CABRERA/

Hechos

VISTO: Que, a folio 1 comparece PAULA ANDREA CABRERA PEÑALOZA, divorciada, empleada, domiciliada en Avda. Quilín Nº 10150, casa G, comuna de Peñalolén, cédula nacional de identidad N°12.465.434-3, en representación de su hija JOSEFINA PAZ MUÑOZ CABRERA, cédula nacional de identidad Nº 23.575.486-K, de su mismo domicilio, solicitando el cambio del apellido paterno de su hija, de MUÑOZ por RODUNER, quedando en definitiva, inscrita como “JOSEFINA PAZ RODUNER CABRERA”. Funda su solicitud en que desde hace 7 años aproximadamente, siempre ha sido tratada y conocida socialmente como JOSEFINA PAZ RODUNER CABRERA, apellidos con los cuales se identifica, ya que corresponde al de JURG RODUNER, a quien ella reconoce como su padre de crianza además es el padre de su hermano mayor Joaquín Andrés Roduner Cabrera, 22 años de edad, su único hermano. Agrega que JURG RODUNER ha actuado permanentemente como padre de ambos hermanos, sin diferencias en sus muestras de afecto y vinculación afectiva, así como su apoyo incondicional en los diferentes momentos y ámbitos de su vida. Continúa señalando que además es reconocida como familia por los padres y hermanos de JURG RODUNER, todos residentes de Suiza, con quienes mantiene una permanente y afectiva comunicación a lo menos una vez por semana y en los eventos familiares, como cumpleaños y celebraciones, siendo esta la familia que Josefina reconoce como su familia extendida paterna. Código: PSESXUFUWZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Sigue indicando que desde el año 2024, en su establecimiento educacional, el Colegio Suizo de Santiago Schweizer Schule, dicho trato es formal en todos los sistemas de gestión educacional internos como lo son listas de asistencia, libros de clases electrónicos y correo institucional. Termina haciendo presente que JURG RODUNER es reconocido en el establecimiento como el padre de JOSEFINA y ha sido incluido en sistema de gestión escolar in

Fundamentos

motivos laborales desde el año 2022 en Perú, pero viaja permanentemente a Chile por motivos familiares y de trabajo, por lo que la vinculación con su hijo Joaquín y con JOSEFINA se ha mantenido férreo gracias a las facilidades de comunicación que actualmente permite la tecnología, de manera que el contacto familiar se mantiene, la vinculación afectiva y la confianza y apoyo ha permanecido y aumentado con los años y el nivel de desarrollo que corresponde a la edad de Joaquín y JOSEFINA.

Fallo

Por estas consideraciones y disposición legal que cita, artículo 1° letra b de la Ley 17.344, solicita se autorice el cambio del apellido paterno de su hija, quedando en definitiva, como “JOSEFINA PAZ RODUNER CABRERA”. Que, a folio 7, consta la publicación en el Diario Oficial de fecha 2 de septiembre de 2024. Que, a folio 9, la solicitante rinde información sumaria de testigos, en la que deponen FRANCISCO RAMIREZ POBLETE y CLAUDIA DE LOS ANGELES CERDA RIOS, quienes juramentados en forma legal e interrogados separadamente, expusieron que conocen a la menor, el primero desde hace toda la vida de la menor, por ser apoderado del colegio donde estudia, y la segunda, desde que nació, por ser la madrina de la menor, ratificando el fundamento expresado en la solicitud Código: PSESXUFUWZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl principal, manifestando que la hija de la solicitante ha sido conocida y presentada como “JOSEFINA PAZ RODUNER CABRERA” en la familia, amigos y colegio donde estudia. Que, se acompaña a folio 13, informe del Servicio de Registro Civil, señalando que consta de sus registros que la inscripción de nacimiento N° 904, del año 2011, de la circunscripción de VITACURA, siendo titular de ella JOSEFINA PAZ MUÑOZ CABRERA, nacida el 4 de marzo de 2011, consignándose en el rubro correspondiente al padre a don Alfonso Esteban Muñoz Whiting, y en el correspondiente a la madre a doña Paula Andrea Cabrera Peñaloz

Texto Completo (Preview)

FOJA: 23 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-156-2024 CARATULADO : CABRERA/ Santiago, diecisiete de abril de dos mil veinticinco VISTO: Que, a folio 1 comparece PAULA ANDREA CABRERA PEÑALOZA, divorciada, empleada, domiciliada en Avda. Quilín Nº 10150, casa G, comuna de Peñalolén, cédula nacional de identidad N°12.465.434-3, en representación de s