MARÍN/

Hechos

VISTOS Que con fecha 7 de octubre de 2024, folio 1, comparece FERNANDA BELEN MARIN SAAVEDRA, estudiante, cédula nacional de identidad Nº:21.388.399-2, domiciliada en Calle Juan Godoy Rivera N°1327, Altos del Sendero 5, departamento 401, Torre B, El Milagro, La Serena, solicitando: El cambio de su primer y segundo nombre patronímico, MARÍN SAAVEDRA por los apellidos ORTLOFF MARÍN, los que constan en su partida de nacimiento Nº de Inscripción 1.801, REGISTRO S, circunscripción LA SERENA, del año 2003, fecha nacimiento 17 de septiembre año 2003, quedando en definitiva su nombre como FERNANDA BELÉN ORTLOFF MARIN, y se subinscriba la sentencia definitiva en su partida de nacimiento según lo dispuesto en las normas pertinentes de la ley 17.344. Indica, que desde los 15 años que se fue a vivir con su abuela paterna, doña Mirtha Evelin Ortloff Manríquez, debido a problemas de convivencia con su madre, y ha sido su abuela quien se ha preocupado por todos los aspectos de su desarrollo como persona, en los cuidados, en lo emocional, y los valores que le ha entregado para ser una buena persona. Señala que en menor medida su padre; Pablo Antonio Marín Ortloff, igual se ha preocupado de su persona en los mismos aspectos, quien a pesar de no poder estar junto a ella físicamente, por aspectos de trabajo, si la ha apoyado en la medida de sus posibilidades. En consecuencia, señala que ha sido conocida por más de 5 años con los apellidos ORTLOFF MARÍN, ya que así la conocen en la vida social, lo que es aceptado por su abuela paterna y su padre, quien entiende su decisión. Y que lamentablemente su madre, no ha sido una figura materna para ella, muy por el contrario, ella la maltrató en forma psicológica cuando vivió con ella, lo que la afectó profundamente y que derivó en definitiva en que se fuera a vivir con su abuela paterna y su padre, por lo que el apellido SAAVEDRA, le trae malos recuerdos y un menoscabo moral. Código: RDXGXSXGCRS Este documento tiene firma electrónica y su o

Fallo

se resuelve: 1.- Que SE ACOGE la solicitud principal de fecha 7 de octubre del 2024 y en consecuencia, el Señor Oficial del Registro Civil e Identificación de La Serena, procederá a rectificar la inscripción de nacimiento N°1.801, registro S, del año 2003, de la circunscripción de La Serena, correspondiente a doña FERNANDA BELEN MARIN SAAVEDRA, cédula nacional de identidad N°21.388.399-2, nacido el día 17 de septiembre de 2003, quedando en definitiva en dicha inscripción, como FERNANDA BELEN ORTLOFF MARIN. Regístrese, notifíquese, dese copia autorizada y archívese en su oportunidad. Dictada por doña Ghislaine Landerretche Sotomayor, Juez Titular. Código: RDXGXSXGCRS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en La Serena, once de febrero de dos mil veinticinco Código: RDXGXSXGCRS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-02-11T13:31:07-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : V-227-2024 CARATULADO : MAR N/Í La Serena, once de febrero de dos mil veinticinco VISTOS Que con fecha 7 de octubre de 2024, folio 1, comparece FERNANDA BELEN MARIN SAAVEDRA, estudiante, cédula nacional de identidad Nº:21.388.399-2, domiciliada en Calle Juan Godoy Rivera N°1327, Altos del Sendero 5, dep