SANDOVAL/

Hechos

VISTO: A folio 1, con fecha 12 de diciembre de 2023, compareci ó Alicia Camila Sandoval Leris, c dula nacional de identidad N°16.951.322-8, con domicilio ené Avenida 18 de septiembre N°2845 de esta ciudad, quien interpuso solicitud de cambio de nombre. Indic que tal como figura en su acta y certificado de nacimiento, fueó inscrita bajo los nombres “Alicia Camila” y los patron micos de sus padresí “Sandoval Leris”, sin embargo, desde su adolescencia a la fecha, tanto en c rculos sociales de amigos y familiares, as como en los ambientes laborales en losí í que se desempe aba, era conocida s lo como “Camila” y no por su primerñ ó nombre “Alicia”, de modo que la fuerza de la costumbre afianzada con los a os,ñ ha hecho que se identifique con uno de los pronombres que conforman su identidad civil, “Camila”. En este sentido, no es que se trate de un nombre artificioso, sino uno de los que actualmente registran. Cuesti n que es de su inter só é regular mediante esta solicitud. Recalca que, desde su adolescencia a la fecha ha sido conocida simplemente como Camila Sandoval Leris. A tal punto que tanto ella como sus amistades y personas que conforman su esfera de intimidad, no reconocen al llamado de Alicia Sandoval. As , ocurri una vez mientras tramitaba una gesti n bancaria y fueí ó ó llamada por su primer nombre registral y no supo atender hasta que la funcionaria se acerc para preguntarle si era ella. ó Hace presente que el nombre “Alicia” se lo escogi su padre, persona conó quien a la fecha no mantiene una relaci n ni cercana ni que la identifique conó alguno de sus gustos o cualidades o significados simb licos que yacen detr s de laó á elecci n del nombre para sus hijos, de modo que no se siente c moda llevando unó ó Código: HYUXXTWXEDG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl nombre que no la identifica ni quiere llevar por la carga emocional que esta representa para ella. En cuanto al Derecho, refiere que,

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, compareci do a Alicia Camila Sandoval Leris, quienó ñ present solicitud de cambio de nombre, solicitando, en definitiva, se suprima eló nombre “Alicia” de sus partidas de nacimiento y dem s, para que s lo se leá ó reconozca como “Camila Sandoval Leris”. Para estos efectos, se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificaci n para que proceda a esta solicitud noó contenciosa. La solicitante fund su petici n en lo dispuesto en el art culo 1° letra b)ó ó í de la Ley N°17.344. SEGUNDO: Que, con el fin de acreditar los fundamentos de la solicitud se adjunt : ó 1.- Certificado de nacimiento de Alicia Camila Sandoval Leris. 2.- Acta de nacimiento de Alicia Camila Sandoval Leris. TERCERO: Que, a folio 6 consta informaci n sumaria de los siguientesó testigos: 1) Aurora Elizabeth Villacorta Toro, chilena, divorciada, empleada, rut 9.726.459-7, con domicilio en calle Guillermo Matta N°892, Poblaci n Santiagoó Amengual de esta ciudad; y 2) Alicia Amelia Leris Guzm n, chilena, casada,á mucama, rut 10.170.218-9, con domicilio en calle Guillermo Matta N°2302 de esta ciudad. La primera testigo indic que conoce a la ni a Camila, porque as laó ñ í conocen todos desde hace 11 a os, y se la presentaron como Camila, se la presentñ ó su hijo, quienes son amigos, en ese entonces su hijo la trajo desde Santiago, y en ese momento se la present como Camila, nunca escuch que alguien la llame poró ó Código: HYUXXTWXEDG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Alicia, ahora que le pide que venga a testificar, le pregunta el por qu , y ella leé explica los motivos y se entera que se quiere eliminar el nombre Alicia y tener legalmente el nombre como nico nombre el de Camila. En una oportunidad leú tuvo que depositar una plata en el banco Estado, y el cajero le indica que el dep sito correspond a a una persona de nombre Alicia y fue que la llam para queó í ó le corroborara la cuenta y le cuenta que verdaderamente su primer nombre es Alicia, pero ella y todos los dem s la conocen como Camila.á La segunda testigo manifest que es la madre de Camila, quienó verdaderamente se llama Alicia, pero siempre tuvo rechazo con el nombre de Alicia, es m s, su hija quien es su nieta no tiene idea que su primer nombre esá Alicia siempre todo el mundo la conoce como Camila, ella siente un rechazo por el nombre de Alicia por que el de la idea de ese primer nombre fue quien es su padre, quien nunca m s la vio y por esa raz n ella no quiere nada con el nombreá ó de Alicia y esa es la raz n porque ella s lo quiere llamarse Camila. ó ó CUARTO: Que, a folio 8, con fecha 25 de enero de 2024, se adjunta informe N°397 del Servicio de Registro Civil e Identificaci n de Chile, el cualó establece que: consta en sus registros la inscripci n de nacimiento N°1528,ó Registro S, del a o 1988, de la circunscripci n de Estaci n Central, siendo titularñ ó ó de ella Alicia Camila Leris Sandoval, nacida el 24 de febrero

Fallo

por tanto, se suprima el nombre “Alicia” de sus partidas de nacimiento y dem s, para que s lo se le reconozca como á ó “Camila Sandoval Leris”. Para estos efectos, se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificaci nó para que proceda a esta solicitud no contenciosa. A folio 6, con fecha 27 de diciembre de 2023, se rindi informaci nó ó sumaria de testigos. A folio 8, con fecha 25 de enero de 2024, consta informe emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n. ó A folio 14, con fecha 01 de abril de 2024, se realiz publicaci n deló ó extracto de la solicitud en el Diario Oficial. A folio 18, con fecha 24 de junio de 2024, consta certificaci n del ministroó de Fe del Tribunal, dando cuenta que no se ha presentado oposici n a la solicitudó de folio 1 de estos autos, dentro de plazo legal, el cual se encuentra vencido. A folio 28, con fecha 07 de agosto de 2024, consta informe emitido por el Ministerio P blico. ú A folio 38, con fecha 09 de octubre de 2024, consta informe emitido por Carabineros de Chile. A folio 40, con fecha 28 de octubre de 2024, consta informe emitido por la Polic a de Investigaciones de Chile.í Código: HYUXXTWXEDG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl A folio 46, con fecha 26 de febrero de 2025, se trajeron los autos para fallo. A folio 47, con fecha 05 de marzo de 2025 se decreta medida para mejor resolver, la que se tuvo por cumplida a folio 49, con fecha 10 de marzo de 20

Texto Completo (Preview)

Tocopilla, diez de marzo de dos mil veinticinco. VISTO: A folio 1, con fecha 12 de diciembre de 2023, compareci ó Alicia Camila Sandoval Leris, c dula nacional de identidad N°16.951.322-8, con domicilio ené Avenida 18 de septiembre N°2845 de esta ciudad, quien interpuso solicitud de cambio de nombre. Indic que tal como figura en su acta y certificado de nacimiento, fueó inscrita bajo los nombres