AGUILERA/

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Con fecha 04 de marzo de 2024, comparece en autos doña ANGELA SAIDA AGUILERA CABRERA, soltera, administradora inmobiliaria, cédula de identidad número 13.384.378-7, con domiciliada en calle Tegualda N°1662, departamento 1104, comuna de Ñuñoa, ciudad de Santiago, quien solicita se rectifique la partida de nacimiento autorizando el cambio al primer nombre y apellido paterno, quedando en definitiva como “SAIDA DI MARIA CABRERA”, viene en manifestar: Señala que, consta en certificado de nacimiento que, nació el día 14 de diciembre de 1977, inscrita como Angela Saida Aguilera Cabrera, su primer nombre “Angela” en consideración al segundo nombre de su progenitor “Ángel”. El primer recuerdo que viene a mi mente de cambiar mi nombre se remonta a mi niñez, específicamente cuando tenía 7 años de edad, surgió no como una idea más bien como una desesperada necesidad de alejarme de ese ser que ya en ese entonces, me provocaba rechazo, cuando comprendí que los “juegos secretos” con mi progenitor eran algo malo y que no todas las niñas los jugaban con sus padres. Como suele suceder en caso de abusos de menores, nunca comenté de esto con amigos ni cercanos, por el miedo reverencial hacia mi padre y porque estaba amenazada de un mal mayor, en este caso, de sacarme del país y enviarme lejos a un internado. Esto me provocaba mucha angustia, porque cuando niña mi madre era el ser a quien yo más amaba, y no imaginaba mi vida sin ella, pese a que ella tenía un consumo problemático de alcohol. Lamentablemente, por la inestabilidad del matrimonio de mis padres, también fui criada por mis abuelos paternos, y mientras vivía con ellos, no sólo me sentí discriminada sino también fui víctima de agresiones físicas, verbales y abusos por parte de mis tíos y abuelo. Esto profundizó más en mí, el rechazo Código: RRDXXRQEQXR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl « V-43-2024» hacia todo lo que provenía de es

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios, y que cumpliéndose en la especie los presupuestos de la norma citada y lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de la Ley 4.808, sobre Registro Civil,

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se acoge la solicitud deducida en autos, y se ordena rectificar la Partida de Nacimiento inscripción Nº110 del año 1978, de la circunscripción del Servicio de Registro Civil e Identificación Huepil, correspondiente a doña ANGELA SAIDA AGUILERA CABRERA, cédula nacional de identidad N°13.384.378-7.-, autorizando el cambio al primer nombre y apellido paterno, quedando en definitiva como como " SAIDA DI MARIA CABRERA, cédula nacional de identidad N°13.384.378-7.-”. Sirva una copia autorizada de la presente resolución, debidamente ejecutoriada, para requerir las inscripciones y subinscripciones que correspondan. Regístrese y dese copia en su oportunidad. DICTADA POR DOÑA LILIAN ESTHER LIZANA TAPIA, JUEZA SUPLENTE. AUTORIZA DON MARIO LUIS ROJAS GALLEGUILLOS, SECRATARIO SUBROGANTE. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, doce de diciembre de dos mil veinticuatro Código: RRDXXRQEQXR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-12-13T13:24:58-0300

Texto Completo (Preview)

« V-43-2024» FOJA: 33 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 28 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-43-2024 CARATULADO : AGUILERA/ Santiago, doce de diciembre de dos mil veinticuatro VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Con fecha 04 de marzo de 2024, comparece en autos doña ANGELA SAIDA AGUILERA CABRERA, soltera, administradora inmobiliaria, cédula de identidad número 13.384.378-7, con domici