SAAVEDRA/CONSEJO DE

Hechos

Vistos: Que mediante presentaci n de ó 26 de septiembre de 2023, a folio 1, rectificada a folio 6, comparece Juan de la Rosa Saavedra Saavedra, pensionado, con domicilio en Quilpu , Poblaci n Las Rosas, Calle Lasé ó Margaritas N 1332, casa 2, quien interpone demanda de indemnizaci n deº ó perjuicios por responsabilidad extracontractual en contra del Fisco de Chile, representado legalmente por don Michael Wilkendorf Simpfendorfer, Abogado Procurador Fiscal de Valpara so, domiciliado en calle Prat 772,í piso 2, Valpara so.í Que mediante presentaci n de folio ó 12 comparece el demandado, contestando la demanda. Que a folio 17 la demandante evacu la r plica y a folio 19 eló é demandado evacu su d plica.ó ú Que mediante resoluci n de folio ó 21 se recibi la causa a prueba.ó Que a folio 81 se cit a las partes para o r sentencia.ó í Que mediante resoluci n de folio 82 se decret una medida paraó ó mejor resolver, la que se tuvo por cumplida en resoluci n de 17 de marzoó de 2025 a folio 87.

Fundamentos

Considerando: Primero. De la demanda. Que a folio 1, rectificado a folio 6, se deduce demanda de indemnizaci n de perjuicios en contra del Fisco deó Chile, fundada en la detenci n, prisi n arbitraria e ilegal, torturas, apremiosó ó Código: ECFXXUMWSXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2663-2023 f sicos y ps quicos sufridos por el demandante, y que detalla en suí í presentaci n.ó Relata que el d aí para 1973 ten a 23 a os, trabajaba como mec nicoí ñ á en mantenci n en la industria INCOPA, dedicada a la fabricaci n deó ó tambores met licos y baldes para las industrias petroleras y aceiteras,á viviendo con su mujer en Quilpu . é Indica que era miembro del sindicato de la empresa, mientras que su se ora trabajaba en la av cola Pancho Pollo, ubicada en el sector El Belloto,ñ í teniendo ella 8 meses de embarazo para septiembre de 1973. Menciona que el d a 11 de septiembre de 1973, se dirigi a la f bricaí ó á y al llegar a la industria, antes de incorporarse a sus funciones, en cuanto iba a marcar su tarjeta, se sorprende siendo apuntado por una metralleta de uno de los marinos que allanaron la f brica, quienes ingresaroná aprovechando que el port n principal se encontraba a medio abrir,ó tom ndose la f brica a primera hora. Enseguida les ordenaron recostarseá á boca abajo en la loza donde se descargaba el material, poner sus manos a la espalda y amarr ndolos las mu ecas a la espalda con una empaquetaduraá ñ de goma que se usaba para sellar los tarros de 20 litros, que fabricaban. A l le pusieron un tarro met lico en la cabeza, sobre el que recibi golpesé á ó muy estridentes, por lo que no pudo ver nada de lo que ocurr a a suí alrededor. Estima que deben haber sido alrededor de 20 personas detenidas y tendidas por horas en el suelo, mientras segu an siendo apuntados porí armas de guerra, amenazados y golpeados permanentemente con las culatas de las armas y siendo pisoteados por los marinos. All los tuvieron hastaí cerca del mediod a, hasta que lleg un cami n de la armada y lo fueroní ó ó cargando con ellos, la primera hilera tendidos boca abajo hacia el cubre cabina y sobre ellos la segunda hilera atravesados y la tercera fila igual que la primera, de cabeza hacia el cubre cabina. El cami n ya ven a cargadoó í con otros detenidos de otras industrias del cord n industrial de 15 norte, aó l le toc ir dentro de los niveles m s bajos del cami n.é ó á ó Denuncia que, durante el trayecto, se escuchaban quejidos de otros compa eros, algunos que reclamaban que se estaban ahogando, otros queñ recib an pisotones y culatazos de los marinos que transitaban sobre elí Código: ECFXXUMWSXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2663-2023 mont n de prisioneros, durante todo el recorrido, el cual fue desde laó f brica hasta el estadio Playa Ancha. Al llegar all , los fueron bajando delá í cami n y dentro del estadio los fueron tendiendo

Fallo

Por tanto, de conformidad a los hechos expuestos y a lo prescrito en los art culos 5, 6, 7, 19 y 38 de la Constituci n Pol tica de la Rep blica,í ó í ú art culo 4 de la Ley 18.575, y dem s normas que se estime aplicable, solicitaí á tener por interpuesta la presente Demanda de Indemnizaci n de Perjuiciosó por Responsabilidad del Estado en contra del Fisco de Chile, ya individualizado, someterla a tramitaci n, y en definitiva, acogerla en todasó sus partes, declarando al efecto: Código: ECFXXUMWSXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2663-2023 1. Que se condene al Fisco de Chile a pagar a don Michael Wilkendorf Simpfendorfer la suma de $300.000.000 (trescientos millones de pesos) por concepto de da o moral; y en subsidio de lo anterior, a la sumañ que el Tribunal estime ajustada a Derecho en consideraci n a la magnitud yó extensi n del da o.ó ñ 2. Que las sumas a las cuales sea condenada la demandada deban ser pagadas m sá los reajustes e intereses desde la notificaci n de esta demanda yó hasta el pago efectivo y total de las mismas, y en subsidio de lo anterior, en la forma que el Tribunal determine. 3. Que se condena al demandado al pago de las costas de esta causa. Segundo. De la contestaci n.ó Que en lo principal de su presentaci n de 30 de abril de 2024 a folio 12, comparece don Michaeló Wilkendorf Simpfendorfer en representaci n del Fisco de Chile, quienó solicita el rechazo de la acci n intentada en a

Texto Completo (Preview)

C-2663-2023 FOJA: 42 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de Valpara soº í CAUSA ROL : C-2663-2023 CARATULADO : SAAVEDRA/CONSEJO DE Valpara soí , veintiuno de abril de dos mil veinticinco Vistos: Que mediante presentaci n de ó 26 de septiembre de 2023, a folio 1, rectificada a folio 6, comparece Juan de la Rosa Saavedra Saavedra, pensionado, con domicilio en Quilpu , Pob