ESTAS CONSIDERACIONES y visto, además, lo dispuesto en las letras a) y b) del artículo 1°, y siguientes de la Ley 17.344 sobre cambio de nombres y apellidos, y artículo 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se resuelve: I.- Que, SE HACE LUGAR a la petición de Folio 01, en cuanto se sustituye el primer nombre de pila del solicitante, quedando en definitiva como su nombre completo, el de DANIEL ANDRÉS SEPÚLVEDA NIEVAS, cédula nacional de identidad N°13.530.411-5, nacido el día 09 de enero 1979. II.- Que, el Servicio de Registro Civil e Identificación respectivo, procederá a la modificación de la inscripción de nacimiento N°14, del año 1979, de la Circunscripción de Chañaral, correspondiente al solicitante, en el sentido de modificar su primer nombre de pila, quedando en definitiva la inscrita registrada como DANIEL ANDRÉS SEPÚLVEDA NIEVAS, conservándose en lo demás la aludida partida de nacimiento. Anótese, regístrese, notifíquese y archívese digitalmente los autos en su oportunidad. Rol V-1801-2024. Dictada por don Patricio Eduardo Vergara Mora, Juez Titular del Cuarto Juzgado de Letras de Copiapó. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art.162 del C.P.C. en Copiapó, a cinco de mayo de dos mil veinticinco. Código: LTXHXUQDTNX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-05-05T16:15:16-0400

Texto Completo (Preview)

Rol V-1801-2024 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4º Juzgado de Letras de Copiapó CAUSA ROL : V-1801-2024 CARATULADO : SEPÚLVEDA/ Copiapó, cinco de mayo de dos mil veinticinco. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en Folio 01 de estos antecedentes digitales Rol V- 1801-2024 del ingreso voluntario civil, compareció debidamente representado don Danny Andrés Sepúlveda Nievas, ingeniero, cédul