SERRANO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN

Hechos

VISTOS: A folio 1, HELBERTS NICOLÁS SERRANO VERGARA, chileno, soltero, técnico agrícola Rut. 17.589.599-K, domiciliado en Camino linderos 4860 Condominio Parque Campanario casa 14c, comuna de Buin, interpone demanda, en juicio ordinario, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN, Rut. 69.072.500-2, representada por don MIGUEL LEONARDO ARAYA LOBOS Rut. 11.647.988-5, ambos domiciliados en Carlos Condell 415, Comuna de Buin, a fin de que se declare prescrita la deuda contraída con dicha Municipalidad por concepto de permisos de circulación impagos respecto del vehículo moto marca Honda Modelo CBR 600 RR Nro. Motor PC40E2410049, Nro. Vin JH2PC40CXDK601540 color rojo naranjo Patente Única DHD.073-0 año 2014, entre la cuota 31/08/2018 hasta la cuota del año y 2024, ambas fechas inclusive, en base a los argumentos de hecho y de derecho que a continuación se exponen: LOS HECHOS. Que, tal como consta en documentos que acompaña, es dueño del vehículo moto marca Honda Modelo CBR 600 RR Nro. Motor PC40E2410049, Nro. Vin JH2PC40CXDK601540 color rojo naranjo Patente Única DHD.073-0, y según consta en certificado emitido por el Departamento de Permisos de circulación la I. Municipalidad de Buin, registra una deuda pendiente por concepto de permiso de circulación del vehículo antes indicado, por la suma total de $ 867.380.- eso incluido reajuste, multas e intereses, que data desde entre la cuota del año 2018 y la cuota del año 2024, ambas fechas inclusive. Indica que la deuda actualmente se encuentra prescrita atendiendo al tenor del artículo 2521 del Código Civil, que en relación con el asunto materia de estos autos dispone "Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos", Código: HKVXXSFBDUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2038-2024 Foja: 1 Agrega que la demandada no ha iniciado nunca una acción de cobro relativa al

Fundamentos

considerando el hecho del allanamiento parcial que realizó la demandada a folio 5, y la naturaleza del debate contenido en este litigio, que recae necesariamente sobre puntos de derecho, se omitió el trámite de la recepción a prueba, en razón lo dispuesto en el artículo 318 del Código de Procedimiento Civil y se citó a las partes a oír sentencia; CONSIDERANDO: Primero: Que, a folio 1, HELBERTS NICOLÁS SERRANO VERGARA, chileno, soltero, técnico agrícola Rut. 17.589.599-K, domiciliado en Camino linderos 4860 Condominio Parque Campanario casa 14c, comuna de Buin, interpone demanda, en juicio ordinario, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN, Rut. 69.072.500-2, representada por don MIGUEL LEONARDO ARAYA LOBOS Rut. 11.647.988-5, ambos domiciliados en Carlos Condell 415, Comuna de Buin, a fin de que se declare prescrita la deuda contraída con dicha Municipalidad por concepto de permisos de circulación impagos respecto del vehículo moto marca Honda Modelo CBR 600 RR Nro. Motor PC40E2410049, Nro. Vin JH2PC40CXDK601540 color rojo naranjo Patente Única DHD.073-0 año 2014, entre la cuota 31/08/2018 hasta la cuota del año y 2024, ambas fechas inclusive, en base a los argumentos de hecho y de derecho referidos en la expositiva, los que se tienen por reproducidos en este acto; Segundo: Que, a folio 5, rola contestación de la demanda por medio de la cual la demandada se allana parcialmente a la demanda, en los términos detallados en la expositiva, debiendo estarse a ellos; Tercero: Que, de la documental acompañada a la causa, se acreditó que el demandante es dueño del vehículo moto marca Honda Modelo CBR 600 RR Nro. Motor PC40E2410049, Nro. Vin JH2PC40CXDK601540 color rojo naranjo Patente Única DHD.073-0, y según consta en certificado emitido por el Departamento de Permisos de circulación la I. Municipalidad de Buin, y que registra una deuda pendiente por concepto de permiso de circulación del vehículo antes indicado, por Código: HKVXXSFBDUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2038-2024 Foja: 1 la suma total de $ 867.380.- que data desde la cuota del año 2018 y la cuota del año 2024, ambas fechas inclusive. Cuarto: Que, la demandada se allanó parcialmente a la acción interpuesta en su contra, por el periodo del año 2018 al año 2021, por un monto que, a la fecha, asciende a $624.064.- Quinto: Que, atendido lo expuesto por las partes, el mérito del proceso, documento que se acompaña y especialmente a lo dispuesto en el artículo 2.521 del Código Civil, habiendo transcurrido el plazo señalado para declarar la prescripción de la acción del cobro de los permisos de circulación adeudados, sumando a ello el allanamiento de la demandada, se procederá a acoger la demanda respecto de los períodos que se expresarán en lo resolutivo del fallo; Y teniendo presente, además, lo prescrito en los artículos 254, 144, 170, y 313 del Código de Procedimiento Civil, 2497, 2514, 2521 y demás pertinentes del C

Fallo

En mérito de lo expuesto y lo dispuesto en los artículos 2492, 2493, 2514, 2521 del Código Civil y 254 y 698 siguientes del Código de Procedimiento Civil y demás normas legales pertinentes, solicita tener por interpuesta demanda, para demandar el pago de permiso de circulación por períodos comprendidos entre la cuota del año 2018 y la cuota del año 2022 ambas fechas inclusive, y en definitiva, declarar que: i) El plazo de prescripción de la acción de la Municipalidad para demandar el pago de permisos de circulación según lo ya señalado, estarían prescritas. ii) Que, en consecuencia, se encuentra extinguida la acción de la I. Municipalidad de Buin, a para demandar el cobro de derechos ya señalados y supuestamente adeudadas por períodos comprendidos entre la cuota del año 2018 y la cuota del año 2022, ambas fechas inclusive e, o por el período que se estime en derecho. iii) Condenación en costas en caso de oposición. Acompañó los siguientes documentos, con citación. 1. Certificado de deuda obtenido desde el Departamento de Permisos de circulación de la Ilustre Municipalidad de Buin. 2. Certificado de anotaciones vigentes de la moto. A folio 5, CÉSAR ANTONIO BENAVENTE CORREA, cédula nacional de identidad N°17.485.161-1, en representación convencional de la I. Municipalidad De Buin, contestó la demanda y manifestó que, efectivamente como sostiene el demandante, de Código: HKVXXSFBDUX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verifica

Texto Completo (Preview)

C-2038-2024 Foja: 1 FOJA: 8 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Buinº CAUSA ROL : C-2038-2024 CARATULADO : SERRANO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN Buin, veintiuno de enero de dos mil veinticinco VISTOS: A folio 1, HELBERTS NICOLÁS SERRANO VERGARA, chileno, soltero, técnico agrícola Rut. 17.589.599-K, domiciliado en Camino linderos 4860 Condominio Parque Campanario