MAMANI/SARDINA

Hechos

JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE ANTOFAGASTA AUDIENCIA DE JUICIO MODALIDAD PRESENCIAL FECHA Antofagasta, a diecinueve de febrero de dos mil veinticinco. MAGISTRADO ELENA DEL PILAR PÉREZ CASTRO HORA DE INICIO 11:02 Horas. HORA DE TERMINO 12:15 Horas. ENCARGADO DE ACTA Soledad Ponce Araneda. SALA 3 RUC 23-4-0527180-K RIT O-1588-2023 Registro de audio N° 2340527180-K-1335 RESOLUCION Dictación de sentencia. PARTES INDIVIDUALIZACION y COMPARECENCIA SI NO DEMANDANTE Marco Antonio Mamani Ramirez x Abogado Demandante Yessenia Torres Bugueño x Forma de notificación notificacionesestudionaranjo@gmail.com DEMANDADA 1 Leonardo Seagars Pizarro x DEMANDADA 2 Sandra Rosmery Sardina Echazu x Abogado Demandada 1 y 2 Sin apoderado. x Forma de notificación Estado diario. ACTUACIONES EFECTUADAS SI NO · RESUELVE DELEGA PODER DEMANDANTE (FOLIO 68) x · INDIVIDUALIZACION DE LAS PARTES x · PRUEBA DEMANDANTE x · PRUEBA DEMANDADAS x · OBSERVACIONES DEMANDANTE x · OBSERVACIONES DEMANDADA x · DICTACIÓN DE SENTENCIA EN AUDIO x Se deja constancia que la funcionaria de actas realizo tres llamados a viva voz en las dependencias físicas del Tribunal respecto de la demandada Leonardo Armando Seagars Pizarro y doña Sandra Rosmery Sardina Echazu y/o en su representación, a efectos de su comparecencia a la audiencia a realizarse en modalidad presencial con esta fecha, sin resultados positivos. El Tribunal da inicio a la audiencia de juicio: Rendición de la prueba de la parte demandante: 1. Prueba documental: Se incorporan mediante lectura resumida los siguientes documentos ofrecidos en la audiencia preparatoria: (Documentos contenidos a folio 68). 1. Carta de autodespido del actor, de fecha 05 de octubre de 2023. 2. Comprobante de envío de carta de autodespido, de fecha 05 de octubre de 2023. 3. Carta conductora dirigida ante la Inspección Provincial del Trabajo, de fecha 05 de octubre de 2023. 4. Consta

Fundamentos

motivos por los cuales se condena a estas últimas a pagar en su favor las siguientes sumas dinerarias: 1) $575.000.- (Quinientos setenta y cinco mil pesos) por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. 2) $182.077.- (Ciento ochenta y dos mil setenta y siete pesos) por concepto feriado proporcional. 3) $2.973.330.- (Dos millones novecientos setenta y tres mil trescientos treinta pesos) por concepto remuneraciones adeudadas. 4) $1.502.592.- (Un millón quinientos dos mil quinientos noventa y dos pesos) por concepto horas extraordinarias. 5) La suma mensual de $575.000.- (Quinientos setenta y cinco mil pesos) por concepto de nulidad del despido, desde la fecha del despido indirecto, esto es, del día 05 de octubre de 2023 y la fecha en la que se pague íntegramente las cotizaciones previsionales correspondientes al periodo 03 de mayo de 2023 a 05 de otubre de 2023, cumpliendo con las formalidades previstas al efecto en el artículo 162 del Código del Trabajo. II.- Se acoge la demanda de declaración de único empleador interpuesta en representación de Marco Antonio Mamani Ramírez en contra de Sandra Rosmery Sardina Echazu, y Leonardo Armando Seagars Pizarro, todos ya individualizado y en consecuencia, se dispone que estos últimos deberán responder solidariamente respecto del pago de las sumas dinerarias indicadas en el Punto I de la parte resolutiva de esta sentencia. III.- Se condena en costas a la demandada, regulándose desde ya las personales en la suma equivalente a Un (1) Ingreso Mínimo Mensual para Fines Remuneracionales. Anótese, regístrese y archívese, en su oportunidad. RUC 23-4-0527180-K RIT O-1588-2023 Dictada por doña ELENA DEL PILAR PÉREZ CASTRO, Jueza Titular al Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta.   Téngase a las partes por notificadas personalmente de todas las resoluciones dictadas en audiencia y remítase copia de la presente acta a sus correos electrónicos. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes. En Antofagasta, a diecinueve de febrero de dos mil veinticinco, se notificó por el estado diario la resolución precedente y se remitió correo electrónico a las partes. /spa. 1

Fallo

se declara, que: I.- Se acoge la demanda de declaración de existencia de relación laboral, despido indirecto, cobro de prestaciones y nulidad del despido interpuesta en representación de Marco Antonio Mamani Ramírez cédula de identidad boliviana, N°6.7 11.850, en contra de Sandra Rosmery Sardina Echazu, RUT N°24.142.087-6 y de Leonardo Armando Seagars Pizarro RUT N°5.846.903-3, todos ya individualizados y, en consecuencia, se declara que entre el actor y las demandadas ya individualizadas existió una relación de carácter laboral entre el día 3 de mayo el año 2023 y el día 5 de octubre del año 2023. Asimismo, que su despido indirecto es procedente, motivos por los cuales se condena a estas últimas a pagar en su favor las siguientes sumas dinerarias: 1) $575.000.- (Quinientos setenta y cinco mil pesos) por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. 2) $182.077.- (Ciento ochenta y dos mil setenta y siete pesos) por concepto feriado proporcional. 3) $2.973.330.- (Dos millones novecientos setenta y tres mil trescientos treinta pesos) por concepto remuneraciones adeudadas. 4) $1.502.592.- (Un millón quinientos dos mil quinientos noventa y dos pesos) por concepto horas extraordinarias. 5) La suma mensual de $575.000.- (Quinientos setenta y cinco mil pesos) por concepto de nulidad del despido, desde la fecha del despido indirecto, esto es, del día 05 de octubre de 2023 y la fecha en la que se pague íntegramente las cotizaciones previsionales correspondientes al perio

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE ANTOFAGASTA AUDIENCIA DE JUICIO MODALIDAD PRESENCIAL FECHA Antofagasta, a diecinueve de febrero de dos mil veinticinco. MAGISTRADO ELENA DEL PILAR PÉREZ CASTRO HORA DE INICIO 11:02 Horas. HORA DE TERMINO 12:15 Horas. ENCARGADO DE ACTA Soledad Ponce Araneda. SALA 3 RUC 23-4-0527180-K RIT O-1588-2023 Registro de audio N° 2340527180-K-1335 RESOL