PLAZA/

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Que, Felipe Andrés Plaza Muñoz, chileno, soltero, ingeniero civil en electricidad y automatización industrial, cédula nacional de identidad N° 16.339.826-5, con domicilio para estos efectos en La Capitanía N° 80, Las Condes, solicita la modificación de sus dos nombres y apellidos, quedando, en definitiva, su nombre completo como Raziel Nuriel Barzillay Abiel. Para justificar, señala que la solicitud de modificar sus nombres “Felipe Andrés” se funda principalmente en que nunca han sido de su real gusto, no sintiéndose identificado con ellos, por lo que en un proceso de búsqueda de identidad propia, comenzó a utilizar los nombres “Raziel Nuriel”, en todo ámbito, hace alrededor de 6 años. En cuanto al cambio de sus apellidos “Plaza Muñoz”, indica que hace muchos años su propio entono lo llama con los apellidos “Barzillay Abiel”, debido a su relación con la cultura hebrea. Plantea que, actualmente, la discordancia entre su nombre oficial y aquel por el cual es ampliamente conocido genera constantes confusiones y malentendidos que es su deseo superar con este proceso. Afirma ser soltero y no tener hijos. Invoca la causal del artículo 1° letra b) de la Ley N° 17.344. Por tanto, solicita la rectificación de la partida de nacimiento que indica. En un escrito posterior, explica que al adscribir a la cultura hebrea y su religión, su propio círculo cercano lo bautizó con los apellidos Barzillay Abiel, decidiendo hace 6 años ser conocido y llamado como Raziel Nuriel Barzillay Abiel. Código: DVBXXRBQTWT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 2° Que, para acreditar lo que dice en su presentación, acompaña un certificado de nacimiento de Felipe Andrés Plaza Muñoz, cédula nacional de identidad N° 16.339.826-5, sexo masculino, hijo de Iván del Carmen Plaza Núñez y María Cristina Muñoz Moya, nacido el 23 de octubre de 1985, partida inscrita en la Circunscripción Quinta

Fundamentos

motivos culturales y religiosos que se tienen por plausibles, con otros nombres y apellidos, se hará lugar a la solicitud de rectificación, a fin de asegurar el derecho a la identidad del solicitante, que emana de la dignidad humana, prerrogativa consagrada tanto a nivel interno como a nivel supranacional en instrumentos internacionales de Derechos Humanos. Por todo lo cual y de conformidad a lo establecido en los artículos 1° y 5° de la Constitución Política de la República; 18 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 24.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (respecto de los niños); 1° letra b), 2° y 3° de la Ley N° 17.344, en su texto refundido; y, 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

Por tanto, solicita la rectificación de la partida de nacimiento que indica. En un escrito posterior, explica que al adscribir a la cultura hebrea y su religión, su propio círculo cercano lo bautizó con los apellidos Barzillay Abiel, decidiendo hace 6 años ser conocido y llamado como Raziel Nuriel Barzillay Abiel. Código: DVBXXRBQTWT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 2° Que, para acreditar lo que dice en su presentación, acompaña un certificado de nacimiento de Felipe Andrés Plaza Muñoz, cédula nacional de identidad N° 16.339.826-5, sexo masculino, hijo de Iván del Carmen Plaza Núñez y María Cristina Muñoz Moya, nacido el 23 de octubre de 1985, partida inscrita en la Circunscripción Quinta Normal, Número de Inscripción 530, Año 1986 (sin Registro). Asimismo, rinde información sumaria de dos testigos, compareciendo María Cristina y César Rodrigo, ambos de apellidos “Plaza Muñoz”, hermanos del solicitante, quienes ratifican los hechos que relata Felipe Andrés Plaza Muñoz en su libelo, afirmando que lo conocen de toda una vida. 3° Que, adicionalmente, consta en la carpeta electrónica la agregación de diversos antecedentes de relevancia para la decisión: a) Informe del Servicio de Registro Civil e Identificación N° 2050, de fecha 6 de mayo de 2024, que señala los datos registrales del solicitante, destacando que no registra anotaciones en el Registro General de Condenas y que de accederse a la

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 1 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 29 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-73-2024 CARATULADO : PLAZA/ Santiago, dieciocho de diciembre de dos mil veinticuatro Vistos y teniendo presente: 1° Que, Felipe Andrés Plaza Muñoz, chileno, soltero, ingeniero civil en electricidad y automatización industrial, cédula nacional de identidad N° 16.339.826-5, con domicili