ARIAS/

Hechos

Vistos: Con fecha 30 de septiembre de 2024, comparece do añ AMELIA ROMINA ARIAS HERN NDEZÁ , chilena, soltera, due a de casa, c dula nacional de identidadñ é n meroú 16.631.769-K, con domicilio en Los Arrayanes N 765, sitio 30, segunda faja,° comuna de Villarrica en representaci n de su hija, do aó ñ JARLINNE MELANIE AGUAYO ARIAS, c dula nacional de identidad N 22.413.135-6, quien expone:é ° Que, mediante esta presentaci n “ ó se sirva autorizar el cambio de apellido de mi hija, en el sentido que se sustituya por el del JARLINNE MELANIE BERNAL ARIAS, en consideraci n a los

Fundamentos

fundamentos de hecho y derecho que a continuaci nó ó expongo: LOS HECHOS Soy madre de JARLINNE MELANIE AGUAYO ARIAS, como consta en el certificado de nacimiento que acompa o en esta presentaci n, quien actualmente tieneñ ó 17 a os de edad.ñ El nacimiento de mi hija se encuentra inscrito con el n mero 1.739 del a o 2007,ú ñ Registro S, de la circunscripci n Temuco, del Servicio de Registro Civil e identificaci n,ó ó bajo el nombre de JARLINNE MELANIE AGUAYO ARIAS; sin embargo, ha sido conocida hace m s de 5 a os como á ñ JARLINNE MELANIE BERNAL ARIAS, siendo nombrada y reconocida como tal en su entorno social, familiar y educativo, por lo que es conocida bajo ese apellido socialmente. Como consta en el certificado de nacimiento, don WALTER ANTONIO AGUAYO ZAPATA figura como padre biol gico de mi hija, quien la reconoció ó voluntariamente en el momento de la inscripci n. Sin embargo, pese a haberó realizado dicho reconocimiento, don WALTER AGUAYO ZAPATA ha estado ausente de la vida de nuestra hija durante m s de 15 a os, sin demostrará ñ inter s alguno en mantener uné v nculo afectivo o emocional con ella.í Por otro lado, desde hace 13 a os mantengo una relaci n de pareja con donñ ó DANNY MARCELINO DEL CARMEN BERNAL JARA, con quien he tenido dos hijos en com n. A lo largo de este tiempo, l ha asumido el rol de padre paraú é JARLINNE, quien lo reconoce como tal. l ha estado presente en su crianza,É Código: XFXTXTNUXKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl participando en sus actividades escolares y en su desarrollo, brind ndole amor,á protecci n y apoyo econ mico.ó ó Como consecuencia de este v nculo, mi hija se ha identificado socialmente comoí su hija durante los ltimos cinco a os, adoptando el apellido "ú ñ BERNAL" en su entorno, en lugar de su apellido actual, "AGUAYO". Adem s, desea formalizar el cambio de apellido para llevar oficialmente elá apellido "BERNAL", al igual que sus hermanos menores, BRUNO BENJAM NÍ BERNAL ARIAS y JEAN CARLOS BERNAL ARIAS. El hecho de que mi hija lleve el apellido AGUAYO“ le causa un menoscabo” moral, ya que don WALTER AGUAYO ZAPATA no es quien ejerce el rol de padre, s lo haci ndose presente a trav s de su apellido. Asimismo, llevar el apellidoó é é AGUAYO“ en vez de ” BERNAL“ le produce graves molestias, ya que tanto en el” mbito personal como social ella se reconoce derechamente a s misma comoá í JARLINNE BERNAL e incluso aun m s, se acompleja de llevar el apellido de unaá persona con la que no tiene ning n tipo de relaci n ni v nculo afectivo.ú ó í EL DERECHO En virtud de lo anterior, y en representaci n legal de mi hija de acuerdo aló art culo 43 del C digo Civil, procedo por medio de esta solicitud, de acuerdo a loí ó expuesto en el art culo 1 inc. 2 de la Ley N 17.344, que se ala í ° ” ñ "...cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se laá́́ autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez..." La misma Ley 17.344 q

Fallo

POR TANTO, en virtud de lo expuesto y dispuesto en el art culo 817 delí C digo de Procedimiento Civil en relaci n al art culo 1 letra b) y siguientes de la Leyó ó í 17.344 y dem s normas pertinentes,á SOLICITO A SS., se sirva tener por interpuesta la solicitud de cambio de apellido, ordenar que se rectifique la partida de nacimiento, inscrito con el N 1.739 de° la circunscripci n de Temuco del a o 2007, en el sentido que se reemplace su actualó ñ apellido, a saber “AGUAYO , por el de ” “BERNAL quedando en definitiva inscrita” como “JARLINNE MELANIE BERNAL ARIAS , disponiendo la subinscripci n” ó correspondiente una vez que la sentencia quede ejecutoriada .” A folio 7 con fecha 12 de octubre de 2024 se recepciona oficio N 382,° proveniente de Carabineros de Chile dando respuesta a lo solicitado, informa que do añ JARLINNE MELANIE AGUAYO ARIAS, c dula de identidad Né °22.413.135-6, no mantiene rdenes de arresto, detenciones o medidas cautelares de las que mantengaó conocimiento esta Unidad. A folio 11 con fecha 17 de octubre de 2024 se recepciona informe N 5093° del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, de fecha 17 de octubre de 2024, el cualó en su parte sustancial se ala:ñ 1.- Consta en nuestros registros la inscripci n de nacimiento N ó ° 1739, Registro S, del a o ñ 2007, de la circunscripci n de ó TEMUCO, siendo titular de ella JARLINNE MELANIE AGUAYO ARIAS, nacida el 6 de junio de 2007, consign ndose en elá rubro correspondiente al padre a don Walter Antonio Aguayo

Texto Completo (Preview)

Villarrica, a veintis is de febrero de dos mi veinticinco.é Vistos: Con fecha 30 de septiembre de 2024, comparece do añ AMELIA ROMINA ARIAS HERN NDEZÁ , chilena, soltera, due a de casa, c dula nacional de identidadñ é n meroú 16.631.769-K, con domicilio en Los Arrayanes N 765, sitio 30, segunda faja,° comuna de Villarrica en representaci n de su hija, do aó ñ JARLINNE MELANIE AGUAYO ARIAS, c dula