RIVAS/

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, a folio 1, con fecha 11 de noviembre de 2024, comparece do añ Fernanda Teresa de Jes s Barrios Navarrete, Psicologa, chilena, c dula de identidadú é n mero 18.226.395-8,y Javier Sebasti n Rivas Guajardo, psic logo, ambos domiciliadosú á ó en calle 48 y medio Oriente N 3394 Parque Residencial El Avellano de la comuna de° Talca, quienes solicitan se rectifique la partida de nacimiento de su hija: Leah Ignacia Rivas Barrios, C dula Nacional de Identidad N 27.915.239-5, inscrita bajo el N 3.307é ° º de la circunscripci n de Talca, correspondiente al a o 2022 del Registro Civil eó ñ Identificaci n, rectificando su primer nombre Leah por L a por las razones de hechoó “ ” “ í ” y derecho que a continuaci n exponemos:ó Que su hija tiene por nombre L“ eah el cual no es de origen espa ol, por lo que” ñ cuya pronunciaci n resulta dif cil, tanto es as , que en el jard n infantil como en centrosó í í í asistenciales y otras instancias p blicas, las personas lo pronuncian err neamente,ú ó debiendo incurrir en aclaraciones que resultan desgastantes tanto para nosotros como padres, como lo ser a futuro para su hija. á Refiere que el nombre LEAH se pronuncia en castellano como l a“ ” “ í ” por lo que solicitan que se rectifique la partida de nacimiento con el fin de modificar Leah por“ ” L a para castellanizar tal individualizaci n.“ í ” ó Previas citas legales solicitan se ordene la rectificaci n de partida de nacimiento,ó respecto de Leah Ignacia Rivas Barrios, C dula Nacional de Identidad N 27.915.239-5,é ° modificando el primer nombre Leah por L a, con el fin de castellanizar dichaí pronunciaci n.ó Segundo: Que, acompa junto a su solicitud el siguiente documento para serñó ponderado por el tribunal: 1.- Certificado de nacimiento de Leah Ignacia Rivas Barrios. Tercero: Que, con fecha 02 de enero de 2025, folio 14, consta audiencia especial de los padres de la ni a, present ndose de manera presencial do a Fernanda Teresa deñ á ñ Jes s Barrios Navarrete y don Javier Sebasti n Rivas Guajardo.ú á El tribunal procede a explicar a los solicitantes y padres de la ni a los efectos deñ cambiar el nombre de su hija Leah Ignacia Rivas Barrios, la petici n viene en buscaró Código: CHDYXTGQBNB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 que ya no se le lame as , sino "L a Ignacia Rivas Barrios'', esto con el objetivo deí í castellanizar su nombre. debido a que se pronuncia mal generalmente por las personas. Se alan que vienen en ratificar la solicitud ñ interpuesta con fecha 06 de noviembre de 2024. Se explica por parte del tribunal que una vez que se llegue a acceder a la petici n, sió fuera el caso quedar a con el nombre de L a Ignacia Rivas Barrios, para elí í resto de su vida, por lo que se le explica lo necesario de tener conciencia respecto del hecho del cambio de nombre, pues de acceder el tribunal a lo solicitado su nombre nunca m s ser "Leah Ignacia Rivas Barrio

Fallo

se declara: Que, se hace lugar a la solicitud de cambio de nombre presentada por do añ Fernanda Teresa de Jes s Barrios Navarrete, ú c dula de identidad N 18.226.395-8 y doné ° Javier Sebasti n Rivas Guajardo,á c dula de identidad 18.520.137-6, respecto de su hijaé debiendo modificarse la partida de nacimiento de Leah Ignacia Rivas Barrios, c dula deé identidad 27.915.239-5, n mero de inscripci n 3307, del a o 2022, del Servicio deú ó ñ Registro Civil e Identificaci n de la Circunscripci n de Talca, debiendo quedar ó ó en definitiva su nombre como L a Ignacia Rivas Barrios.í An tese, notif quese y arch vese en su oportunidad.ó í í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talca, veintiocho de febrero de dos mil veinticinco. Código: CHDYXTGQBNB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-02-28T15:01:48-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 22 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Talcaº CAUSA ROL : V-184-2024 CARATULADO : RIVAS/ Talca, veintiocho de febrero de dos mil veinticinco. Visto y considerando: Primero: Que, a folio 1, con fecha 11 de noviembre de 2024, comparece do añ Fernanda Teresa de Jes s Barrios Navarrete, Psicologa, chilena, c dula de identidadú é n mero 18.226.395