VARGAS/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 07 de noviembre de 2023, en folio 1 de estos autos, comparece don JOHN FREDDY VARGAS LAUX, cédula de identidad N°12.514.701-1, chofer, domiciliado en pasaje Santa Rosa Nº165, Villa Vista Hermosa, comuna de Rancagua, solicitando se autorice el cambio de su primer apellido “VARGAS” por “PESCE”, quedando en definitiva como “JOHN FREDDY PESCE LAUX”. Indica que consta en su partida de nacimiento, que su nombre figura como JOHN FREDDY VARGAS LAUX, número de inscripción 170, del Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile, de la circunscripción de Rancagua del año 1973 y el motivo que le lleva a solicitar el cambio de apellido se relaciona esencialmente con la letra a) de la ley 17.344, dado que el tener como primer apellido VARGAS, le ha originado una serie de perjuicios emocionales, toda vez que corresponde al de su padre biológico con el cual tuvo escasa vinculación, ya que falleció cuando el solicitante tenía 5 años y la familia paterna nunca más se acercó a él, por lo que es un apellido extraño, no lo identifica, causándole frustración cuando es llamado con dicho apellido. Señala el solicitante que quien ocupa el lugar de figura paterna es don Víctor Eduardo Pesce García, quien ha sido su padre de crianza y hasta la fecha se encuentra viviendo con él, sintiéndose plenamente identificado con el apellido PESCE y le sería muy gratificante llevarlo como primer apellido. Así, el informe psicológico efectuado por la profesional Psicóloga, doña María Josefa Irigoyen Larenas que se acompaña a esta presentación, señala, entre otros, lo siguiente: “Se   concluye   que   usuario   se   encuentra   emocionalmente   estable,   consciente y accede de forma voluntaria al cambio de su apellido paterno,   debido   a   que   no   se   siente   identificado   con   el   apellido   paterno   actual   Código: KTJUXSHBTUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl (Vargas), pero si con el apellido paterno Pesce, el que corresponde a la   persona que lo crio durante su vida. Por lo tanto, se recomienda llevar a   cabo dicha operación……”.  Por lo anterior es que concurre el requisito estipulado en la letra a) del artículo 1° de la ley 17.344, pues el hecho de haber sido inscrito con el primer apellido “VARGAS” le ha ocasionado serios detrimentos en la búsqueda de su identidad. Como último punto, hace presente que su estado civil es soltero y a la fecha no tiene hijos. SEGUNDO: Que el solicitante, con el fin de acreditar sus dichos, acompañó en folio 1 la siguiente prueba documental: 1.- Fotostática de partida de nacimiento de mi Persona, emitida por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile, con fecha 09 de marzo de 2023. 2.- Certificado de nacimiento de don John Freddy Vargas Laux. 3.- Certificado de antecedentes John Freddy Vargas Laux. 4.- Copia cédula de identidad de John Freddy Vargas Laux. 5.- Certificado de salud de John Freddy Vargas Laux

Fallo

en mérito de lo expuesto y de los antecedentes incorporados a esta causa, todos ya analizados, no cabe más que acoger la acción sub-lite, como se dirá, por cuanto se acreditó que al peticionario le provoca una serie de perjuicios emocionales el hecho de llevar el apellido paterno Vargas, dada la nula relación que tuvo con su padre biológico y con la familia paterna. Por estas consideraciones y teniendo presente lo expuesto y lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes de la Ley 17.344; y 817, 818, 819, 824 y 826 del Código de Procedimiento Civil, se resuelve: I.- Que, se acoge la solicitud de fecha 07 de noviembre de 2023, autorizándose el cambio de nombre de don JOHN FREDDY VARGAS LAUX, cédula de identidad N°12.514.701-1, por el de JOHN FREDDY PESCE LAUX. Código: KTJUXSHBTUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Subinscríbase lo resuelto bajo la inscripción N°170 del año 1973 de la Circunscripción de Rancagua, del Servicio de Registro Civil e Identificación. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Rol V-359-2023 Dictada por don Cristián Fernández González, Juez Titular del Segundo Juzgado Civil de Rancagua. Código: KTJUXSHBTUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-02-03T17:55:01-0300

Texto Completo (Preview)

Rancagua, tres de febrero de dos mil veinticinco. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 07 de noviembre de 2023, en folio 1 de estos autos, comparece don JOHN FREDDY VARGAS LAUX, cédula de identidad N°12.514.701-1, chofer, domiciliado en pasaje Santa Rosa Nº165, Villa Vista Hermosa, comuna de Rancagua, solicitando se autorice el cambio de su primer apellido “VARGAS” por “PESCE”, quedando