CAT. ADMINISTRADORA DE TARJETAS S.A./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO IQUIQUE

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que, comparece Juan Pablo Arriagada Aljaro, chileno, abogado, en representación de la sociedad “CAT ADMINISTRADORA DE TARJETAS S.A.” viene en presentar demanda de reclamación de resolución que aplicó multa en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE IQUIQUE, representada legalmente por don Melvin Rivera Erazo, ignoro profesión u oficio, en su calidad de Jefe Inspección Provincial, ambos domiciliados en calle Patricio Lynch Nº 1.332 -1 .334, comuna y ciudad de Iquique, Se reclama la Resolución Nº 1374/24/39 dictada por el fiscalizador Sr. Joel Rejas Montaño de fecha 3 de octubre de 2024. En efecto, el hecho constatado por el fiscalizador Rejas y por el cual se aplicó multa a su representada es el siguiente: “NO CONTENER EL ANEXO DE CONTRATO DE TRABAJO LA ESTIPULACIÓN REFERIDA A PLAZO DEL CONTRATO Y TÉRMINO DE ESTE, SEGÚN EL ANEXO ESCRITURADO CON FECHA 01/ 07/ 024 DADO QUE SE INDICA LO SIGUIENTE: RENOVACIÓN POR MEDIO DEL PRESENTE ACTO, LAS PARTES ACUERDAN RENOVAR EL PLAZO DEL CONTRATO VIGENTE, POR UN NUEVO PERIODO QUE SE INDICA A CONTINUACIÓN. A ESE EFECTO, DECLARA LAS PARTES QUE LA FINALIDAD DE LA CONTRATACIÓN DEL TRABAJADOR ES QUE PUEDA REEMPLAZAR EN SU FUNCIÓN A DOÑA REBECA PARRA PEÑA QUIEN SE ENCUENTRA HACIENDO USO DE LICENCIA MEDICA LA QUE VENCE INICIALMENTE, EL 21 DE AGOSTO DE 2024. EL PLAZO DE VIGENCIA DE LA PRESENTE RENOVACIÓN SERÁ HASTA EL ÚLTIMO DÍA HÁBIL DEL MES EN EL CUAL FINALICE LA LICENCIA MEDICA PRESENTADA POR ROA REBECA PARRA PEÑA SEÑALA EN EL PÁRRAFO ANTERIOR, O BIEN, EN EL EVENTO DE QUE PRESENTE UNA NUEVA LICENCIA CONTINUA A LA ANTERIOR EL CONTRATO DURARÁ HASTA EL ULTIMO DÍA HÁBIL DEL MES EN EL CUAL DICHA NUEVA LICENCIA FINALICE. RESPECTO DEL TRABAJADOR ESTEBAN FERNANDEZ BADILLA, RUT 19. 433. 810 - 4, NO TENIENDO CERTEZA DEL PLAZO DE DURACIÓN DE SU RELACIÓN LABORAL” Se estimó por parte del fiscalizador, que el hecho vulnera lo consagrado en el artículo 10 del Código del Trabajo en relación a lo dispuesto en el artículo 506 del mismo cuerpo legal. En primer lugar, el hecho constatado no es efectivo, por cuanto el anexo de contrato de trabajo de fecha 1 de julio de 2024 de del trabajador Esteban Fernández, sí contiene todas y cada una de las estipulaciones que establece el artículo 10 del Código del Trabajo, conforme se acreditar á en la oportunidad procesal respectiva. En este orden de ideas, la exigencia prevista por el legislador respecto de la fecha que debe incluirse en los contratos a plazos puede ser determinada o determinable. La cláusula en cuestión contenida en el anexo de contrato de trabajo de fecha 1 de marzo de 2024 celebrado con la trabajadora Angelica Guerrero es del siguiente tenor: “SEGUNDO: RENOVACIÓN. Por medio del presente acto, las partes acuerdan renovar el plazo del contrato vigente, por un nuevo período que se indica a continuación. A ese efecto, declaran las partes que la finalidad de la contratación del trabajador es que pueda reemplazar en su función a don(a) Rebeca Par

Fallo

SE DECLARA I.-Se rechaza demanda deducida por Juan Pablo Arriagada Aljaro, chileno, abogado, en representación de la sociedad “CAT ADMINISTRADORA DE TARJETAS S.A.” en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE IQUIQUE, representada legalmente por don Melvin Rivera Erazo, por lo que se mantiene resolución de multa Nº 1374/24/39 dictada por el fiscalizador Sr. Joel Rejas Montaño de fecha 3 de octubre de 2024. II.- Que, se rechaza la petición subsidiaria de rebaja de multa. III.- Que, no se condena en costas a la reclamante por tener motivo plausible para litigar. Regístrese y oportunamente archívese Notifíquese por correo electrónico. RIT: I 84-2024 RUC: 24-4-0618536-9 Dictada por CATALINA ANDREA CASANOVA SILVA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique.

Texto Completo (Preview)

Iquique, dos de diciembre de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO PRIMERO: Que, comparece Juan Pablo Arriagada Aljaro, chileno, abogado, en representación de la sociedad “CAT ADMINISTRADORA DE TARJETAS S.A.” viene en presentar demanda de reclamación de resolución que aplicó multa en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE IQUIQUE, representada legalmente por don Melvin Rivera Erazo