CUEVAS/

Hechos

VISTO: Que a folio 1, se presenta MADELYN DE LOS ANGELES CUEVAS DÍAZ, labores del hogar, soltera, domiciliada en Juan de Dios Rivera N° 1905, Barrio Norte, comuna de Concepción, Región del Bio Bío, en representación legal, de su hija doña AMANDA YAEL CUEVAS CUEVAS, niña en etapa pre escolar, de su mismo domicilio y solicita se autorice el cambio de apellido de su hija cambiando su apellido paterno "Cuevas", reemplazándolo por el apellido "Simpertegui", debiendo quedar en definitiva como "Amanda Yael Simpertegui Cuevas". Funda su solicitud, diciendo que consta del certificado de nacimiento que que el nombre completo de su hija es Amanda Yael Cuevas Cuevas y que sus padres biológicos son: doña Madelyn de Los Angeles Cuevas Díaz y don José Miguel Cuevas Carrasco. Relata que su hija nació fruto de la relación de sus padres biológicos, la cual se mantuvo hasta el 2016, terminando antes de su nacimiento debido a diferencias irreconciliables. Detalla que desde el nacimiento de su hija, su progenitor no ha estado presente de ninguna manera en su vida, desentendiéndose, razón por la cual en los más de 6 años de vida de la niña no ha existido vinculación con él. Cuenta que desde diciembre de 2016 inició una relación con su actual pareja don Cristian Gabriel Simpertegui Urra, quien desde un inicio le brindó amor, dedicación y manutención a su hija, asumiendo el rol de figura paterna, participando en la crianza, cuidado y educación. De esta forma, su hija hace más de cinco años ha sido reconocida por su entorno social con los apellidos Simpertegui Cuevas, encontrando una real figura paterna en su pareja y siendo así la solicitante conocida socialmente como la hija de don Cristian Gabriel Simpertegui Urra. Señala que el cuidado personal de su hija le corresponde desde su nacimiento, cuidando de su crianza y educación, apoyada también por su familia y Código: FKNXXTGYHBV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foj

Fallo

por tanto, incorporado en su vida el apellido Simpertegui. Asevera que su hija siente un profundo rechazo por su apellido legal, generándole un conflicto interno, razón por la cual cuando tiene que escribir su nombre con su puño y letra siempre lo hace como "Amanda Simpertegui". Afirma que la utilización del primer apellido Cuevas le produce un gran y evidente menoscabo psicológico a su hija, toda vez que permanentemente analiza su entorno familiar y le surge como gran interrogante el porqué ella tiene un apellido paterno diferente al de don Cristian Simpertegui, a quien trata y considera su padre y viceversa. Asimismo, el cambio de apellido beneficiaría psicológica y socialmente a la niña ya que sería muy perjudicial continuar llevando un apellido que no reconoce y del cual reniega, pues ella misma manifiesta a los demás que se llama Amanda Yael Simpertegui Cuevas. En mérito de lo expuesto y normas legales que indica, pide se rectifique la partida de nacimiento de la solicitante, N° de inscripción 3.002 del año 2016, de la Circunscripción Presidente Ríos, en el sentido que, se sustituya el nombre de Amanda Yael Cuevas Cuevas, que aparece en ella, por el de Amanda Yael Simpertegui Cuevas. Y TENIENDO PRESENTE: El mérito de los antecedentes, el certificado acompañado a folio 1, el informe del Servicio de Registro Civil e Identificación de folio 12, información sumaria de testigos de folio 20, certificaciones de folio 10 y Código: FKNXXTGYHBV Este documento tiene firma elect

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 32 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Concepci nº ó CAUSA ROL : V-509-2022 CARATULADO : CUEVAS/ Concepci nó , ocho de abril de dos mil veinticinco VISTO: Que a folio 1, se presenta MADELYN DE LOS ANGELES CUEVAS DÍAZ, labores del hogar, soltera, domiciliada en Juan de Dios Rivera N° 1905, Barrio Norte, comuna de Concepción, Región del Bio Bío, en repres