MALDONADO/

Hechos

VISTOS: Con fecha 18 de abril de 2024 (folio 1), comparece do a Mar a Jos Maldonadoñ í é C rdova, c dula de identidad N 21.415.640-7, due a de casa, domiciliada en calleó é ° ñ Pasaje Ri ihue N 2510 Poblaci n Los Lagos, comuna de Talagante, y deduce solicitudñ ° ó de cambio de nombre. Con fecha 13 de mayo de 2024 (folio 7) se tiene por recibido informe del Servicio de Registro e Civil de fecha 07 de mayo de 2024 que se encuentra agregado en el folio 6. Con fecha 30 de mayo de 2024 (folio 16) se rinde informaci n sumaria deó testigos. Con fecha 25 de junio de 2024 (folio 22), fue agregado extracto publicado con fecha 15 de junio de 2024. Con fecha 30 de julio de 2024 (folio 32) se certific que no se opusieronó oposiciones a la solicitud de autos. Con fecha 06 de enero de 2025 (folio 36), se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 18 de abril de 2024 (folio 1), comparece do a Mar añ í Jos Maldonado C rdova, solicitando en virtud de lo establecido en la ley 17.344 seé ó autorice el cambio de nombres y apellidos, se alando que naci de una relaci n deñ ó ó pololeo entre su madre do a Mar a Jos Maldonado Gonz lez y don Claudio C rdova,ñ í é á ó la cual termin cuando ella ten a 10 a os, ya que l cay detenido por delitos deó í ñ é ó narcotr fico, que lo mantiene cumpliendo condena a la fecha de la presentaci n. á ó Hace presente que nunca m s tuvo contacto con l y llevar su apellido le produceá é un gran menoscabo, lo que trat de remediar en alg n momento invirtiendo susó ú apellidos, al amparo de lo establecido en la ley 21.324, lo que no fue suficiente ya que a n mantiene el estigma de tener el apellido C rdova , raz n por la cual necesitaú “ ó ” ó cambiar su nombre y quedar en definitiva como MARIA JOSE LAZO MALDONADO. Que en virtud de lo establecido en la Ley 17.344, solicita se autorice el cambio de sus apellidos, quedando en definitiva el nombre como MARIA JOSE LAZO“ MALDONADO. SEGUNDO: Que se acompa junto a la solicitud de fecha 18 de abril de 2024ñó (folio 1): 1) Acta y certificado de nacimiento de la solicitante Mar a Jos Lazo Maldonado.í é Código: YXUGXSSXYFG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2) Certificado de antecedentes de la solicitante Mar a Jos Lazo Maldonado.í é TERCERO: Que con fecha 13 de mayo de 2024 (folio 7) se tiene por recibido informe del Servicio de Registro e Civil de fecha 07 de mayo de 2024 que se encuentra agregado en el folio 6 en el que se informa sobre rectificaci n de la inscripci n deó ó nacimiento correspondiente a MAR A JOS MALDONADO C RDOVAÍ É Ó , RUN N°21.415.640-7, en el sentido de establecer que el nombre de la inscrita es MAR AÍ JOS LAZO MALDONADO. É Sobre el particular y con relaci n al informe solicitado en el mbito de lasó á materias propias del Servicio, se ala que consta en sus registros la inscripci n deñ ó nacimiento N 1290, del a o 2003, de la circunscripci n de TALAGANTE, siendo titular° ñ ó de ella MAR A JOS MALDONADO C RDOVA, nacida el 5 de octubre de 2003,Í É Ó consign ndose en el rubro correspondiente al padre a don Claudio Andr s C rdovaá é ó Contreras, y en el correspondiente a la madre a do a Mar a Jos Maldonado Gonz lez,ñ í é á que en la referida inscripci n de nacimiento, a la fecha de la revisi n de la misma en laó ó base de datos computacional del Servicio, consta subinscripci n de rectificaci nó ó administrativa Ley 21.334, partida rectificada por Orden del Servicio 1 de fecha 10 de enero de 2022, en el sentido de establecer que: Apellido paterno inscrito=Maldonado, apellido materno inscrito= C rdova, practicada con fecha 3 de noviembre de 2022.ó Asimismo, consta en este Servicio que la peticionaria de autos registra como madre en la inscripci n de nacimiento N 882, del a o 2022, de la circunscripci n de TALAGAN

Fallo

Por estas consideraciones y visto adem s lo dispuesto en los art culos 1, 2, 3 y 4á í inciso final de la Ley 17.344; Ley 19.585; art culos 817, 818, 826 del C digo deí ó Procedimiento Civil, se declara: I.- Que SE ACOGE la solicitud de folio 1 y, en consecuencia, se autoriza el cambio de apellidos de do a Mar a Jos Maldonado C rdova, para quedar en definitivañ í é ó como “MAR A JOS LAZO MALDONADOÍ É , orden ndose la rectificaci n de su” á ó partida de nacimiento N 1290, ° del a o ñ 2003, de la circunscripci n de TALAGANTEó y Código: YXUGXSSXYFG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl acto seguido se rectifique las partidas de nacimiento de su hija Dayla Cataleya Arriagada Maldonado, n mero 882 de la Circunscripci n de Talagante del a o 2022ú ó ñ . II.- Pract quense las inscripciones y subinscripciones respectivas.í Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Rol N V-º 23-2024. Dictado por do a Daniela Soto L pez, Jueza Titular.ñ ó Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talagante, quince de enero de dos mil veinticinco Código: YXUGXSSXYFG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-01-15T15:24:09-0300

Texto Completo (Preview)

FOJA: 33 .- Treinta y tres.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado De Letras De Talaganteº CAUSA ROL : V-23-2024 CARATULADO : MALDONADO/ Talagante, quince de enero de dos mil veinticinco VISTOS: Con fecha 18 de abril de 2024 (folio 1), comparece do a Mar a Jos Maldonadoñ í é C rdova, c dula de identidad N 21.415.640-7, due a de casa, domiciliada en calleó é ° ñ Pasaje Ri ihue N 2510