BANCO DE CHILE/MOVIMIENTO DE TIERRA Y CONSTRUCCION S.A.

Hechos

VISTOS: Con fecha 28 de mayo de 2024, a folio 1, comparece LEANDRO RIVERA NAVARRO, abogado, c dula nacional de identidad n meroé ú 8.395.196-6, en representaci n de BANCO DE CHILE, persona jur dicaó í bancaria, RUT 97.004.000-5, representada legalmente por su gerente general don EDUARDO EBENSPERGER ORREGO, ingeniero comercial, c dula nacional de identidad n mero 9.851.837-1, y vienen en juicioé ú sumario sobre restituci n de bienes e indemnizaci n de perjuicios en contraó ó de MOVIMIENTO DE TIERRA Y CONSTRUCCI N S.A. , sociedadÓ ” del giro de su denominaci n, RUT 83.385.600-6, representada legalmenteó por don JOSIP JURAI SEKUL CAMUS, c dula nacional de identidadé n mero 9.663.991-0, y por don JAIME EDUARDO DUCH HIGGINSON,ú empresario, c dula nacional de identidad n mero 3.639.510-9, todosé ú domiciliados en Avenida Las Condes 11400, piso 7, oficina 72, comuna de Vitacura y/o en Avenida Las Condes 11774, piso 10, oficina 10, comuna de Vitacura, Regi n Metropolitana, y vienen en solicitar se tenga poró interpuesta la demanda, se de curso, se acoja y en definitiva se declare: 1) Que se condena a la demandada a restituir materialmente los bienes arrendados a la demandante BANCO DE CHILE, dentro del plazo de tercero d a despu s de dictada sentencia definitiva; 2) Que se condene a laí é demandada al pago de una indemnizaci n de perjuicios avaluadaó anticipadamente por las partes, por concepto de clausula penal, por un monto total de 2.037,19 Unidades de Fomento, m s un 3,35% del valorá Código: XPNXXTHTQGX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-9637-2024 Foja: 1 mensual de la renta de arrendamiento establecido en clausula cuarta de cada contrato, por cada d a y por todo el tiempo que transcurra hastaí obtener la restituci n efectiva de los bienes dados en arriendo, elloó

Fundamentos

considerando la fecha de mora o simple retardo en la restituci n para cadaó bien individualmente considerado; 3) que se condene a la demandada en costas. Con fecha 12 de julio de 2024, a folio14, ministro de fe certifica el hecho de haber notificado la demanda de conformidad lo dispuesto en el art culo 44 del C digo de Procedimiento Civil a don JOSIP JURAI SEKULí ó CAMUS. Con fecha 12 de julio de 2024, a folio 15, ministro de fe certifica el hecho de haber notificado la demanda de conformidad lo dispuesto en el art culo 44 del C digo de Procedimiento Civil a don JAIME EDUARDOí ó DUCH HIGGINSON. Con fecha 13 de agosto de 2024, a folio 22, la parte demandada presenta escrito de contestaci n de demanda, allan ndose parcialmente a laó á demanda, solo por cuanto se pone t rmino anticipado al contrato,é rechazando la indemnizaci n de perjuicios por existir razones de fuerzaó mayor. Con fecha 14 de agosto de 2024, a folio 26, se realiza audiencia de estilo con la asistencia del apoderado de la parte demandante y del apoderado de la demandada. La parte demandante ratifica la demanda en todas sus partes, solicitando se acoja y se condene en costas en la demandada. El Tribunal tiene por contestada la demanda y por parcialmente allanada a la demandada. Se llama a las partes a conciliaci n,ó la que no se produce. Con fecha 10 de septiembre de 2024, a folio 28, el Tribunal recibe la causa a prueba y fija como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, sobre los que deber recaer: 1) Efectividad de existir entre la parteá demandante y la parte demandada un contrato de arrendamiento en relaci n a la especie mueble sublite; en su caso, t rminos, condiciones,ó é vigencia y dem s modalidades pactadas; 2) Si la parte demandante hizoá Código: XPNXXTHTQGX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-9637-2024 Foja: 1 entrega material a la parte demandada de la especie arrendada; 3) Si la parte demandada pag la opci n de compra. ó ó Con fecha 12 de marzo de 2024, a folio 46, el Tribunal atendido al estado de la causa, cita a las partes a o r sentencia. í CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 28 de mayo de 2024, a folio 1, comparece LEANDRO RIVERA NAVARRO, abogado, c dula nacional de identidadé n mero 8.395.196-6, en representaci n de BANCO DE CHILE, personaú ó jur dica bancaria, RUT 97.004.000-5, representada legalmente por suí gerente general don EDUARDO EBENSPERGER ORREGO, ingeniero comercial, c dula nacional de identidad n mero 9.851.837-1, y vienen ené ú juicio sumario sobre restituci n de bienes e indemnizaci n de perjuicios enó ó contra de MOVIMIENTO DE TIERRA Y CONSTRUCCI N S.A. ,Ó ” sociedad del giro de su denominaci n, RUT 83.385.600-6, representadaó legalmente por don JOSIP JURAI SEKUL CAMUS, c dula nacional deé identidad n mero 9.663.991-0, y por don JAIME EDUARDO DUCHú HIGGINSON, empresario, c dula nacional de identidad n mero 3.639.510-é ú 9, todos domiciliados en Avenida Las Condes 11400,

Fallo

fallo de Ilustr sima Corte de Apelaciones de Copiap de fecha 31 de mayo de 2024,í ó no pudiendo a la fecha recuperar los bienes. Finalmente, y en virtud de lo expuesto, atendida la situaci n de fuerzaó mayor o caso fortuito, es que la demandada se ala que le ha sido imposibleñ el cumplir con los contratos celebrados con la demandante, estando en una situaci n de mora sin dolo, no dando lugar a la indemnizaci n alegada,ó ó allan ndose a la demanda parcialmente, solicitando se declare el t rmino delá é contrato y se rechace la indemnizaci n de perjuicios alegada. ó TERCERO: Que, llamadas las partes a conciliaci n, esta no seó produce. CUARTO: Que, a fin de acreditar sus declaraciones y sustentar sus pretensiones, es que la parte demandante en segundo otros de la demandaí Código: XPNXXTHTQGX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-9637-2024 Foja: 1 la siguiente prueba documental, la que no fue objetada y se tiene como parte integrante de autos: 1) Copia autorizada con firma electr nicaó avanzada de Contrato de Arrendamiento con Opci n de Compra, de fechaó 10 de octubre del a o 2018, protocolizado en la Notar a de Santiago deñ í don Ren Benavente Cash, Repertorio N 39.420-2018; 2) Copia de lasé ° facturas n meros 281992; 281993; 281994 y 281995, todas emitidas porú SKC Maquinarias S.A. respecto a los bienes muebles dados en arriendo a la demandada, seg n lo pactado en el contrato singularizado en el numeral Iú prec

Texto Completo (Preview)

C-9637-2024 Foja: 1 FOJA: 36 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 19 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-9637-2024 CARATULADO : BANCO DE CHILE/MOVIMIENTO DE TIERRA Y CONSTRUCCION S.A. Santiago, diez de abril de dos mil veinticinco VISTOS: Con fecha 28 de mayo de 2024, a folio 1, comparece LEANDRO RIVERA NAVARRO, abogado, c dula nacional de identidad n meroé ú 8.395.196-6, en repre