GUTIERREZ/

Hechos

visto lo dispuesto en el art culo 1 letras a)í ° y b), 2 y pertinentes de la Ley N 17.344, sobre Autorizaci n de Cambio° ° ó de Nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808, sobre Registro Civil;í ° art culos 817 y siguienteí s del C digo de Procedimiento Civil, y dem só á normas aplicables, se declara: Que se ACOGE lo pedido con fecha 28 de julio de 2024, orden ndoseá al se or ñ director del Servicio de Registro Civil e Identificaci n que rectifiqueó la Partida de Nacimiento N 3607, Registro X del a o 1990, de la° ñ circunscripci n de Recoleta, cuya titular es do a Mar a Teresa Guti rrezó ñ í é Castillo, c dula de Identidad N 17.535.034-9, é ° en el sentido de rectificar su nombre, quedando en definitiva como Maite Guti rrez Castilloé . Reg strese yí dese copia. DICTADA POR DO A MAR A ISABEL REYES KOKISCH,Ñ Í JUEZ SUPLENTE. Código: BCZDXTZTBJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, nueve de abril de dos mil veinticinco Código: BCZDXTZTBJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-04-09T10:54:21-0400

Fundamentos

considerando que a laé fecha tiene 35 a os.ñ Código: BCZDXTZTBJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Indica que a su mandante le acomoda y le gusta llamarse y ser conocida en la forma indicada y para ella es extra o, raro y no acorde a suñ realidad, ser llamada de otra forma que no sea como Maite, como su nicoú nombre propio, por lo que ser llamada y conocida por sus nombres originales hasta le causa un menoscabo por reflejar su identidad. De lo dicho, entonces, queda en evidencia que llevar, como primeros nombres los de Mar a Teresa, no se condice con el uso que le ha dado al de Maite,í desde su ni ez, es decir por m s de cinco a os, siendo conocida y llamadañ á ñ por este ltimo en todos sus entornos como se ha dicho.ú Previas citas legales, solicita tener por interpuesta solicitud de cambio de apellido y, acogi ndola, ordenar que se supriman los nombres propios deé su mandante, Mar a Teresa, para llamarse en definitiva como Maiteí Guti rrez Castillo, ordenando que la sentencia se subinscriba en el acta y seé hagan los cambios correspondientes. Con fecha 13 de agosto de 2024, a folio 9, consta el informe remitido por Carabineros de Chile. Con fecha 30 de agosto de 2024, a folio 11, consta informaci nó sumaria de testigos. Con fecha 10 de septiembre de 2024, a folio 12, consta el informe emitido por Fiscal a de Chile. í Con fecha 23 de octubre de 2024, a folio 17 consta informe de Polic a de Investigaciones.í Con fecha 17 de febrero de 2025, a folio 24, consta el informe emitido por el Registro Civil. Con fecha 11 de marzo de 2025, a folio 28, consta que se acompañó a autos la publicaci n practicada en el Diario Oficial, con fó echa 01 de octubre de 2024. Con fecha 14 de marzo de 2025, a folio 30, se certific que no haó habido oposici n de terceros a la solicitud de autos, encontr ndose losó á plazos vencidos. Con fecha 25 de marzo de 2025 a folio 32, se decret autos paraó fallo. CONSIDERANDO. Código: BCZDXTZTBJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 PRIMERO: Que en autos comparece do a Mar a Teresa Guti rrezñ í é Castillo, debidamente representada, quien deduce solicitud de rectificaci nó de rectificaci n de partida de nacimiento del Registro Civil, particularmenteó que se elimine sus primeros nombres quedando en definitiva como Maite Guti rrez Castillo. é SEGUNDO: Que se invoca como fundamento la Ley N 17.344, que° en su art culo 1 , reconoce el derecho que toda persona tiene a usar losí ° nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento. ó Sin perjuicio de los casos en que las leyes“ autorizan la rectificaci n de inscripciones del Registro Civil ( ), cualquieró … persona podr solicitar, por una sola vez, que se le autorice para cambiará á sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los siguientes casos: b) Cuando el solicitante haya sido conoc

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el art culo 1 letras a)í ° y b), 2 y pertinentes de la Ley N 17.344, sobre Autorizaci n de Cambio° ° ó de Nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808, sobre Registro Civil;í ° art culos 817 y siguienteí s del C digo de Procedimiento Civil, y dem só á normas aplicables, se declara: Que se ACOGE lo pedido con fecha 28 de julio de 2024, orden ndoseá al se or ñ director del Servicio de Registro Civil e Identificaci n que rectifiqueó la Partida de Nacimiento N 3607, Registro X del a o 1990, de la° ñ circunscripci n de Recoleta, cuya titular es do a Mar a Teresa Guti rrezó ñ í é Castillo, c dula de Identidad N 17.535.034-9, é ° en el sentido de rectificar su nombre, quedando en definitiva como Maite Guti rrez Castilloé . Reg strese yí dese copia. DICTADA POR DO A MAR A ISABEL REYES KOKISCH,Ñ Í JUEZ SUPLENTE. Código: BCZDXTZTBJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, nueve de abril de dos mil veinticinco Código: BCZDXTZTBJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-04-09T10:54:21-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 33 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 17 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-181-2024 CARATULADO : GUTIERREZ/ Santiago, nueve de abril de dos mil veinticinco VISTOS. Que con fecha 28 de julio de 2024, mediante presentaci n ingresadaó a trav s de la oficina judicial virtual, comparece é Ramon Arturo Seguel Jara, Rut 7697949-9, abogado, domiciliado en Paseo Bulnes 10