SOCIEDAD ADMINISTRADORA CLÍNICA MIRAFLORES S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

fundamentos dados en audiencia y por ser una facultad establecida en la Ley, artículo 454 N°5 inciso 3° del Código del Trabajo, reduce la declaración de testigos, limitándole a una declaración. La parte reclamante repone de la resolución dictada, por los argumentos que constan en registro oficial de audio y que no se transcriben, reposición que es rechazada por el Tribunal, por los mismos fundamentos dados al resolver. Previo juramento de rigor presta declaración: 1. Paula Camila Navarro González, cédula de identidad N°16.575.244-9, 37 años, enfermera, casada, domiciliada en Punta Arenas 885, Población Enap, Concón. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba testimonial de la parte reclamante. PARTE RECLAMADA. Documental: Se procede a incorporar los siguientes documentos: 1. Informe de fiscalización 0506/2024/519. 2. Resolución de multa 1828/2024/5. 3. Activación de fiscalización 0560/2024/519. 4. Recurso de reconsideración. 5. Resolución Ex. N° 506-22401/2024. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba documental de la parte reclamada, incorpórese al juicio, para tal efecto digitalícese. Observaciones a la prueba. Los abogados de las partes hacen uso de su derecho a formular observaciones a la prueba. -Argumentos contenidos íntegramente en registro de audio, por lo que no se transcriben - DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE LA SENTENCIA. Valparaíso, a veintiséis de febrero dos mil veinticinco. Se deja constancia que el registro íntegro de la sentencia se encuentra grabado en audio, transcribiéndose sólo su parte resolutiva, en razón de lo dispuesto en Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema. VISTOS Y CONSIDERANDO:

Fallo

Por estas consideraciones, vistos lo dispuesto en los artículos 1, 7, 203 y siguientes, 446 y siguientes, 511 y siguientes del Código del Trabajo, artículo 1698 del Código Civil y demás normas pertinentes, SE DECLARA: I. Que SE ACOGE la reclamación formulada por don MANUEL PAILLANAO DÍAZ, en representación de SOCIEDAD ADMINISTRADORA CLÍNICA MIRAFLORES S.A., Resolución Exenta Nº 506-22401/2024 de fecha 09 de septiembre de 2024, dictada por la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR y la cual se pronuncia respecto de la Resolución de Multa N°1828/24/5-1, de fecha 12 de abril de 2024, cual queda sin efecto. II. Que cada parte pagará sus costas. Anótese y regístrese, quedando las partes notificadas en esta audiencia. RIT I-287-2024 RUC 24-4-0611593-K Dictada en audiencia por ARTURO ULL YÁÑEZ, Juez Destinado del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Las partes quedan notificadas personalmente de todas las resoluciones dictadas en la presente audiencia por video conferencia mediante plataforma Zoom. Siendo las 13:42 horas, se pone término a la presente audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia realizada por video conferencia mediante plataforma Zoom, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a veintiséis de febrero dos mil veinticinco.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO – POR VIDEO CONFERENCIA MEDIANTE PLATAFORMA ZOOM – RECLAMO MULTA ADMINISTRATIVA. FECHA Valparaíso, 26 de febrero de 2025. RUC 24-4-0611593-K RIT I-287-2024 MAGISTRADO ARTURO ULL YÁÑEZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS Javiera Barra Quevedo. HORA DE INICIO 12:48 horas. HORA DE TÉRMINO 13:42 horas. SALA DE AUDIENCIA Sala 8 Nº REGISTRO D