PORTUGUEZ/MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR

Hechos

Visto: I.- De la demanda declarativa de prescripción extintiva. En lo principal de la presentación de 8 de agosto de 2024, que se lee en el folio 1, compareció doña Paola Andrea Portuguez Sánchez, chilena, soltera, dueña de casa, cédula nacional de identidad N°13.428.366-1, domiciliada en Calle Diez 398, comuna de Villa Alemana, debidamente asistida por la abogada doña Ángela Gabriela Pafian Núñez, cédula nacional de identidad N°18.120.089-8, domiciliada en Avenida Providencia N°1434, oficina 53, comuna de Providencia; quien interpuso demanda declarativa de prescripción extintiva de las acciones de cobro de deuda por concepto de permiso de circulación, contra la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, rol único tributario N°69.061.000-0, representada legalmente por su alcaldesa doña Macarena Ripamonti Serrano, funcionaria pública, cédula nacional de identidad N°17.993.305-5, ambas domiciliadas en calle Arlegui N°615, comuna de Viña del Mar, por las consideraciones de hecho y

Fundamentos

fundamentos de Derecho que se pasan a exponer. Primeramente, señaló que el instrumento emitido el 12 de julio de 2024, por el departamento de tránsito y transporte publico / sección de permisos de circulación del Departamento de Tránsito y Transporte Publico de la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, da cuenta de una deuda por concepto de pago de permiso de circulación, ascendente a un monto total de $4.794.821, respecto del vehículo Placa Patente Única FCJJ.22-8, registrando su último pago el 2013. Refirió que en dicho documento se detallan los periodos de vencimiento de cada una de las cuotas que darían origen a la deuda, constando desde la cuota del año 2014 hasta el 2021 inclusive. Añadió que todas estas cuotas, se hicieron exigibles hace más de tres años, por lo que habría operado el modo de extinguir correspondiente a la prescripción. Estimó que sobre las cuotas comprendidas entre los años 2014 a 2021, y la suma de $4.398.617, ha operado la prescripción. Explicó que, por aplicación de lo establecido en el artículo 2521 del Código Civil, la demandada sólo podría impetrar el cobro de los últimos tres años, esto es, los años 2022, 2023 y 2024, con los intereses y multas incluidas, lo que alcanza la suma de $396.204, los cuales manifestó no tener problema en pagar para poner su vehículo al día respecto a los permisos de circulación, no siendo así respecto a los años 2014 a 2021, sobre los cuales consideró que no procedería su pago Código: CFXSXRNKVEN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3743-2024 atendido que habría operado la prescripción como modo de extinguir dichas obligaciones, respecto de la suma de $4.398.617, solo siendo exigible los años 2022, 2023 y 2024, es decir el monto de $396.204. Hizo presente que es dueña del vehículo FCJJ.22-8 desde el 10 de septiembre de 2014 y tiene la imperiosa necesidad de poner al día su vehículo, esto es, respecto a los permisos de circulación que adeuda, para poder circular conforme a derecho, sin tener que incurrir en infracciones de tránsito. Por otra parte, alegó que existe un interés para solicitar la prescripción, que no es más que tener el vehículo con los permisos de circulación al día para poder circular en este. En cuanto al derecho comentó que el artículo 2492 del Código Civil trata a la prescripción adquisitiva -también denominada usucapión- y a la prescripción extintiva conjuntamente, y que, tratándose de esta última, el legislador se ha encargado de definirla como un modo de extinguir las acciones y derechos ajenos que opera por no haberlos ejercitado el acreedor o titular de ellos durante cierto lapso de tiempo, concurriendo los demás requisitos legales. En ese orden de ideas, invocó el artículo 2514 del mismo cuerpo legal que dispone que la prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones, precisando en el segundo inc

Fallo

en mérito de lo expuesto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 2492, 2514, 2515, 2521 del Código Civil, artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, y demás normas legales pertinentes, solicitó tener por interpuesta demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, representada por doña Macarena Ripamonti Serrano, ambas ya individualizadas, acogerla a tramitación y, en definitiva, se declare que la acción de cobro desde el año 2014 hasta el año 2021 inclusive, es decir, sobre la suma de $4.398.617, y las cuotas que se devenguen durante la tramitación del presente juicio por concepto de pago de permisos de circulación impagos, se encuentran extinguidas por prescripción. II.- De la notificación de la demanda y su proveído. Conforme consta del estampe receptorial agregado en el folio 9, por la señora receptora judicial, doña Guillermina Fuentes Campos, se practicó la notificación personal subsidiaria de la demanda y su proveído a la demandada Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, a través de su representante doña Macarena Ripamonti Serrano, en el domicilio ubicado en calle Arlegui N°615, Viña del Mar. III.- De la contestación de la demanda. En lo principal de la presentación de 26 de septiembre de 2024, incorporada en el folio 10, compareció don Gonzalo Góngora Escobedo, abogado, en representación de la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, corporación de derecho público, ambos domiciliados en Arlegui 615, comuna de Viña del Mar,

Texto Completo (Preview)

C-3743-2024 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3º Juzgado Civil de Viña del Mar CAUSA ROL : C-3743-2024 CARATULADO : PORTUGUEZ/MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR Viña del Mar, cinco de diciembre de dos mil veinticuatro. Visto: I.- De la demanda declarativa de prescripción extintiva. En lo principal de la presentación de 8 de agosto de 2024, que se lee en el folio 1, compareció doña Paola Andre