DITTBORN/TESORERIA PROVINCIAL VIÑA DEL MAR

Hechos

Visto: I.- De la demanda declarativa de prescripción extintiva. En lo principal de la presentación de 22 de julio de 2024, que se lee en el folio 1, compareció don Salvador Jiménez Navarro, cédula nacional de identidad N°19.456.079-6, abogado, domiciliado en calle Ricardo de Ferrari #148, comuna de Valparaíso, en representación de doña María Cristina Dittborn Orillac, trabajadora social, cédula nacional de identidad N°3.766.685-8, domiciliada en calle Monroe N°6881, departamento 309, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; quien interpuso demanda de prescripción extintiva, contra el Fisco de Chile, persona de derecho público, representada legalmente por la Tesorería Provincial de Viña del Mar, a través de su abogado provincial, don Miguel Arnoldo Medel Mondaca, o por quien le reemplace o subrogue legalmente, todos domiciliados en calle Arlegui N°525, comuna de Viña del Mar, por las consideraciones de hecho y

Fundamentos

fundamentos de Derecho que se pasan a exponer. Primeramente, respecto de la prescripción extintiva de la acción de cobro del Fisco para perseguir el pago de las obligaciones tributarias presuntamente adeudadas por su representada, así como sus respectivos recargos, afirmó que la misma registra ante el Servicio de Tesorerías, por el inmueble ubicado en R Sotomayor Snint Lta, Viña del Mar (sic), rol 37-3059-24, las siguientes deudas fiscales y tributarias que se encuentran prescritas, incluyéndose los recargos legales, como reajustes, interés penal y multa: 1.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059115, vencimiento legal o periodo 30 de abril de 2015, valor neto adeudado $953.875. 2.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059116, vencimiento legal o periodo 30 de abril de 2016, valor neto adeudado $963.271. 3.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059117, vencimiento legal o periodo 30 de abril de 2017, valor neto adeudado $952.429. 4.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059119, vencimiento legal o periodo 30 de abril de 2019, valor neto adeudado $999.896. 5.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059120, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2020, valor neto adeudado $304.574. 6.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059120, vencimiento legal o periodo 30 de septiembre de 2020, valor neto adeudado $300.465. Código: CRJNXTQVJUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3481-2024 7.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059120, vencimiento legal o periodo 30 de noviembre de 2020, valor neto adeudado $292.876. 8.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059214, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2014, valor neto adeudado $786.655. 9.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059215, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2015, valor neto adeudado $931.417. 10.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059216, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2016, valor neto adeudado $945.124. 11.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059217, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2017, valor neto adeudado $934.079. 12.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059218, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2018, valor neto adeudado $308.088. 13.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059219, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2019, valor neto adeudado $977.251. 14.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059220, vencimiento legal o periodo 30 de junio de 2020, valor neto adeudado $913.725. 15.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059314, vencimiento legal o periodo 30 de septiembre de 2014, valor neto adeudado $788.391. 16.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059315, vencimiento legal o periodo 30 de septiembre de 2015, valor neto adeudado $944.283. 17.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059316, vencimiento legal o periodo 30 de septiembre de 2016, valor neto adeudado $938.139. 18.- Formulario 30, tipo 30, folio 373059317, vencimiento legal o periodo 30 de septiembre de 2017, valor neto adeudado $925.814. 19.- Formulario

Fallo

en mérito de lo expuesto, preceptos legales citados y demás pertinentes; solicitó tener por deducida demanda de prescripción extintiva de las deudas fiscales individualizadas en el apartado 1 de la sección primera de su escrito, en contra del Fisco de Chile, representado por la Tesorería Provincial de Viña del Mar, a través de su abogado provincial don Miguel Arnoldo Medel Mondaca, abogado, o por quien le reemplace o subrogue legalmente, acogerla a tramitación y, en definitiva, hacerle lugar, declarando que: 1.- La acción de cobro de las deudas indicadas en el cuerpo de su demanda, que en total ascienden a $22.443.826, más sus reajustes, intereses penales y multas, se encuentra prescrita. 2.- Que en consecuencia debe procederse al descargo de las deudas señaladas. Código: CRJNXTQVJUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3481-2024 3.- Que se condena en costas a la demandada. II.- De la notificación de la demanda y su proveído. Conforme consta del estampe agregado en el folio 6, por el señor receptor judicial, don Quinto Juan Luis Olivares Díaz, se practicó la notificación personal subsidiaria de la demanda y su proveído, el 13 de agosto de 2024, a la demandada Tesorería Provincial de Viña del Mar, a través de su representante don Oscar Navia Mancilla, en el domicilio ubicado en Arlegui N°525, Viña del Mar. III.- De la contestación de la demanda. Por resolución de 29 de agosto de 2024, dictada en el folio

Texto Completo (Preview)

C-3481-2024 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3º Juzgado Civil de Viña del Mar CAUSA ROL : C-3481-2024 CARATULADO : DITTBORN/TESORERIA PROVINCIAL VIÑA DEL MAR Viña del Mar, once de abril de dos mil veinticinco. Visto: I.- De la demanda declarativa de prescripción extintiva. En lo principal de la presentación de 22 de julio de 2024, que se lee en el folio 1, compareció don Salvador Jiméne