INYMA INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES LIMITADA/INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE RENGO

Hechos

HECHOS A PROBAR X · OFR. E INC. DE LA PRUEBA PARTE RECLAMANTE X · PRUEBA DOCUMENTAL X · OFR. E INC. DE LA PRUEBA PARTE RECLAMADA X · PRUEBA DOCUMENTAL X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA PARTE RECLAMANTE X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA PARTE RECLAMADA X · SENTENCIA X Se da inicio a la audiencia con la individualización de las partes asistentes. Respecto del escrito denominado “delega poder” presentado por doña Estefanía Figueroa Keim, se provee: téngase presente. Respecto del escrito denominado “acompaña medios de prueba” presentados por doña Francisca Araya Romero, se provee: A lo principal y al primer otrosí: tenga por acompañada la minuta y por acompañados los documentos, sin per del ofrecimiento e incorporación en audiencia, y al segundo otrosí: téngase presente. Respecto del escrito denominado “acompaña documento” presentado por doña Victoria Gaete Santelices, se provee: A lo principal: téngase por acompañados sin perjuicio del ofrecimiento e incorporación en audiencia, y al otrosí: téngase presente. Se omite lectura somera de la reclamación. LLAMADO A CONCILIACIÓN: El Tribunal realiza el llamado a conciliación. La abogada de la parte reclamada expresa que no cuenta con las facultades para arribar a un acuerdo, teniéndose por frustrado el llamado a conciliación. TRASLADO CONTESTACIÓN PARTE RECLAMADA: Esta parte viene en evacuar el traslado conferido y contestar la reclamación, solicitando desde ya que se rechace en todas sus partes, con expresa condenación en costas, cuyos argumentos se encuentran grabados en audio. El Tribunal Resuelve: Se tiene por evacuada la contestación de la reclamación. HECHOS A PROBAR: 1.- Efectividad de haberse producido un error de hecho por la parte reclamada; 2.- Efectividad de haberse dado íntegramente cumplimiento por la reclamante a la normativa laboral aplicable en la especie. OFRECIMIENTO E INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA PARTE RECLAMANTE: Prueba documental: 1.- Resolución exenta N° 603-2

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece INYMA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES LTDA., Rol Único Tributario 76.570.838-9, del giro de su denominación, domiciliada para estos efectos en Callejón San Celso s/n, Larmahue, comuna de Rengo, quien interpone reclamación judicial respecto de la Resolución Exenta N° 603-29676/2024, de fecha 20 de noviembre de 2024, contra la INSPECCCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO RENGO, ignora RUT, servicio público, representada legalmente para estos efectos por doña Gabriela Gregoria Miranda Quinteros, Inspectora Comunal del Trabajo Rengo, ignora profesión u oficio y cédula de identidad, ambos domiciliados en Av. Alonso de Ercilla N° 305, Rengo. Funda su reclamación en síntesis, en que con fecha 30 de septiembre de 2024, presentó solicitud de reconsideración de multa, en contra de la multa administrativa N° 0997/2024/39-1, 2 y 3, de acuerdo con los fundamentos presentados en aquella oportunidad y que nuevamente se indicarán más adelante en esta presentación, acompañando los documentos fundantes de lo solicitado, documentos que también se acompañan nuevamente en la presente causa. Pues bien, frente a dicha solicitud de reconsideración de multa, con fecha 20 de noviembre de 2024, el Servicio resolvió mantener las multas N° 1, 2 y 3, razón por la cual se ve en la necesidad de reclamar judicialmente la resolución del órgano administrativo, atendido que en los hechos, existe error de hecho respecto de la multa N° 3 y corrección posterior de las multas N° 1 y 2, que no consideró el servicio a la hora de resolver la reconsideración respectiva. Al respecto, refiere que fue multada en el transcurso de un procedimiento de fiscalización realizado en las dependencias de la empresa Agrosuper Rosario, ubicada en Ruta camino H-50, Quinta de Tilcoco, comuna de Rengo, procedimiento de fiscalización en el cual, a criterio del fiscalizador actuante se constataron las siguientes infracciones: 1. No contener el contrato de trabajo la estipulación referida a duración y distribución de la jornada de trabajo, expresando que posee una jornada de 44 horas semanales distribuida de lunes a domingo, sin una hora de inicio y término de faena respecto de la trabajadora doña Nicole Poblete Carmona, Rut 17.686.859-7. 2. No suprimir en los lugares de trabajo los siguientes factores de peligro: instalación de puntos de anclaje u línea de vida en las instalaciones que se ejecutan labores, esto referencia al accidente de características graves, ocurrido en ruta 5 h50, km 0304, con fecha 24 de julio del año 2024, que afectó a la trabajadora doña Nicole Poblete Carmona, Rut 17.686.859-7. tal hecho constituye incumplimiento a las condiciones generales de seguridad de los lugares de trabajo e implica no tomar las medidas necesarias para proteger la vida, salud y en general la integridad física de los trabajadores. 3. No informar inmediatamente a la inspección del trabajo el accidente grave que afectó con fecha 24 de julio del año 2024, a la trabajadora doña Nicole Poblete

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que SE ACOGE, parcialmente, la reclamación interpuesta por INYMA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES LTDA. en contra de la INSPECCCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO RENGO, rebajándose únicamente la multa por el primer hecho infraccional en un 50%, esto es, a rebajándose a 3 UTM, manteniéndose las demás multas en los mismos términos que mantuvo la Inspección en la resolución de reconsideración. II.- Que no se condena en costas a ninguna de las partes, por no haber sido ninguna de ellas totalmente vencida. Regístrese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese. Quedan las partes notificadas de todo lo obrado y resuelto en esta audiencia. Dirigió la audiencia y resolvió don SEBASTIÁN IGNACIO BRAVO IBARRA, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Rengo. jl1_rengo@pjud.cl Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes. Rengo, 03 de febrero de 2025.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 03 de febrero de 2025 TRIBUNAL PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE RENGO RUC 24-4-0632186-6 RIT I-41-2024 MATERIA RECLAMO MULTA ADMINISTRATIVA MAGISTRADO DON SEBASTIÁN IGNACIO BRAVO IBARRA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Cristian A. Silva San Martín HORA DE INICIO 12:37 horas HORA DE TÉRMINO 13:41 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2440632186-6-111