OSTOJIC/

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece doña ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO, chilena, cédula de identidad nacional N° 19.178.855- 9, con domicilio en Avenida Padre Hurtado N°2369, torre Sur dpto. 403, Iquique, solicitando se modifique su nombre cambiándolo de “ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO” a “INÉS OSTOJIC SOTO” Señala que el nombre "Zorana", en su contexto lingüístico y cultural, es percibido como ridículo y malsonante, generando asociaciones vulgares y denigrantes hacia su persona, esto ha provocado un impacto directo en su bienestar emocional, ocasionándole daño psicológico, afectando su autoestima y condicionando su desarrollo social y personal. Este menoscabo se ha perpetuado en diversos espacios, tanto educativos como laborales, y en relaciones sociales en general, optando por presentarse socialmente con el nombre de Inés hace más de 10 años, siendo conocida actualmente por este nombre. Por lo anterior, señalando lo dispuesto en la ley 17.344, termina solicitando se autorice el cambio de su nombre, eliminado su primer nombre, y se ordene que se dispongan las modificaciones e inscripciones requeridas por ley. SEGUNDO: Que, en autos se acompañó como documentos los siguientes: 1. Certificado de Nacimiento de doña ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 2. Partida de nacimiento de doña ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO. TERCERO: Que a folio 11, rola información sumaria de las testigos doña Piera Natalia Sanchez Worwarld y don Jorge Luis Huerta Código: DXXJXTWZUNH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Bernales, quienes ratifican lo expuesto por la solicitante en su presentación de folio 1, en términos que ella ha sido conocida hace más de 5 años con el nombre INES OSTOJIC SOTO, tanto en su grupo familiar como amistades; y que así se identifica en redes sociales. CUARTO: Que con fecha 01 de febrero de 2025, se efectuó la publicación exigida en el inciso 2° del artículo 2 de la Ley Nº 17.344, efectuadas en el “Diario Oficial”. QUINTO: Que a folio 7, consta en autos informe de la Dirección de Registro Civil e Identificación. SEXTO: Que a folio 2, se ofició a Policía de Investigaciones de Chile, Ministerio Público y Carabineros de Chile, a fin de que en conformidad a lo establecido en el inciso séptimo del artículo 2 de la ley 17.344, modificado por la ley 21.334, informaran lo pertinente; oficios que fueron respondidos a folios 4, 6, 9 respectivamente, señalándose en ellos que la solicitante no registra formalizaciones, órdenes de detención, condenas, medidas cautelares vigentes, antecedentes policiales de detención, encargos judiciales pendientes u otros. SEPTIMO: Que ponderados los elementos probatorios referidos en el considerando segundo, la información sumaria de testigos señaladas en el considerando tercero, todo de conformidad con lo dispuesto en los artículos 818 y 819 del Código de Procedimiento Civil y existiendo en la especie motivo

Fallo

SE DECLARA: Código: DXXJXTWZUNH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I. Que, SE ACOGE la solicitud de folio 1, autorizándose el cambio de nombre de la solicitante ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO, rol único nacional N°19.178.855-9, siendo su nuevo nombre el de INÉS OSTOJIC SOTO. II. Rectifíquese por el Servicio de Registro Civil e Identificación la partida de nacimiento N°3.781 del año 1995, de la circunscripción de Iquique, correspondiente a ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO, consignándose que el nuevo nombre de la inscrita es INÉS OSTOJIC SOTO, nombre con el cual deberá figurar inscrita en lo sucesivo. III. El cambio de nombre de la solicitante surtirá plenos efectos, solo una vez que se extienda la nueva inscripción en el Servicio de Registro Civil e Identificación, debiendo utilizarse en el futuro, únicamente el nombre de INÉS OSTOJIC SOTO. Regístrese y notifíquese. Rol V- 185-2024 Dictada por doña PATRICIA ALEJANDRA SHAND SCHOLZ, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras de Iquique. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Iquique, doce de marzo de dos mil veinticinco. Código: DXXJXTWZUNH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-03-12T11:27:26-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Iquiqueº CAUSA ROL : V-185-2024 CARATULADO : OSTOJIC/ Iquique, doce de marzo de dos mil veinticinco VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece doña ZORANA INÉS OSTOJIC SOTO, chilena, cédula de identidad nacional N° 19.178.855- 9, con domicilio en Avenida Padre Hurtado N°2369, torre Sur dpto. 403, Iquique, solicitando se