REYES/

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Solicitud presentada. A folio 1, compareció NORMA TRINIDAD REYES DURAN, cédula nacional de identidad número 12.974.161-9, soltera, educadora de párvulos, domiciliada en Isla Picton N° 581 población Libertad comuna de Talcahuano, a fin de solicitar cambio de nombre con que figura en su registro de nacimiento, según inscripción N° 2096 del año 1976 de la circunscripción Presidente Ríos, según certificado de nacimiento que acompaña, en el sentido de cambiar su nombre legal, actualmente ‘‘NORMA TRINIDAD REYES DURAN’’ por ‘‘ITTA TRINIDAD REYES DURAN’’, es decir, que en definitiva se cambien el primer nombre de pila.. Refiere que fue inscrita por sus padres con el nombre NORMA TRINIDAD REYES DURAN, en el Registro Civil e Identificación de la circunscripción presidente Ríos N° 2096 del año 1976. Indica que, con el tiempo el citado nombre de pila ‘‘Norma’’ le fue generando una serie de inconvenientes, derivados fundamentalmente porque su tía paterna tenía el mismo nombre, por ende, en su familia y en general todos sus conocidos le decían ‘‘ITTA’’ por el diminutivo de NORMITA. Agrega a lo anterior, que cuando cursaba la enseñanza media y también en la universidad sus compañeros le hacían bullying, con los típicos comentarios Código: SDCUXSXCEXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 ofensivos ‘‘no hay que violar las NORMAS’’ o ‘‘las NORMAS están para ser violadas’’, siendo denigrada como mujer y persona. Postula que, si bien, el nombre ‘‘NORMA’’ es un nombre más típico o común, fue objeto toda su vida de burlas y risas de parte de amigos, compañeros de colegio, universidad, trabajo y conocidos, lo cual le causó impotencia, dolor y menoscabo. Por lo anterior, señala que, desde ya hace varios años en forma voluntaria se ha hecho llamar ‘‘ITTA’’ nombre con el cual actualmente es conocida desde hace más de cinco años. Expresa que, es de su deseo que se regularice y se practiquen las rectificaciones a la partida de nacimiento y demás documentos legales, en el sentido indicado. En cuanto al derecho, alude a lo dispuesto en el artículo 1° letra a) y b) de la Ley N° 17.344. Previas citas legales, pide en definitiva tener por presentada solicitud de cambio de nombre en los términos indicados, y que, a su consecuencia, se modifique su acta de nacimiento inscrita bajo el N° 2.096 del año 1976 del Registro Civil de la circunscripción de Presidente Ríos. SEGUNDO: Análisis de los antecedentes y razonamiento para resolver. 1. En primer término, conforme a las argumentaciones de hecho ya expuestas, es posible colegir que lo hace de acuerdo con lo preceptuado en las letras a) y b) del artículo primero de la Ley 17.344. 2. A folio 1, la solicitante agregó certificado de nacimiento de Norma Trinidad Reyes Durán. 3. Luego, de la información sumaria de testigos verificada a folio 07, se da cuenta de la comparecencia de Yohanna Amigo Vargas y Paulina Alexandra Código: SDC

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : V-114-2023 CARATULADO : REYES/ Talcahuano, veinticinco de febrero de dos mil veinticinco. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Solicitud presentada. A folio 1, compareció NORMA TRINIDAD REYES DURAN, cédula nacional de identidad número 12.974.161-9, soltera, educadora de párvulos, domiciliada en Isla Picton N°