RIP CHILE S.A./INSPECION PROVINCIAL DEL TRABAJO MAIPO (SAN BERNARDO)

Hechos

HECHOS X 3. LLAMADO A CONCILIACIÓN X 4. HECHOS NO CONTROVERTIDOS X 5. HECHOS A PROBAR X 6. OFRECIMIENTO E INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA RECLAMANTE X 7. OFRECIMIENTO E INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA RECLAMADA X 8. OBSERVACIONES A LA PRUEBA X 9. DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA X Inicio e Individualización: Se inicia la audiencia con la comparecencia de las partes, quienes se individualizan para registro de audio del Tribunal. Relación Somera: El Tribunal realiza la síntesis de la demanda. Contestación de la demanda: Traslado. La parte reclamada evacua traslado solicitando se rechace la demanda en todas sus partes, con expresa condenación en costas. El tribunal resuelve: Por evacuado el traslado conferido, se tiene por contestado el reclamo en tiempo y forma. Llamado a conciliación: Llamadas las partes a conciliación, ésta no se produce atendida la naturaleza de la acción deducida y debido a que la Inspección no se encuentra facultada para conciliar. HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Que por resolución de multa, Nº 9979/24/3 de fecha 9 de septiembre de 2024 se cursó multa a la reclamante. HECHOS A PROBAR: 1. Efectividad de haber incurrido el fiscalizador actuante en error de hecho al cursar la multa, Nº 9979/24/3 de fecha 9 de septiembre de 2024. en los términos señalados en el presente reclamo. Circunstancias de este hecho. 2. Efectividad de haberse ajustado a derecho la Inspección del trabajo al interponer la multa Nº 9979/24/3 de fecha 9 de septiembre de 2024. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA: Documental: (Folio 20-31) 1. Resolución N° 9979/2024/003 que impuso la multa que se reclama. 2. Correo electrónico de fecha 15 de octubre de 2024 con la notificación de la Resolución antes señalada. 3. Oficio ORD. 1360-36925/2024 de la Dirección Regional del Trabajo Metropolitana Oriente que da cuenta de la conclusión de la mediación en el caso de la trabajadora Yuyunis Isla mediante acuerdo de las partes. 4. Correos electrónicos de fecha

Fundamentos

Fundamentos íntegros en audio. El tribunal tiene por ofrecidos e incorporados los documentos. La parte reclamante deberá acompañar el documento N°4 digitalizado, a más tardar el día de hoy, bajo apercibimiento de tenerse por no acompañado. Testimonial: Declara bajo juramento: 1. Yuyuniz Alejandra Isla Amigo, cédula de identidad N° 20.330.179-0, Vendedora Part Time, domiciliada en Av. El Observatorio 1266, correo electrónico: yuyunizisla@gmail.com; 2. Sara Rosa González Castillo, cédula de identidad N°16.118.967-7, Jefa de Remuneraciones y Personal, domiciliada en San Ignacio 1001, Quilicura, correo electrónico: Sara.gonzalez@mauiandsons.cl El tribunal tiene por ofrecida e incorporada la prueba testimonial. MEDIOS DE PRUEBA: LA PARTE RECLAMADA OFRECE E INCORPORA: (Folio 34-41) Documental: 1. Informe de exposición 1313/2024/2118, de fecha 29.08.2024, fiscalizador Alexander Flores Rodríguez. 2. Resolución de multas N°9979/24/3 de fecha 9 de septiembre de 2024 3. Correo electrónico de fecha 15.10.2024, Notificación de multa N°9979/24/3 4. Informe consulta actualización de datos MI DT respecto de la empresa RIP CHILE S.A. 5. Caratula informe de fiscalización 1313/2024/2118 de fecha 9 de septiembre de 2024. 6. Caratula informe de fiscalización 1360/2024/184 de fecha 29 de agosto de 2024. 7. Correo electrónico inicio de fiscalización Dirección del Trabajo de fecha 13 de agosto de 2024 con acta de notificación inicio fiscalización y acta requerimiento de información. 8. Documentos utilizados en fiscalización (correos electrónicos) El tribunal tiene por ofrecidos e incorporados los documentos. OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Consta en audio. DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA El tribunal procederá a dictar sentencia en este acto y de conformidad a lo dispuesto en el artículo 62 inciso 3° del acta 71 de la Excelentísima Corte de Suprema, se transcribirá solo la parte resolutiva, constando la sentencia en su integridad en el registro de audio San Bernardo, Veintitrés de diciembre de dos mil veinticuatro VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que compareció el abogado José Manuel Diez Sánchez, en representación convencional Rip Chile S.A RUT 76.547.440-K del giro de su denominación ambos domiciliados en Avenida San Ignacio N° 1001, Centro Empresarial Buenaventura comuna de Quilicura, deduciendo reclamación judicial en contra de la Inspección Provincial del Trabajo Maipo, San Bernardo, entidad derecho público, representada legalmente por Rodrigo Antonio Castillo Serrano, empleado públioc, ambos domiciliados en Freire N° 473 segundo piso, San Bernardo;

Fallo

Por lo expuesto, visto en lo dispuesto en los artículos 1, 459, 211-B Bis, 506, 508, y siguientes del Código del Trabajo, y artículo 12 del DS N°21 de 28-5-2024 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, y 1.698 del Código Civil y demás normas señaladas en la sentencia, SE RESUELVE: I. Que se RECHAZA EN TODAS SUS PARTES la reclamación judicial en contra de la resolución multa N°9979/24/3, de 9 de septiembre de 2024, dictada por la Inspección Provincial del Trabajo Maipo (San Bernardo), que sanciona a la reclamante al pago de 40UTM. II. Que se condena a la reclamante en costas por $300.000 pesos. Siendo las 15:53 horas, se pone término a la presente audiencia. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dictada por PAMELA ANDREA GONZÁLEZ CÁRDENAS, Juez Suplente del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo, veintitrés de diciembre de dos mil veinticuatro. /Hah REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO MONITORIO (Reclamo) FECHA veintitrés de diciembre de dos mil veinticuatro RUC 24-4-0619714-6 RIT I-73-2024 MAGISTRADO PAMELA ANDREA GONZÁLEZ CÁRDENAS ADMINISTRATIVO DE ACTA HERNÁN FÉLIX ALIAGA HERNÁNDEZ HORA DE INICIO 08:35 HORA DE TÉRMINO 10:12 Nº REGISTRO DE AUDIO 2440619714-6-1352 SALA 2 PARTE