MIÑANO/MUNICIPALIDAD DE ALGARROBO

Hechos

Visto: Comparece Horacio Italo Miñano Araya, administrador de empresa, domiciliado para estos efectos en pasaje Los Jardines 7, comuna de Algarrobo, interponiendo demanda de prescripción extintiva de los derechos municipales de aseo domiciliarios en contra de la Ilustre Municipalidad de Algarrobo, representada legalmente por su Alcalde, Marco Antonio González Candia, ambos domiciliados en Avenida Peñablanca N°250, comuna de Algarrobo. Con fecha 24 de marzo de 2025 (F.7) se notifica legalmente la demanda a la demandada. Con fecha 1 de abril de 2025 (F.14) consta acta de audiencia de estilo, con la asistencia de ambas partes representadas por sus abogados. La parte demandante ratifica la demanda y se tiene por contestada y allanada, y por interpuesta demanda reconvencional de cobro de pesos, en la forma señalada en la presentación ingresada a través de la oficina judicial virtual rolante a folio 8, solicitando se tenga como parte integrante de la presente audiencia. La demandada reconvencional contesta la demanda, allanándose totalmente a la misma. En este mismo acto se cita a las partes a oír sentencia, en virtud de lo dispuesto en el artículo 313 del Código de Procedimiento Civil.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece Horacio Italo Miñano Araya, interponiendo demanda de prescripción extintiva de los derechos municipales de aseo domiciliarios en contra de la Ilustre Municipalidad de Algarrobo, representada legalmente por su Alcalde, Marco Antonio González Candia, todos ya individualizados. Indica que es dueño del inmueble ubicado en pasaje Los Jardines número 7, comuna de Algarrobo, región de Valparaíso, la cual adquirió tradición que le efectuó don Héctor Hernán Miñano Corrales, sirviendo de título la compraventa otorgada por instrumento público de fecha 18 de abril de 2002, de la Notaría de Santiago de don René Benavente Cash. El título referido fue inscrito a fojas 732 vuelta, número 687, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de El Quisco del año 2025. El Código: FRYJXUPMXLF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl rol del inmueble es el número 00133-0007 de la comuna de Algarrobo, según certificado de avalúo fiscal del Servicio de Impuestos Internos acompañado en un otrosí. Señala que no sabía que debía pagar derechos municipales por el aseo domiciliario, razón por la que debe tales derechos girados entre los meses de abril de 2018 a noviembre de 2021, siendo la cantidad total debida de $778.843.-, valor que incluye intereses y multas. Agrega que, no obstante, una parte de esta deuda, equivalente a la cantidad de $438.137.- (cuatrocientos treinta y ocho mil ciento treinta y siete pesos, moneda nacional), valor que incluye intereses y multas, y las acciones para su cobro, están prescritas. Esta información es deducida del estado de cobros emitido por la Municipalidad demandada, acompañado en un otrosí de esta presentación.

Fallo

Por lo expuesto, solicita se declare la prescripción extintiva de los derechos municipales girados entre el día 30 de abril de 2018, fecha en que se hizo exigible la primera de las cuotas, y el día 30 de noviembre de 2019, momento en que se hizo exigible la última cuota, y de las acciones para su cobro. En cuanto al derecho cita lo dispuesto en el artículo 40, inciso 1° del artículo 7 e inciso 3° del artículo 9 del D.L. N° 3063 sobre rentas municipales, así como también lo expuesto en el artículo 2492 y 2515 del Código Civil. Concluye su presentación solicitando en definitiva, acogerla la demanda, declarando la prescripción extintiva de los derechos municipales girados, respecto del inmueble ubicado en Pasaje Los Jardines, número 7 de la comuna de Algarrobo, Región de Valparaíso, entre los días 30 de abril de 2018, fecha en que se hizo exigible la primera de las cuotas hoy prescritas, y 30 de noviembre de 2019, fecha en que se hizo exigible la última de las cuotas prescritas, equivalentes todas ellas a la cantidad de $438.137.- (cuatrocientos treinta y ocho mil ciento treinta y siete pesos, moneda nacional), valor que incluye intereses y multas, y de las acciones para su cobro, por no haberse ejercido estos dentro del lapsus de tiempo establecido en la ley. Segundo: Que con fecha 25 de marzo de 2025 (F.8) a lo principal la demandada contesta la demanda, allanándose a lo solicitado por la demandante, respecto a las deudas devengadas a su favor por derechos de aseo municipal

Texto Completo (Preview)

Rol C-411-2025 Carátula: Miñano con Municipalidad de Algarrobo Materia: Prescripción Casablanca, a veintiocho de abril dos mil veinticinco. Visto: Comparece Horacio Italo Miñano Araya, administrador de empresa, domiciliado para estos efectos en pasaje Los Jardines 7, comuna de Algarrobo, interponiendo demanda de prescripción extintiva de los derechos municipales de aseo domiciliarios en contra de