DEL RÍO/I. MUNICIPÁLIDAD DE MAIPÚ

Hechos

VISTOS: A trav s de presentaci n escrita ingresada por Oficina Judicial Virtualé ó con fecha 23 de septiembre de 2024, comparece don HERMIN ARNOLDO DEL R O ALTAMIRANOÍ , pensionado, con domiciliado en Pasaje De Los Portales N 1646, comuna de Maip , Regi n° ú ó Metropolitana, quien interpone demanda de prescripci n extintiva deó derechos municipales de aseo en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MAIPÚ, representada legalmente por su alcalde don Tom s Vodanovic Escudero, ambos domiciliados en Av. Primeraá Transversal N 1940, comuna de Maip .° ú Funda su demanda en que es residente y due o del inmueble ubicadoñ en Pasaje De Los Portales N 1646, comuna de Maip , cuya inscripci n se° ú ó encontrar a vigente a fojas 41907, N 32287, correspondiente al Registro deí ° Propiedad del a o 1998 del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, deñ í acuerdo con el certificado de residencia y de dominio vigente acompa ados.ñ Sostiene que respecto de esta propiedad, existen derechos de aseo que se encuentran pendientes de pago, desde el 30 de abril de 2001 al 30 de junio de 2019, respecto de los cuales ha transcurrido un plazo superior al establecido en la ley para que se declare la prescripci n de la acci n deó ó cobro de dichos derechos de aseo municipal, con sus respectivos reajustes, intereses y multas. Plantea que, atendido el tiempo transcurrido y la inactividad de la Ilustre Municipalidad de Maip en el cobro de dicho impuesto territorial,ú procede que se declare la prescripci n de las acciones de cobro y derechosó de aseo desde el a o 2001 al primer semestre del a o 2019, todo inclusivoñ ñ por el monto total de $2.277.624.- En cuanto al derecho, postula que conforme a los art culos 2492,í 2493, 2514 y 2515, todos del C digo Civil, es procedente, que se declare laó prescripci n extintiva de la acci n de cobro de los derechos de aseoó ó municipal, comprendidos entre el 30 de abril de 2001 al 30 de junio de 2019 ascendentes a la suma de $2.277.624.- Previas citas legales, pide

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que en autos don Hermin Arnoldo Del R oí Altamirano, deduce demanda de prescripci n extintiva en juicio ordinarioó de menor cuant a en contra de la Ilustre Municipalidad de Maip ,í ú representada legalmente por su alcalde don Tom s Vodanovic Escudero,á todos ya individualizados, solicitando se declare la prescripci n de lasó acciones destinadas a obtener el pago de la deuda que mantendr a porí concepto de derechos de aseo domiciliario que gravan al inmueble de su propiedad ubicado en Pasaje De Los Portales N 1646, comuna de Maip ,° ú Regi n Metropolitana, referentes al per odo comprendido entre las cuotasó í con vencimiento el 30 de abril de 2001 al 30 de junio de 2019 ascendentes a la suma de $2.277.624.-, o a la cantidad que el tribunal determine conforme a derecho. SEGUNDO: Que, la parte demandada contest la demanda,ó allan ndose a la misma, en cuanto a la prescripci n extintiva de las accionesá ó para el cobro de los derechos de aseo domiciliario cuyos vencimientos acaecieron en el per odo comprendido entre el 30 de abril de 2001 al 30 deí junio de 2019, ambas fechas inclusive y s lo respecto de dicho lapso,ó solicitando no ser condenada en costas. TERCERO: Que, seg n dispone el art culo 2492 del C digo Civil,ú í ó la prescripci n es un modo de extinguir las acciones y derechos ajenos, poró no haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y concurriendo los dem s requisitos legales; a su vez, y seg n elá ú art culo 2515 del mismo cuerpo legal, prescriben en 5 a os las accionesí ñ ordinarias. CUARTO: Que, cabe hacer presente que la deuda que se reclama corresponde al servicio de aseo que las municipalidades est n autorizadasá Código: MUZXXRKJSMQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-16967-2024 Foja: 1 por ley a prestar, entendi ndose por tal, la extracci n de residuos s lidosé ó ó domiciliarios que se cobra a todos los usuarios de la comuna, cobrando una tarifa anual por dicho servicio, derechos regulados en los art culos 5 yí ° siguientes de la Ley de Rentas Municipales, las que prescriben que el derecho de aseo debe ser pagado por el due o o por el ocupante de lañ propiedad, ya sea usufructuario, arrendatario o mero tenedor, sin perjuicio de la responsabilidad que afecte al propietario. QUINTO: Que, en efecto, se hace necesario distinguir entre impuestos municipales y derechos municipales, ya que ambos tienen una naturaleza jur dica distinta, y seg n el art culo 40 del D.L. N 3.063 deí ú í º 1979, sobre Rentas Municipales, constituyen derechos municipales, las prestaciones que est n obligadas a pagar a las municipalidades, las personasá naturales o jur dicas de derecho p blico o privado, que obtengan de laí ú administraci n local, una concesi n o permiso o que reciban un servicio deó ó las mismas, salvo exenci n contemplada en un texto legal expreso.ó Que en el caso de los derechos municipales existe entonces, una contra

Fallo

por tanto est legitimado para impetrar la declaraci n de prescripci ná ó ó extintiva que se pide en autos. D CIMO: É Que, ahora bien, conforme al certificado de deuda acompa ado a la carpeta electr nica, se puede constatar que las cuotas deñ ó derechos de aseo domiciliario impagas, van desde aquella con vencimiento el 30 de abril de 2001 hasta la cuota con vencimiento el 30 de abril de 2020, ambas inclusive, por un monto total de $2.240.935.- que incluye reajustes e intereses. UND CIMO: É Que, por su parte, a la demandada se le notific laó demanda de autos el d a 19 de noviembre de 2024, poca en que seí é interrumpi civilmente el plazo de prescripci n legal, debiendo computarseó ó desde all hacia atr s el quinquenio establecido en el art culo 2515 delí á í C digo Civil, raz n por la cual toda deuda anterior al 19 de noviembre deó ó 2019 ha de encontrarse prescrita, encontr ndose en dicha situaci n aquellasá ó reclamadas en la demanda, con vencimiento entre el 30 de abril de 2001 al 30 de septiembre de 2019, ambas inclusive. DUOD CIMO: É Que, as las cosas, cabe acoger la acci n deí ó prescripci n respecto de las cuotas adeudadas en el per odo comprendidoó í desde la cuota con fecha de vencimiento el 30 de abril de 2001 al 30 de septiembre de 2019, ambas inclusive, ascendentes a la suma de $2.220.199.- (dos millones doscientos veinte mil ciento noventa y nueve), suma que incluye reajustes por IPC e intereses. D CIMO TERCERO: É Que teniendo presente por un lado que la prescr

Texto Completo (Preview)

C-16967-2024 Foja: 1 FOJA: 7 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 17 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-16967-2024 CARATULADO : DEL R O/I. MUNICIP LIDAD DE MAIPÍ Á Ú Santiago, once de diciembre de dos mil veinticuatro VISTOS: A trav s de presentaci n escrita ingresada por Oficina Judicial Virtualé ó con fecha 23 de septiembre de 2024, comparece don HERMIN ARNOLDO DEL R O ALTAMIRAN