SOCIEDAD CONCESIONARIA RUTA 5 CHILLAN ¿ COLLIPULLI S.A./TIZNADO

Hechos

VISTOS: DEMANDA: Que comparece don Gustavo Andrés Ochagavía Urrutia, abogado, cédula de identidad N°7.003.119-1, con domicilio en calle Prat N°947, oficina 801, Temuco, en representación de la Sociedad Concesionaria Ruta 5 Chillán – Collipulli S.A., RUT 77.722.758-0, representada legalmente por don Jianhui Sheng, de su mismo domicilio, quien deduce demanda de indemnización de perjuicios en juicio ordinario de menor cuantía, en contra de don Oscar Renato Tiznado Barrera, cédula de identidad N°15.727.236-5, desconoce profesión u oficio, domiciliado en Pasaje Chumulco N°725, Mulchén. Señala que, con fecha 11 de enero de 2024, aproximadamente a las 22:15 horas, mientras el demandado conducía su camioneta, marca Chevrolet, de sur a norte, por la pista cuatro de la calzada oriente sin mantener una distancia razonable ni prudente, colisionó por alcance a la camioneta Hyundai que le antecedía, provocando el volcamiento de ésta juntamente con su carga de astillas, quedando ambos vehículos en la pista cuatro y berma de propiedad de su representada. Agrega, que el accidente se produjo por un manejo descuidado e imprudente de Oscar Renato Tiznado Barrera infringiendo el deber de mantener el control de su vehículo y conducirlo conforme a las normas de seguridad determinadas en la ley de tránsito. Refiere que, a consecuencia del accidente descrito precedentemente, se destruyeron doce metros lineales de defensa caminera de propiedad de su representada, avaluado en la suma de $603.417 (seiscientos tres mil cuatrocientos diecisiete pesos) más IVA, suma que se desglosa en la forma indicada en su presentación, que por razones de economía procesal se dan por expresamente por reproducidas. Código: RCCVXSWFFRV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén Calle Villagra N° 047, Mulchén, fono (43) 2561353 ­ (43) 2562183. Correo electrónico jlyg_mulchen@pjud.cl. Atención virtual: conecta.pju

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en este proceso, el actor reclama el pago de $603.417 (seiscientos tres mil cuatrocientos diecisiete pesos) más IVA por concepto de destrucción de doce metros lineales de defensas camineras, suma desglosada de la siguiente manera; a) 273.216 (doscientos setenta y tres mil doscientos dieciséis pesos) por doce metros lineales recta de doble onda de defensa caminera; b) 29.784 por tres poste canal 120x60 E500, L1500 Galvanizado.; c) $263.684 (doscientos sesenta y tres mil seiscientos ochenta y cuatro pesos) por concepto de doce metros de instalación de defensas camineras nuevas y d) $36.733 (treinta y seis mil setecientos treinta y tres pesos) por concepto de gastos evaluación terreno. SEGUNDO: Que, para acreditar sus asertos, el actor rindió la siguiente prueba instrumental, legalmente acompañada y no objetada por la contraria. a).- Certificado de Inscripción y anotaciones vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados de la camioneta placa patente única BZLW.45-2, reiterado a folio 18.- b).- Parte Policial, número 00079, de fecha 11 de enero de 2024.- c).- Copia de registro de accidente, de fecha 11 de enero de 2024, hora 22:15, kilómetro 528,500 de la Ruta 5 Tramo Chillán – Collipulli. d).- Evaluación de daños infraestructura vial, ficha 18, fecha accidente 11 de enero de 2024, por un total de $718.067.- Código: RCCVXSWFFRV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén Calle Villagra N° 047, Mulchén, fono (43) 2561353 ­ (43) 2562183. Correo electrónico jlyg_mulchen@pjud.cl. Atención virtual: conecta.pjud.cl e).- Copia del Decreto 214, del Ministerio de Obras Públicas. f).- Copia digitalizada de Factura electrónica N°23845, Tecnovial, de fecha 22 de enero de 2024.- g).- Estado de pago N°RS-OP-B1-A-ORTIZ-012.- h).- Contrato de compra de materiales y equipos, entre Sociedad Concesionarias Ruta 5 Chillán – Collipulli S.A. y Ruta del Bosque Sociedad Concesionaria S.A., de fecha 12 fr junio de 2023.- i).- Set de nueve fotografías del lugar del accidente. k).- Copia sentencia Corte de Apelaciones de Temuco, de fecha 09 de abril de 2020.- l).- Copia sentencia Corte de Apelaciones de Temuco, de fecha 07 de mayo de 2021.- TERCERO: Que, el demandado, acompañó Parte Policial, número 00079, de fecha 11 de enero de 2024.- CUARTO: Que, el artículo 1698 del Código Civil, señala “Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquellas o estas. Las pruebas consisten en instrumentos públicos o privados, testigos, presunciones, confesión de parte, juramento deferid, e inspección personal del juez”. La norma transcrita sienta las bases del onus probandi, no solo en materia de obligaciones propiamente tales, sino también en cualquier hecho que se alegue o discuta y que deba ser probado con los medios que la ley franquea. QUINTO: Que, el artículo 2.314 del Código Civil, dispone que el que ha cometido un delito o cuasidelito

Fallo

se resuelve que: I.- Que se ACOGE la demanda interpuesta por Sociedad Concesionaria Ruta 5 Chillán Collipulli S.A. en contra de don Oscar Renato Tiznado Barrera, ya individualizadas, en cuanto se condena al demandado a pagar, en beneficio del demandante, la suma de $603.417.- (seiscientos tres mil cuatrocientos diecisiete pesos), por concepto de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. II.- Que, la suma antes señalada deberá ser pagada con reajustes e intereses corrientes desde la fecha de notificación de la presente sentencia, y hasta su pago efectivo. III.- Que, se condena en costas al demandado por haber resultado totalmente vencido. Notifíquese por cédula. Resolvió, don Eduardo Quiroz López, juez suplente, Juzgado de Letras de Mulchén. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Mulchén, diecisiete de febrero de dos mil veinticinco. - Código: RCCVXSWFFRV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-02-17T11:38:13-0300

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén Calle Villagra N° 047, Mulchén, fono (43) 2561353 ­ (43) 2562183. Correo electrónico jlyg_mulchen@pjud.cl. Atención virtual: conecta.pjud.cl FOJA: 27 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar. de Mulchén CAUSA ROL : C-106-2024 CARATULADO : SOCIEDAD CONCESIONARIA RUTA 5 CHILLAN COLLIPULLI S.A./TIZNADO Mulchén, diecisiete de febr