ESPINOZA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA

Hechos

VISTOS: A folio, comparece BERNARDO PATRICIO ESPINOZA QUIROZ, chileno, casado, comerciante, cédula de identidad número 5.020.820-6, domiciliado en Cerro La Cruz 14630, Departamento 26, Villa Los Andes, Comuna de San Bernardo, Región Metropolitana, deduciendo demanda de declaración de prescripción extintiva de las acciones de cobro y derecho a percibir impuesto por concepto de permiso de circulación, en contra de la MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA, representada legalmente por MAURO ELÍAS TAMAYO ROZAS, cédula de identidad número 14.612.628-6, en su calidad de alcalde de la referida entidad, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida del Consistorial número 6645, comuna de Cerro Navia, Región Metropolitana, solicitando declarar prescritas las sumas correspondientes a impuestos de permiso de circulación por el vehículo placa patente PG.8940-5, devengados desde el 1 de mayo del año 2016 hasta el 18 de mayo del año Código: PQTXXTXWVTU Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1975-2024 2020, por el monto de $1.246.485.-con sus reajustes e intereses, con costas. Funda su pretensión en que, dueño del vehículo Placa Patente PG-8940-5, Camión, Marca Hino, Modelo FC3JJSA, N° de Motor B10135, año de fabricación 1997 y que mantiene una deuda por concepto de cobro de derechos de circulación respecto de la demandada correspondiente entre los años 2016 y 2023 por el monto de $1.712.930 (Un millón setecientos doce mil novecientos treinta pesos), de la cual se encuentra prescrita la suma de $1.246.485.- (Un millón doscientos cuarenta y seis mil cuatrocientos ochenta y cinco pesos), correspondiente a valores impagos con vencimiento en el período comprendido entre el 31 de marzo de 2016 y el 31 de marzo 2020, ambos inclusive, más intereses y reajustes. Prosigue indicando que, demanda la prescripción de las acciones que pudiera intentar el municipio por la deuda que corresponde al período con vencimiento entre el 31 de m

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece BERNARDO PATRICIO ESPINOZA QUIROZ, deduciendo demanda de declaración de prescripción extintiva de las acciones de cobro y derecho a percibir impuesto por concepto de permiso de circulación, en contra de la MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA, representada legalmente por MAURO ELÍAS TAMAYO ROZAS, ambos ya individualizados, solicitando declarar prescritas las sumas correspondientes a impuestos de permiso de circulación por el vehículo placa patente PG.8940-5, devengados desde el 1 de mayo del año 2016 hasta el 18 de mayo del año 2020, por el monto de $1.246.485.-con sus reajustes e intereses, con costas. Funda su pretensión en los argumentos reseñados en la parte expositiva, y que, en esta parte, para evitar reiteraciones, se dan por reproducidos. Código: PQTXXTXWVTU Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1975-2024 SEGUNDO: Que, la parte demandada se allana parcialmente a la demanda y deduce demanda reconvencional por los fundamentos ya indicados en la parte expositiva, y que, en esta parte, también, se dan por reproducidos y que en su oportunidad se tuvo por contestada demanda reconvencional en rebeldía de la demandada reconvencional. TERCERO: Que, para acreditar los fundamentos de su pretensión, la parte demandante acompañó la siguiente prueba documental: 1.- Copia de informe de deuda de derechos de circulación extendido por la Dirección de Tránsito y Transporte Público de la I. Municipalidad de Cerro Navia. 2.- Copia de inscripción PG. 8940-5, del vehículo Placa Patente PG-8940-5, Camión, Marca Hino, Modelo FC3JJSA, N° de Motor B10135, año de fabricación 1997 CUARTO: Que, la parte demandada y demandante reconvencional para acreditar sus alegaciones acompaña la siguiente prueba documental: - Copia simple de Certificado de Deuda de permisos de circulación N° 44 respecto del vehículo PPU PG-8940-5, Camión Marca Hino, Modelo FC3JJSA, año de fabricación Código: PQTXXTXWVTU Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1975-2024 1997, de fecha 30 de mayo de 2024 emitido por el director de Tránsito de la Municipalidad de Cerro Navia. QUINTO: Que, son hechos de la causa que se desprenden de la prueba documental aparejada por ambas partes, y no objetada, los siguientes: - Que, según Certificado N°44, emitido, con fecha 30 de mayo de 2024, por el director de Tránsito de la Municipalidad de Cerro Navia, el vehículo placa patente única PG.8940-5, mantiene una deuda total de $1.822.818.- que va desde el año 2016 hasta el año 2024. - Que el vehículo Placa Patente PG-8940-5, Camión, Marca Hino, Modelo FC3JJSA, N° de Motor B10135, año de fabricación 1997, es de propiedad de Bernardo Patricio Espinoza Quiroz. SEXTO: Que, Que, conforme al artículo 2.514 del Código Civil, la prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se haya

Fallo

se declara que no se logra conciliar. A folio 21, se recibió la causa a prueba. A folio 29, se cita a las partes a oír sentencia. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece BERNARDO PATRICIO ESPINOZA QUIROZ, deduciendo demanda de declaración de prescripción extintiva de las acciones de cobro y derecho a percibir impuesto por concepto de permiso de circulación, en contra de la MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA, representada legalmente por MAURO ELÍAS TAMAYO ROZAS, ambos ya individualizados, solicitando declarar prescritas las sumas correspondientes a impuestos de permiso de circulación por el vehículo placa patente PG.8940-5, devengados desde el 1 de mayo del año 2016 hasta el 18 de mayo del año 2020, por el monto de $1.246.485.-con sus reajustes e intereses, con costas. Funda su pretensión en los argumentos reseñados en la parte expositiva, y que, en esta parte, para evitar reiteraciones, se dan por reproducidos. Código: PQTXXTXWVTU Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1975-2024 SEGUNDO: Que, la parte demandada se allana parcialmente a la demanda y deduce demanda reconvencional por los fundamentos ya indicados en la parte expositiva, y que, en esta parte, también, se dan por reproducidos y que en su oportunidad se tuvo por contestada demanda reconvencional en rebeldía de la demandada reconvencional. TERCERO: Que, para acreditar los fundamentos de su pretensión, la parte demandante ac

Texto Completo (Preview)

C-1975-2024 FOJA: 31 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-1975-2024 CARATULADO : ESPINOZA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA. Santiago, siete de abril de dos mil veinticinco VISTOS: A folio, comparece BERNARDO PATRICIO ESPINOZA QUIROZ, chileno, casado, comerciante, cédula de identidad número 5.020.820-6, domiciliado en Cerro La Cruz 14630, Depa