VALDIVIA/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 05 de febrero de 2024, comparece doña Clara Mónica Valdivia Carlos, chilena, profesora de estado, cédula nacional de identidad Nº 9.560.619-8, domiciliada en Pasaje Julio Galán N° 154, Villa El Mirador, de la comuna de Antofagasta y solicita el cambio de su apellido materno ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, ordenando se modifique además su inscripción de nacimiento Expresa, que consta en la inscripción de nacimiento que se acompaña, fue inscrita el año 1963, en circunscripción Nº1 de Calama del Departamento de “El Loa”, bajo inscripción Nº 48 de fecha 12 de enero de 1963 con el nombre de Clara Mónica Valdivia Carlos, con una letra S en el final de su apellido materno, sin embargo, desde fecha indeterminada y al menos hace 35 años, es conocida bajo el nombre Clara Mónica Valdivia Carlo, sin la letra S al final de mi apellido materno.- Agrega que fue inscrita unos días después de su nacimiento bajo el nombre Clara Mónica Valdivia Carlos, figurando en la misma inscripción como mis padres don Felipe Manuel Valdivia Torrejón, y doña Barbarita Carlos Bello, quienes, al no encontrarse casados a la fecha de su inscripción, efectuaron reconocimiento como hija natural en la misma partida.- Luego, con fecha 24 de agosto de 1964, sus padres contrajeron matrimonio. En dicha acta de matrimonio, acompañada como documento, a su madre se la identificó como Barbarita Carlo Bello, sin la letra S que figura en mi inscripción de nacimiento. Su madre, como se desprende de la firma que aparece en el acta, se identificó como Barbarita Carlo Bello, teniendo como padres a don Raimundo Carlo y doña Fructuosa Bello. En esa misma fecha, fui legitimada en mi inscripción de nacimiento.- Manifiesta que pese a estar inscrita como Clara Mónica Valdivia Carlos, en los sistemas del Servicio de Registro Civil, y para todos sus conocidos, así como para su madre y el resto de la familia, fue siempre conocida como Clara Mónica Valdivia Carlo., de todo lo c

Fundamentos

fundamentos de su petición, la solicitante acompañó a la presente solicitud lo siguiente: Código: KHRXXTQFZWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I.- Documentos: 1.- Copia otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificación de inscripción de nacimiento en Circunscripción de Calama Nº 48 del año 1963 y su subinscripción. – 2.- Copia otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificación de la inscripción de matrimonio entre Felipe Manuel Valdivia Torrejón y Barbarita Carlo Bello, con fecha 24 de agosto de 1964. 3.- Certificado de nacimiento de mi hija Dominique Nicole Tapia Valdivia, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación.- 4.- Acta de matrimonio, de fecha 22 de junio de 1994, inscripción Nº 745 del Servicio de Registro Civil e identificación.- 5.- Copias de certificado de título profesional de profesor de estado en educación musical otorgado por la Universidad de Antofagasta. Certificado de cursos de especialización y post-títulos expedidos por el Instituto Profesional Iplacex, Pontificia Universidad Católica de Chile y Universidad Católica del Maule.- 6.- Contrato de trabajo con la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Antofagasta fechado 08 de agosto de 1988.- 7.- 1 Fotografía del anuario año 2007 del Liceo Andrés Sabella Gálvez.- II.- Testigos, consistente en la información sumaria de testigos. En Antofagasta, a catorce de mayo del año dos mil veinticuatro, siendo las 18:00 horas, se lleva a efecto la diligencia de información sumaria de testigos ofrecida en autos por la solicitante y que se realiza mediante plataforma zoom, en causa Rol V-32-2024 del Primer Juzgado Civil de Antofagasta, en procedimiento voluntario de cambio de nombre, con la asistencia de los testigos que se individualizan a continuación, las cuales han sido previamente juramentadas y han exhibido su cédula de identidad a este Ministro de fe, quién corrobora sus identidades: 1-. Comparece testigo: Patricia teresita Cerezo Fernández, cédula de identidad N°10.033.442-9, divorciada, profesora de educación general básica, con domicilio en pasaje Millarelmo N° 781, comuna de Antofagasta, quién exhibe su documento de identidad que permite identificarla, y juramentada legalmente declara: 2-. Comparece testigo: Carolina Andrea Arancibia Bravo, cédula de identidad N°13.013.292-8, casada, profesora, con domicilio en calle Nicanor Plaza N° 1020, departamento 304, Gran Vía, comuna de Antofagasta, quién Código: KHRXXTQFZWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl exhibe su documento de identidad que permite identificarla, y juramentada legalmente declara: TESTIGO N° 1: Patricia Teresa Cerezo Fernández.- Conozco a Clarita desde hace mucho tiempo, fue mi compañera de trabajo durante casi 13 años, en el Liceo Andrés Sabella acá en Antofagasta, ella es profesora de música, ha estado en el cargo de orientadora, y siempre la he

Fallo

Por estas consideraciones y Vistos, además lo dispuesto en los artículos 1 inciso 2° letra a), 2 y 3 de la Ley 17.344; y 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil: SE DECLARA QUE: Código: KHRXXTQFZWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I.- SE ACOGE la solicitud interpuesta en lo principal con fecha 05 de febrero 2024 y, en consecuencia, se autoriza el cambio del apellido materno de la solicitante, de “Carlos” a “Carlo”, quedando en definitiva como CLARA MÓNICA VALDIVIA CARLO, cédula nacional de Identidad N° 9.560.919-8. II.- Déjese constancia de lo resuelto en la respectiva inscripción de nacimiento N° 48, del año 1963, de la Circunscripción de la ciudad de Calama del departamento de El Loa. III.- Comuníquese la presente sentencia a la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación que corresponda. IV.- Obténgase copia autorizada por la interesada directamente de la Oficina Judicial Virtual, según lo dispuesto en el Auto Acordado N° 71-2016 de fecha 17 de Junio de 2016 de la Iltma Corte Suprema, en relación a la Ley 20.886, articulo 4. Anótese, notifíquese y archívese en su oportunidad. ROL V- 32-2024 Pronunciada por don ARTURO ANDRES IRIBARREN PEREZ, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Antofagasta. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del artículo 162 del Código de Procedimiento Civil. En Antofagasta, veintisiete de febrero de dos mil vei

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : V-32-2024 CARATULADO : VALDIVIA/ Antofagasta, veintisiete de febrero de dos mil veinticinco.- VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 05 de febrero de 2024, comparece doña Clara Mónica Valdivia Carlos, chilena, profesora de estado, cédula nacional de identidad Nº 9.560.619-8, domiciliada en Pasaje Julio Galán N°