RAMÍREZ/TORO

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) CAROLINA ANDREA CARRASCO ESPINOZA, RUT 17.676.626-3. Exhibición de documentos: La parte demandada exhibe a la demandante los siguientes documentos solicitados en la audiencia preparatoria, consistentes en: Toda la carpeta investigativa que dio origen a la N°6354/24/34 de fecha 30 de mayo de 2024, cursada por la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente y que en estos autos se reclama, en especial y sin que importe limitación alguna, el acta de inicio de investigación, actas de entrevistas, antecedentes verificados (F I-2), el informe de exposición y todos los documentos tenidos a la vista en el proceso de fiscalización. 1) Se tiene por cumplido. Otros medios de prueba: Cadena de Correos entre Carolina Carrasco y Cynthia Cofré, en el marco de la fiscalización, de asunto “Notificación de Inicio de procedimiento de fiscalización N°1311-2024-1178” https://gnpcanalesmy.sharepoint.com/:u:/g/personal/dnodleman_gnpcanales_cl/EXI2GDbS6IlNtZvqnDtP_REBLtd6 Ep2Sw2R2IJqz_v_9tQ?e=kkT6VD. Se tiene por cumplida. LA PARTE DEMANDADA INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1) Carátula de Informe de Fiscalización N°1311.2024.1178, más Informe de Exposición, redactado por fiscalizadora Cynthia Cofré Soto; 2) Resolución de Multa N°6354.24.34-1 y 2, cursada con fecha 30-05-2024; 3) Activación de fiscalización N°1311.2024.1178, de fecha 12-04-2024; 4) Información histórica en plataforma DT Plus (Dirección del Trabajo), de la empresa Dabor Ramírez Videla - NCC Consulta (notificación Art. 508 inc. 1° C.T.); 5) Antecedentes verificados en fiscalización; 6) Correo electrónico: notificación inicio de fiscalización, más Formulario Notificación de inicio de procedimiento de fiscalización (20-05-2024) – Correo electrónico respuesta (24-05-2024); 7) Contrato de trabajo de fecha 04-03-2023, suscrito entre Dabor Ramírez Videla y doña María Mascareño Albornoz – Resolución ACHS, de fecha 17-05-2024 – comprobante de licencia médica, fo

Fundamentos

considerando: Conforme a lo dispuesto en el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016, de la sentencia que es pronunciada en la audiencia, corresponde la transcripción únicamente de su parte resolutiva y la debida individualización de las partes.

Fallo

se resuelve: Demandante: A lo principal: téngase presente. Al otrosí: por digitalizados los documentos. Demandada: por digitalizados los documentos, y la minuta.    Medios de Prueba: LA PARTE DEMANDANTE INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1) Resolución de Multa N°6354/24/34 de fecha 30 de mayo de 2024, cursada por la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente. 2) Correo electrónico de notificación de la Resolución de Multa N°6354/24/34 enviado con fecha 05 de junio de 2024. 3) Contrato inicial entre Ana Mascareño y Dabor Ramírez de fecha errónea 04 de marzo de 2023. 4) Anexo de Contrato de Trabajo de fecha 04 de marzo de 2024 donde se enmienda error de fecha y duración del Contrato. 5) Carta de despido de la Sra. Ana Mascareño de fecha 25 de abril de 2024. 6) Proyecto de Finiquito entre la Sra. Ana Mascareño y Dabor Ramírez. 7) Comprobante de registro de Carta de Despido en la Dirección del Trabajo de la Sra. Ana Mascareño. 8) Notificación de Inicio de Fiscalización N°2145 y Fiscalización por Separación Ilegal de Trabajadora con Fuero de fecha 11 de junio de 2024. 9) Carta de Aviso de Reintegro de la Sra. Mascareño a sus funciones de fecha 11 de junio de 2024. 10) Liquidaciones de Remuneración de la Sra. Ana Mascareño de periodos marzo y abril de 2024. 11) Comprobantes de depósito bancario realizados a la Sra. Ana Mascareño de fechas marzo y abril de 2024. 12) Planilla de Cotizaciones Previsionales de la Sra. Ana Mascareño pagadas por Dabo

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 13 DE ENERO DE 2025 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 04° RUC 24-4-0587388-1 RIT I-493-2024 MAGISTRADO CAROLINA LUENGO PORTILLA ADMINISTRATIVO DE ACTAS BORIS ANTIVERO PINOCHET HORA DE INICIO 12:00 HORAS HORA DE TERMINO 12:55 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2440587388-1-1349-250113 Nº CUSTOD