SÁNCHEZ/

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Que, Milly Cecilia Sánchez Chacón, chilena, casada, técnico en prevención de riesgos, cédula nacional de identidad N° 17.372.374-1, con domicilio para estos efectos en Nicolás Palacios N° 1641, departamento 1202, Torre B, Quinta Normal, solicita la supresión de su segundo nombre “Cecilia”, quedando, en definitiva, su nombre completo como Milly Sánchez Chacón. Para justificar la petición, señala que desde aproximadamente los 15 años, es decir, hace más de 19 años, en su vida social y laboral he omitido su segundo nombre, atendido que no le agrada, le ofende e incómoda, toda vez que dicho nombre le fue asignado en alusión a una antigua amiga de su madre, persona con la cual no ha tenido ni espero volver a tener contacto, por cuanto rememora una de las épocas más difíciles de su vida. Invoca la causal del artículo 1° letra b) de la Ley N° 17.344. Hace presente que con fecha 14 de diciembre de 2023 contrajo matrimonio con Valeria Ignacia Zúñiga Espinoza. Por tanto, solicita la rectificación de las partidas de nacimiento y matrimonio que indica. 2° Que, para acreditar lo que dice en su presentación, la solicitante acompaña los siguientes documentos: a) Certificado de nacimiento de Milly Cecilia Sánchez Chacón, cédula nacional de identidad N° 17.372.374-1, sexo femenino, hija de René Manuel Sánchez Cortez y Lidia del Carmen Chacón Espinoza, nacida el 21 de julio de 1989, partida inscrita en la Circunscripción Quinta Normal, Número de Inscripción 2164, Año 1989 (sin Registro). Código: ZMRXRQFJUT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 b) Certificado de matrimonio, respecto del contraído por Valeria Ignacia Zúñiga Espinoza, cédula nacional de identidad N° 19.183.227-2, y Milly Cecilia Sánchez Chacón, cédula nacional de identidad N° 17.372.374-1, celebrado el 14 de diciembre de 2023, matrimonio inscrito en la Circunscripción de Colina, Número de Inscripción 620,

Fundamentos

motivos plausibles, con un solo nombre, se hará lugar a la solicitud de rectificación, a fin de asegurar el derecho a la identidad de la solicitante, que emana de la dignidad humana, prerrogativa consagrada tanto a nivel interno como a nivel supranacional en instrumentos internacionales de Derechos Humanos. 5° Que, finalmente, en virtud de lo dispuesto en el artículo 1° inciso 8° de la Ley N° 17.344, en su texto refundido, resulta procedente extender este cambio a la partida de matrimonio, para garantizar la unidad y concordancia de los registros, tal y como se ha solicitado. Por todo lo cual y de conformidad a lo establecido en los artículos 1° y 5° de la Constitución Política de la República; 18 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 24.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (respecto de los niños); 1° letra b), 2° y 3° de la Ley N° 17.344, en su texto refundido; y, 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

Por tanto, solicita la rectificación de las partidas de nacimiento y matrimonio que indica. 2° Que, para acreditar lo que dice en su presentación, la solicitante acompaña los siguientes documentos: a) Certificado de nacimiento de Milly Cecilia Sánchez Chacón, cédula nacional de identidad N° 17.372.374-1, sexo femenino, hija de René Manuel Sánchez Cortez y Lidia del Carmen Chacón Espinoza, nacida el 21 de julio de 1989, partida inscrita en la Circunscripción Quinta Normal, Número de Inscripción 2164, Año 1989 (sin Registro). Código: ZMRXRQFJUT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 b) Certificado de matrimonio, respecto del contraído por Valeria Ignacia Zúñiga Espinoza, cédula nacional de identidad N° 19.183.227-2, y Milly Cecilia Sánchez Chacón, cédula nacional de identidad N° 17.372.374-1, celebrado el 14 de diciembre de 2023, matrimonio inscrito en la Circunscripción de Colina, Número de Inscripción 620, Año 2023 (sin registro). Asimismo, rinde información sumaria de dos testigos, compareciendo primero Gabriela del Carmen Ortega Pineda, quien manifiesta conocer a Milly Cecilia Sánchez Chacón por más de 8 años, por ser vecinas desde el año 2015, cuando ambas llegaron al Condominio Quinta del Parque, ubicado en Quinta Normal, contexto en que se hizo muy amiga de Milly, porque ella vive exactamente en el departamento de al frente, ratificando los hechos que relata la peticionaria en su libelo. Ac

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 1 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 29 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-93-2024 CARATULADO : S NCHEZ/Á Santiago, dieciocho de diciembre de dos mil veinticuatro Vistos y teniendo presente: 1° Que, Milly Cecilia Sánchez Chacón, chilena, casada, técnico en prevención de riesgos, cédula nacional de identidad N° 17.372.374-1, con domicilio para estos efectos e