SANHUEZA/

Hechos

Visto: Con fecha 22 de junio de 2024, comparece doña Francesca Alexandra Estefanía Sanhueza Méndez, estudiante, domiciliada en calle San Esteban, número 1263, comuna de Santa Juana, solicitando en conformidad a lo señalado en la ley 17.344, se suprima su segundo nombre, el cual es “ALEXANDRA” y se cambie su primer apellido, este es “SANHUEZA” por “NEIRA”, el cual es el primer apellido de su padrastro y figura paterna por 20 años, don Cristian Alejandro Neira Sáez, para que, en consecuencia su nombre completo sea Francesca Estefanía Neira Méndez, oficiándose para tal efecto al Servicio de Registro Civil e Identificación a fin de que modifique la partida de nacimiento. Fundando su solicitud indica que desde que inició su vida estudiantil tener tres nombres le ha significado un gran problema debido a lo poco común de esto, siendo siempre un inconveniente al momento de entregar sus datos o de individualizarse, provocando contratiempos y errores, generando que deba estar rectificando documentos continuamente, ya sea en tramites bancarios, obtención de pasaporte, matrículas universitarias, etc. Debido a lo anterior, indica que desde su niñez ha sido llamada FRANCESCA ESTEFANÍA, siendo omitido su segundo nombre. Por otro lado, respecto a la solicitud de cambio de su primer apellido, esta se debe a que nunca ha tenido una relación con su padre biológico, siendo éste su figura paterna y el hombre que se ocupó de ella, generándole gran menoscabo moral el no poder llevar su apellido, debido a que cada vez que la llaman por el apellido de su padre biológico, recuerda que el hombre que la ha cuidado y protegido toda su vida no es su padre y que el que tenía la obligación legal de hacerlo, jamás lo hizo. A mayor abundamiento, señala, la desidia de su padre biológico se manifiesta en que los alimentos a su respecto se regularon recién el año 2022, en causa ROL C-128-2022 seguida ante el Tribunal de Familia de Santa Juana y que a fecha 5 de mayo de 2024, según liquidación emitid

Fundamentos

considerando: 1.° Que, comparece doña Francesca Alexandra Estefanía Sanhueza Mendez, y solicita el cambio de nombre y consecuencialmente la rectificación de su partida de nacimiento, conforme con los fundamentos de hecho y de derecho consignados en lo expositivo de esta sentencia. 2.° Que, con el objeto de acreditar los fundamentos de su petición, la solicitante acompañó los siguientes antecedentes: 1. Certificado de nacimiento de Francesca Estefanía Sanhueza Méndez. 2. Liquidación, emitida por Juzgado de Letras y Garantía de Santa Juana, de fecha 5 de mayo de 2024, en causa Z-23-2022 3. Certificado de Nacimiento de Cristian Alejandro Neira Sáez 3.° Que, según lo establece el artículo 1°, inciso primero, de la Ley N° 17.344, toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripción de nacimiento. Sin embargo, las letras a) y b) del inciso segundo, del mismo artículo, otorga el derecho a cualquiera persona para solicitar, por una sola vez, que se le autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, “cuando unos u otros sean ridículos, risibles o la menoscaben moral o materialmente;” o “cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios”. 4.° Que, el mérito de los antecedentes incorporados al proceso, información sumaria de testigos, informes emitidos por el Servicio de Registro Civil e Identificación, Carabineros de Chile, Ministerio Público y Policía de Investigaciones de Chile, permiten dar por establecido que la solicitante, por más de cinco años y Código: NMQSXSCHGDG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl por motivos plausibles, ha sido conocida por el nombre de “Francesca Estefanía Neira Méndez”, razón por la cual la petición de cambio de nombre queda acogida.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de la Ley N 4.808; artículo 1°, inciso segundo, letras a) y b), de la Ley N° 17.344; artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara: I. Que, se acoge la solicitud formulada por doña Francesca Alexandra Estefanía Sanhueza Méndez y, en consecuencia, se ordena que el Oficial de Servicio de Registro Civil e Identificación de la Circunscripción de Concepción, deberá rectificar la partida de nacimiento N° 3.132, registro S, del año 2000, suprimiendo su segundo nombre y cambiando el de su primer apellido por Neira, quedando en definitiva como “Francesca Estefanía Neira Méndez”, sin modificar su rol único nacional N° 20.515.714-k. Anótese, regístrese y archívense los antecedentes en su oportunidad. Resolvió don Jaime Andrés González Orrico, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Santa Juana./kmb Rol N° V-16-2024 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santa Juana, quince de enero de dos mil veinticinco Código: NMQSXSCHGDG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-01-15T13:26:23-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de Santa Juana CAUSA ROL : V-16-2024 CARATULADO : SANHUEZA/ Santa Juana, quince de enero de dos mil veinticinco. Visto: Con fecha 22 de junio de 2024, comparece doña Francesca Alexandra Estefanía Sanhueza Méndez, estudiante, domiciliada en calle San Esteban, número 1263, comuna de Santa Juana, solicitando en conformidad a lo señala