LARENAS/

Hechos

Visto: Con fecha 20 de marzo de 2024, comparece do añ Betzabet Margarita Larenas Ruiz, chilena, divorciada, Dibujante Proyectista, Run N°: 17.476.410-7, con domicilio para estos efectos en Sendero Norte # 115 departamento 1002, Vi añ del Mar, quien viene en solicitar el cambio de su partida de nacimiento, modificando su primer nombre, para pasar a llamarse Beth Margarita Larenas Ruiz y que dicha modificaci n se haga extensiva a su ó partida de matrimonio, a fin de dejar establecido que el nombre de la contrayente será Beth Margarita Larenas Ruiz. Con fecha 6 de marzo y 6 de diciembre de 2024, la solicitante acompañó documentos. Con fecha 10 de abril de 2024, se agreg informe del Servicio de Registroó Civil e Identificaci n.ó Con fecha 23 de septiembre de 2024, se rindi informaci n sumaria deó ó testigos. Con fecha 8 de agosto de 2024, se agreg oficio desde la Polic a deó í Investigaciones de Chile. Con fecha 12 de agosto de 2024, se agreg oficio desde Carabineros deó Chile. Con fecha 16 de agosto de 2024, se agreg oficio desde la Fiscal a Local deó í Vi a del Mar.ñ Se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 20 de marzo de 2024, comparece do añ Betzabet Margarita Larenas Ruiz, chilena, divorciada, Dibujante Proyectista, Run N°: 17.476.410-7, con domicilio para estos efectos en Sendero Norte # 115 departamento 1002, Vi a del Mar, quien viene en solicitar el ñ cambio de su partida de nacimiento, modificando su primer nombre, para pasar a llamarse Beth Margarita Larenas Ruiz y que dicha modificaci n se haga extensiva a suó Código: KFCCXSEPUDL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 partida de matrimonio, a fin de dejar establecido que el nombre de la contrayente será Beth Margarita Larenas Ruiz. Se ala que, al momento de nacer, fue inscrita con el nombre Betzabetñ Margarita Larenas Ruiz en el registro de nacimiento de la Circunscripci n Eló Almendral, n mero de inscripci n 3.777, Registro S del A o 1990.ú ó ñ Indica que, hace m s de 10 a os ha sido reconocida como Beth Margaritaá ñ Larenas Ruiz, y no como Betzabet Margarita Larenas Ruiz, siendo esto as en suí entorno familiar, social, acad mico y laboral, es decir, que durante gran parte delé desarrollo de su vida, ha sido identificada y llamada bajo el nombre reci né se alado, al punto que gran parte de su entorno la conoce nicamente como Bethñ ú Margarita Larenas Ruiz. Agrega que, el motivo del cambio de nombre es porque desde que tiene memoria nadie logra decir bien su nombre y mucho menos escribirlo, lo que le ha generado mucha inseguridad y verg enza y es por ello que hace m s de 10 a osü á ñ que la conocen nicamente por Beth.ú Manifiesta que, a pesar de presentarse ante la sociedad como Beth Margarita Larenas Ruiz en todas las instituciones en las cuales debe realizar alg n tipo deú tr mite, debe mencionar su actual nombre legal, lo que le produce un evidenteá perjuicio moral, siendo objeto de innumerables confusiones y malentendidos, que desea dejar en el pasado con el cambio de nombre. Hace presente que, su estado civil es divorciada y no tiene hijos. Segundo: Que en cuanto a los antecedentes agregados a los autos: Que, con fecha 20 de marzo y 6 de diciembre de 2024, respectivamente, la solicitante acompa los siguientes documentos: 1.-ñó Certificado de nacimiento de la misma; y 2.- Certificado de matrimonio de la misma. Que, con fecha 10 de abril de 2024, se agreg informe del Servicio deó Registro Civil e Identificaci nó , el cual indica que consta en sus registros, la inscripci n de nacimiento Nº 3777, Registro S, del a o 1990, de la circunscripci nó ñ ó de El Almendral siendo titular de ella do a Betzabet Margarita Larenas Ruiz,ñ nacida el 5 de septiembre de 1990, consign ndose en el rubro correspondiente alá padre, a don David Jonathan Larenas Burgos, y en el respectivo a la madre, a do a Carmen de la Luz Ruiz Hern ndez.ñ á Que, en la referida inscripci n de nacimiento, a la fecha de la revisi n de laó ó misma en la base de datos computacional del Servicio, no constan subinscripcio

Fallo

Por lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 1° yí 2° de la Ley N° 17.344, se declara: Que, se hace lugar, a modificar la partida de nacimiento de do a ñ Betzabet Margarita Larenas Ruiz, en el sentido de modificar su primer apellido, para pasar a llamarse Beth Margarita Larenas Ruiz y que dicha modificaci n seó haga extensiva a su partida de matrimonio en el sentido de dejar establecido que el nombre de la contrayente ser á Beth Margarita Larenas Ruiz. Rectif quese la partida de nacimiento Inscripci n í ó Nº 3777 correspondiente al Registro S, del a o 1990ñ , de la Circunscripci n Eló Almendral Run N° 17.476.410-7, fecha de nacimiento 5 de septiembre del a o 1990ñ , sexo femenino, correspondiente a Betzabet Margarita Larenas Ruiz, en el sentido de establecer que el nombre actual de la inscrita ser á Beth Margarita Larenas Ruiz, y no como actualmente se encuentra inscrita. Código: KFCCXSEPUDL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Rectif quese adem s la partida de matrimonio Inscripci n í á ó Nº 39 correspondiente al Registro del a o 2014ñ , de la Circunscripci n Isla de Maipoó , fecha de celebraci n 14 de febrero de 2014, en el sentido de establecer que eló nombre actual de la contrayente ser á Beth Margarita Larenas Ruiz, y no como actualmente se encuentra inscrita. Efect ense las inscripciones y anotaciones marginales pertinentes y exti ndaseú é las nuevas partidas de nacimiento

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 27 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Vi a del Marº ñ CAUSA ROL : V-55-2024 CARATULADO : LARENAS/ Vi a del Marñ , veintisiete de enero de dos mil veinticinco Visto: Con fecha 20 de marzo de 2024, comparece do añ Betzabet Margarita Larenas Ruiz, chilena, divorciada, Dibujante Proyectista, Run N°: 17.476.410-7, con domicilio para estos efectos en Sendero