ZURICH SEGUROS GENERALES SA/ALD AUTOMOTIVE LIMITADA

Hechos

VISTO: Que, en folio 1, el 8 de enero de 2024, se presenta lvaro Gonz lezÁ á Naveill ná , abogado, con domicilio en avenida Pedro Aguirre Cerda N 1511,º comuna de San Pedro de la Paz, Concepci n; en representaci n convencional deó ó Z RICH CHILE SEGUROS GENERALES S.AÚ ., sociedad del giro de su denominaci n, cuyo representante legal es Mauricio Santos D az, abogado, ambosó í con domicilio en avenida Apoquindo N 550, piso 19, comuna de Las Condes,º Santiago, qui n deduce demanda civil de indemnizaci n de perjuicios por da osé ó ñ en choque en procedimiento sumario en contra de RA L EDUARDOÚ HENR QUEZ BERMUDESÍ , ignora profesi n u oficio, con domicilio en Laó Concepci n N 580, comuna Hualqui, en su calidad de conductor del veh culoó ° í patente KPYT-59 y en contra de ALD AUTOMOTIVE LIMITADA, sociedad del giro automotriz, representada su gerente general, Estelle Lachavanne, o quien la represente o haga su veces, con domicilio en Avenida del Valle N 524, oficinaº 603, comuna de Huechuraba, Santiago, en su calidad de propietaria del veh culoí KPYT.59; por los da os y perjuicios ocasionados al veh culo patente KXCJ-69,ñ í asegurado por su representada seg n p liza N 9078080, por los antecedentes queú ó º pasa a exponer. Funda su demanda que el d a 20 de septiembre de 2021 (sic) ení circunstancias que el veh culo asegurado por su representada patente KXCJ-69,í conducido por Segundo Ricardo Mella Gonz lez, circulaba por la pista de alá medio de Bulnes, de esta comuna, con la intenci n de incorporarse a Lientur,ó avanza por su pista y realiza viraje hacia su izquierda, con sem foro en verdeá para virar, momento en que fue impactado en el costado derecho, por el veh culoí patente KPYT-59, conducido por el demandado, quien, realiza la misma maniobra de viraje que el conductor del veh culo asegurado, pero desde la calleí Bulnes en direcci n a Paicav , no encontr ndose atento a las condiciones deló í á Código: XLFMXSXKNKC Este documento tiene firma electrónica y su original pu

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°.- Que acorde a lo consignado en la parte expositiva precedente, la empresa aseguradora demandante, ZURICH CHILE SEGUROS GENERALES S.A., acciona de indemnizaci n de perjuicios, en calidad deó subrogante legal del asegurado, en contra del demandado, RAUL EDUARDO HENR QUEZ BERMUDESÍ en su calidad de conductor del veh culo patenteí KPYT-59 y en contra de ALD AUTOMOTIVE LIMITADA en su calidad de propietario del veh culo patente KPYT-59, ambos responsables solidariamente porí los perjuicios ocasionados a ra z del accidente de tr nsito ocurrido el 21 de julioí á de 2021, donde colision y result con da os el autom vil patente KXCJ-69,ó ó ñ ó perteneciente al asegurado, y que habr a pagado en virtud del seguro contratado.í 2°.- Que todo el proceso se tramit en rebeld a de los demandados, raz nó í ó por la cual ha de entenderse que negaron todos los fundamentos f cticos de laá acci n dirigida en su contra, como quiera que en la especie se ha producido loó que en doctrina se ha dado en llamar contestaci n ficta de la demanda . “ ó ” 3°.- Que en forma preliminar cabe recordar que conforme a la regla contenida en el art culo 1.698 del C digo Civil, la carga de la prueba u onusí ó probandi recae sobre la actora a efectos de justificar los hechos que alega, y sobre el demandado para probar su falta de responsabilidad. Código: XLFMXSXKNKC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 Debiendo adem s hacerse presente, que la valoraci n de la prueba deberá ó á hacerse conforme a las reglas de la prueba legal o tasada de los art culos 1.698 yí siguientes del C digo Civil, y 341 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil.ó ó 4°.- Que a modo de enunciaci n introductoria de prueba rendida en apoyoó de sus pretensiones, cabe indicar que la actora acompa a su demanda:ñó - Copia de la sentencia definitiva condenatoria dictada con fecha 18 de mayo de 2023 en causa rol 6673/2021 de ingreso en el Segundo Juzgado de Polic a Local de Concepci n, con certificaci n de encontrarse firme.í ó ó - P liza de seguros N 9078080.ó ° - Factura electr nica N 561453 de fecha 9 de junio de 2022 emitida poró ° Bruno Fritsch S.A., por reparaci n del veh culo patente KXCJ-69 por un montoó í de $21.122.136. - Recibo de conformidad de recepci n del veh culo reparado.ó í - Informe de liquidaci n N 101.876/2021.ó º - Certificado de inscripci n y anotaciones vigentes emitido con fecha 8 deó enero de 2024 respecto del veh culo patente KPYT-59.í 5°.- Que la acci n subrogatoria que se examina requiere para suó procedencia la concurrencia de los siguientes supuestos: a) la existencia de un seguro; b) la existencia de un siniestro, y c) la existencia del pago que se dice efectuado por la actora con motivo de la verificaci n del siniestro y su monto.ó 6°.- Que en lo que respecta al seguro, los art culos 514 y 519 del C digoí ó de Comercio en su texto antiguo dispon an que dicho contrato se perfecciona yí prueba

Fallo

por tanto vigente a la fecha en que se indica habr a ocurrido el siniestro í – el 21 de julio de 2021 -. De este modo, con dicha p liza, en la especie se ha acreditadoó debidamente la existencia del seguro. 8°.- Que con el objeto de acreditar la existencia del siniestro del cual habr an derivado los da os cuyo pago por v a de subrogaci n se pretende, laí ñ í ó actora acompa en la demanda en forma legal y sin objeci n:ñó ó - Sentencia definitiva dictada el 18 de mayo de 2023 por el Segundo Juzgado de Polic a Local de Concepci n en causa Rol N 6.673-2021,í ó º condenando a don RAUL EDUARDO HENR QUEZ BERMUDES al pago deÍ una multa de 1,5 Unidades Tributarias Mensuales, en su equivalente en pesos el d a de su pago efectivo, como autor de infracci n a lo dispuesto en los art culosí ó í 95, 51, 108 y 200 N 25 del DFL 1/2007 que fija texto refundido, coordinado yº sistematizado de la Ley de Tr nsito, al conducir veh culo motorizado placaá í – patente KPYT-59 seg n se indica en el parte considerativa de la sentencia - sin irú atento a las condiciones del tr nsito del momento y con la totalidad de laá documentaci n vencida, ocasionando, a consecuencia de ello, da os en colisi n. ó ñ ó Código: XLFMXSXKNKC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 - Informe de liquidaci n N 101.876/2021 respecto del siniestro de fechaó º 21 de julio de 2021 que ocasion da os al veh culo asegurado placa patenteó ñ í KXCJ-69, el

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 34 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Concepci nº ó CAUSA ROL : C-106-2024 CARATULADO : ZURICH SEGUROS GENERALES SA/ALD AUTOMOTIVE LIMITADA Concepci nó , nueve de enero de dos mil veinticinco VISTO: Que, en folio 1, el 8 de enero de 2024, se presenta lvaro Gonz lezÁ á Naveill ná , abogado, con domicilio en avenida Pedro Aguirre Cerda N 1511,º co