TRANSPORTES SUPERTRANS LIMITADA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE COPIAPO

Hechos

VISTOS: UNO.- Comparece TRANSPORTES SUPERTRANS LIMITADA del giro de su denominación, representada legalmente por doña Helga, Verónica Muñoz Goldstein, ambos con domicilio en la calle Camino Coronel, kilómetro 10, bodega 16 b, San Pedro de La Paz, asistida por sus abogados don Benjamín Fuentes Germany, por don Hernán Guerrero Araya, por don Edwar Monares Tapia, interpone demanda conforme al procedimiento monitorio por Reclamación de Resolución Administrativa de acuerdo al artículo 512 del Código de Trabajo en contra de doña LISSETT TAPIA MILLA, Inspectora Provincial del Trabajo del Copiapó, con domicilio en calle Atacama 443, Copiapó, asistida por su abogado, don Rubén Tapia Martínez, conforme a los argumentos de hecho y derechos que constan en su libelo, solicita se deje sin efecto la Resolución N°301-19789/2023 del 13 de diciembre de 2023, y en subsidio se rebaje la multa aplicada a una UTM o al mínimo legal y el tribunal estime conforme a derecha. Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 496 a 502, 505, 505 bis, 505 a), 506, 506 quater del Código del Trabajo, SE DECLARA QUE: Que SE ACOGE LA DEMANDA interpuesta y, se deja sin efecto lo dispuesto mediante Resolución Exenta N°30119789/2023, del 13 de diciembre de 2023, solo en cuanto se declare que la multa impuesta por Resolución 3530/23/25 del 04 de julio de 2023 se rebaja a 2 Unidades Tributarias Mensuales.- Cada parte pagara sus costas.- Téngase por notificadas a las partes de la sentencia dictada en forma oral en esta audiencia. Transcríbase solo la parte resolutiva. RIT: I-1-2024 RUC: 24- 4-0539221-2 Pronunciada por don JOSE MARCELO ALVAREZ RIVERA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes. Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó, trece de enero de do smil veincinco. Constancia: La reclamada no deja a la custodia del tr

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 496 a 502, 505, 505 bis, 505 a), 506, 506 quater del Código del Trabajo, SE DECLARA QUE: Que SE ACOGE LA DEMANDA interpuesta y, se deja sin efecto lo dispuesto mediante Resolución Exenta N°30119789/2023, del 13 de diciembre de 2023, solo en cuanto se declare que la multa impuesta por Resolución 3530/23/25 del 04 de julio de 2023 se rebaja a 2 Unidades Tributarias Mensuales.- Cada parte pagara sus costas.- Téngase por notificadas a las partes de la sentencia dictada en forma oral en esta audiencia. Transcríbase solo la parte resolutiva. RIT: I-1-2024 RUC: 24- 4-0539221-2 Pronunciada por don JOSE MARCELO ALVAREZ RIVERA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes. Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó, trece de enero de do smil veincinco. Constancia: La reclamada no deja a la custodia del tribunal los documentos de que se hizo valer en audiencia, por ser todos estos copias de los ya digitalizados en el sistema.-

Texto Completo (Preview)

AUDIENCIA UNICA DE CONCILIACIÓN, CONTESTACIÓN Y PRUEBA EN PROCEDIMIENTO RECLAMO PRESENCIAL FECHA 13 de enero de 2024 RUC 24-4-0539221-2 RIT I-1-2024 MAGISTRADO JOSE MARCELO ALVAREZ RIVERA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Ignacia J. Fajardo Núñez SALA 1 HORA DE INICIO 11:37 HORA DE TERMINO 12:16 Nº REGISTRO DE AUDIO 2440539221-2-1336 PARTE RECLAMANTE COMPARECIENTE Transportes Supertrans