CHICUI/

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que el 2 de septiembre de 2024, comparece Lilian Daniela Chicui Pérez, nutricionista, cédula de identidad N°16.842.503-1, domiciliada en sector rural Pid- Pid Alto, comuna de Castro, en representación de su hija Antonella Vai-Tiare Tolosa Chicui, no indica profesión u oficio, cédula de identidad N°23.943.495-9, no indica estado civil, de su mismo domicilio, de manera de quedar como “Antonella Vai Tiare Tolosa Chicui”. Fundamenta su solicitud, indicando que han existido una serie de inconvenientes, en especial al realizar diversos trámites en línea, debido al guion de su segundo nombre, ello genera un retraso en todos los trámites que efectúa. Previas citas legales, pide al Tribunal remediar esta situación autorizando su cambio de nombre, argumentando que el nombre la menoscaba moralmente. SEGUNDO: Que, en apoyo de su solicitud, acompaña a folio 1, su certificado de nacimiento y acta de nacimiento de la hija de la solicitante. TERCERO: Que, a folio 5, el 10 de septiembre de 2024, se rinde información sumaria de testigos, a la que comparece Fabiana Alejandra Aguilar Zúñiga y Silvia Margot Garay Obando; quienes declaran conocer a la solicitante y a su hija, la primera desde hace más de 10 años y la segunda de toda la vida, ya que es su sobrina. Los testigos corroboran el relato de la solicitante, respecto a las dificultades que le ha causado el guión inserto en su segundo nombre. CUARTO: Que, a folio 6, el 16 de septiembre de 2024, rola informe favorable el Servicio de Registro Civil e Identificación. QUINTO: Que, a folio 8, rola publicación ordenada por la Ley N° 17.344, realizada el 16 de septiembre de 2024 en el Diario Oficial. SEXTO: Que, a folio 17, el 14 de enero de 2025, se lleva a cabo audiencia especial con la adolescente, en la que comparece acompañada de su padre y madre, y manifiesta que comprende el trámite que se encuentra realizando y que no tiene ningún inconveniente en el cambio de nombre solicitado, manifest

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos diferentes de los propios. OCTAVO: Que, se acredita por la solicitante, través de la información sumaria de testigos rendida a folio 5, que los antecedentes de hecho relatados por ella resultan del todo verosímiles, atendido la ratificación efectuada por la niña misma en la audiencia especial de folio 17, por lo que se accederá a lo solicitado de la forma que se indicará.

Fallo

Por estas consideraciones, y lo dispuesto en la Ley N° 17.344 y artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE DECLARA: I.- Que, SE AGOGE la SOLICITUD de fecha 2 de septiembre de 2024, y en consecuencia se deberá modificar la partida de nacimiento de doña Antonella Vai-Tiare Tolosa Chicui, debiendo el señor Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificación, rectificar la inscripción de nacimiento N° 512 del Registro en blanco del año 2012 de la Circunscripción de Castro SO, en el sentido de dejar establecido que el nombre del inscrito es ANTONELLA VAI TIARE TOLOSA CHICUY, RUN 23.943.495-9. II.- Que deberá darse cumplimiento a lo ordenado mediante las correspondientes subinscripciones conforme lo establece la Ley N° 4.808. Anótese, regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Dictada por CAMILA ANDREA DE LA BARRA LUEGMAYER, Jueza Interina del Juzgado de Letras de Castro. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del artículo 162 del Código de Procedimiento Civil. En Castro, veintisiete de enero de dos mil veinticinco. Código: TDDXXSJHXDL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-01-27T12:20:11-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA: 1. [40] Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Castro CAUSA ROL : V-81-2024 CARATULADO : CHICUI/ Castro, veintisiete de enero de dos mil veinticinco. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que el 2 de septiembre de 2024, comparece Lilian Daniela Chicui Pérez, nutricionista, cédula de identidad N°16.842.503-1, domiciliada en sector rural Pid- Pid Alto, comuna de Castro, en representa