SÁEZ/

Hechos

Visto y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, el 25 de marzo de 2024, comparece Keylen Yohanna S ezá Navarrete, enfermera, c dula de identidad N°19.398.048-1, domiciliada ené “Avenida Mar a Rozas Vel squez N°45, departamento N°1308í á ” (sic), quien debidamente representada, solicita se elimine su primer nombre quedando, en definitiva, como “Keylen Yohanna Kunz Navarrete”. Indica que el motivo por el cual solicita el cambio de apellido es que fue registrada e inscrita por su madre con el apellido paterno "S EZ". Sin embargo, niÁ su familia ni sus amigos la han identificado con dicho apellido, ya que su padre biol gico, Hern n Daniel S ez Calder n, nunca tuvo una relaci n con ella, ni en laó á á ó ó infancia ni en etapas posteriores de su vida y siempre se ha identificado y ha utilizado como primer apellido "KUNZ", el cual tiene un gran significado para ella. Su madre biol gica, alrededor del a o 2000, cuando la solicitante ten aó ñ í aproximadamente cuatro a os, inici una relaci n con Juan Domingo Kunzñ ó ó Sandoval, a quien considera su verdadero padre. l le brind amor incondicional,É ó un hogar, una familia y apoyo inquebrantable. Desde que tiene memoria, ha mantenido una relaci n cercana con l, recibiendo su cuidado, valores, afecto yó é ayuda a lo largo de su vida. Previa citas legales, solicita la modificaci n de su partida de nacimiento,ó quedando su nombre en definitiva como “KEYLEN YOHANNA KUNZ NAVARRETE”. Segundo: Que, a folio 8, con fecha 30 de abril de 2024, se tuvo por recibido el Informe N° 1791 del Servicio de Registro Civil e Identificaci n deó fecha 19 de abril de 2024, en el cual se se ala que consta en los registros lañ inscripci n de nacimiento ó N°3433, Registro S, del a o 1996, de la circunscripci nñ ó de ANTOFAGASTA, siendo titular de ella KEYLEN YOHANNA S EZÁ NAVARRETE, nacida el 30 de octubre de 1996, consign ndose en el rubroá correspondiente al padre a don Hern n Daniel S ez Calder n, y en elá á ó correspondiente a la madre a do a Claudia Yohanna Navarrete Obandoñ . Indica que, cabe mencionar que, en la referida inscripci n de nacimiento, aó la fecha de la revisi n de ó esta en la base de datos computacional del Servicio, consta subinscripci n de Legitimaci n Ipso-Jure, por el matrimonio de sus padres,ó ó celebrado el 5 de julio de 1997, de la circunscripci n de Antofagasta, matrimonioó el cual fuera inscrito bajo el N°771, practicada con fecha 5 de julio de 1997. Agrega adem s que, á no registra matrimonio ni referencia de hijos en la base de datos del Servicio, para los fines establecidos en el inciso 3° del art culo 4°í de la referida Ley N°17.344. Por ltimo, este oficio tambi nú é da cuenta que, para los efectos de lo se alado en el inciso 7° del art culo 2° de la Ley N°17.344, que autoriza elñ í cambio de nombres y/o apellidos en los casos que indica, cabe se alar a SS., que lañ solicitante de autos no registra anotaciones en el Registro General de Condenas. Tercero: Que, a folio 27, el 18 de diciembre de 2024 se tuvo por aco

Fallo

se resuelve: Que se hace lugar a la petici n de lo principal de la presentaci n de fechaó ó el 25 de marzo de 2024 y se ordena la rectificaci n de la partida de nacimientoó inscrita bajo N°3433, Registro S, del a o 1996, de la circunscripci n deñ ó ANTOFAGASTA del Servicio de Registro Civil e Identificaci n de Chile, s lo enó ó cuanto se sustituye el primer apellido “S ez” por el de “á KUNZ”., quedando, en definitiva, la referida inscripci n a nombre de “ó KEYLEN YOHANNA KUNZ NAVARRETE”, sexo femenino, c dula de identidad N°19.398.048-é 1. Proc dase por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n de Chile aé ó efectuar la sub-inscripci n legal de esta sentencia judicial al margen de la partidaó de nacimiento singularizada en el p rrafo que antecede, de acuerdo con el art culoá í 19 de la Ley N° 4.808, en relaci n con el art culo 3 de la Ley 17.344.ó í Reg strese, notif quese, obt ngase de copias de conformidad al inciso finalí í é del art culo 4 de la Ley 20.886 y, en su oportunidad, arch vense los antecedentes.í í En Santiago, a veintiuno de febrero de dos mil veinticinco , se notific por eló estado diario, la resoluci n precedente.ó Código: JXDDXSUVQHY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-02-21T11:31:28-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-62-2024 CARATULADO : S EZ/Á Santiago, veintiuno de febrero de dos mil veinticinco Visto y Considerando: Primero: Que, el 25 de marzo de 2024, comparece Keylen Yohanna S ezá Navarrete, enfermera, c dula de identidad N°19.398.048-1, domiciliada ené “Avenida Mar a Rozas Vel squez N°45, departamento N°1308í á ” (sic),