SAGARDÍA/

Hechos

VISTOS: A folio 1 comparece YANITZE JAVIERA SAGARDIA VALLEJOS, soltera, estudiante, c dula nacional de identidad Nº22.119-294-k, domiciliada en Almiranteé Barroso, Nº 506, Padre Las Casas. Relata que, es su pretensi n la eliminaci n deó ó su apellido paterno, para ser reemplazado por el apellido paterno de quien considera como su verdadero padre. Su motivaci n se funda, en la inexistenteó relaci n con su padre biol gico don MARCELO DAMI N SAGARD Aó ó Á Í MONDACA, quien, a lo largo de la vida de Yanitze, ha permanecido emocional, comunicacional y econ micamente ausente y por ello, ha rehuido utilizar suó apellido. Agrega que, toda su vida ha sido su deseo el llevar el apellido de don SEBASTI N ERASMO CATALDO ROMERO, quien le ha proporcionado asistencia,Á apoyo, educaci n y un v nculo emocional. Es por ello, que, lo identifica comoó í padre y ha preferido ser denominada, familiar y socialmente, como “YANITZE JAVIERA CATALDO VALLEJOS”, considerando, adem s, que toda su vida haá sido conocida as y le resulta menester concretar formalmente un cambio deí identidad en la esfera social. En base a los hechos relatados es que solicita la autorizaci n deó l cambio de su apellido paterno, y previas citas legales, finaliza reiterando se elimine su apellido paterno original “SAGARDIA” y se establezca como segundo apellido el de don SEBASTI N ERASMO CATALDO ROMERO, quedando su nombre en definitivaÁ de la siguiente forma: “YANITZE JAVIERA CATALDO VALLEJOS”. A folio 7, consta informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó A folio 18, se tuvo por acompa ada la publicaci n en el diario oficial,ñ ó respecto de la que no consta oposici n en autosó , conforme a lo certificado a folio 20. A folio 17, se rindi informaci n sumaria de testigos.ó ó A folios 11; 13 y 15, se dio cumplimiento al mandato del inciso s ptimoé del art culo 2 de la ley 17.344.í Código: FNXEXRCYMXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl A fol

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, para resolver la solicitud planteada por la peticionaria, de la forma como lo ha propuesto debe tenerse presente lo que dispone el art culo 1í inciso tercero de la ley 17.344, sobre cambio de nombre que en lo pertinente dispone: “… cualquiera persona podr solicitar, por una sola vez, que se laá autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os,á ñ por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios.” SEGUNDO: Que, para acreditar su pretensi n, la solicitante se ha validoó de la siguiente prueba: I. Documental: 1. Certificado de Nacimiento solicitante. 2.- Declaraci n jurada del hecho de encontrarse soltera y no tener hijos. ó II. Informaci n Sumaria de Testigos:ó a) MARIA ODILVIA HUECHE CORONADO; b) JAIME RODEMIR VALLEJOS PEREZ y c) VIVIANA MARITZA HUECHE ANCAVIL. TERCERO: Que, atendido los antecedentes proporcionados por la solicitante, y encontr ndose evacuadas las diligencias ordenadas por el Tribunal, necesariamenteá ha de concluirse que se ha acreditado fehacientemente en estos autos los requisitos de procedencia del cambio de apellido que requiere, por cuanto, en raz n del nuloó v nculo con el padre biol gico, se ha justificado que no se identifica a s mismaí ó í con el apellido paterno consignado en su partida de nacimiento, y que s se sienteí familiarizada con quien la crio y apoy , encontrado en don SEBASTI N ERASMOó Á CATALDO ROMERO y su familia, una real identidad social y familiar. Cuarto: Que, obran en favor de la peticionaria, los informes evacuados por las diversas instituciones p blicas, que se alan que no tiene encargos judicialesú ñ vigentes, ni registra formalizaciones, condenas, rdenes de detenci n ni medidasó ó Código: FNXEXRCYMXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cautelares vigentes. Del mismo modo los hechos acreditados en este basamento y en el tercero, han sido corroborados con la informaci n sumaria de testigos, en ordenó a resultar coherentes con lo que se ha planteado en la solicitud, raz n por la cualó se acceder a lo pedido. á Por tales consideraciones, y visto lo dispuesto en los art culos 817 yí siguientes del C digo de Procedimiento Civil, ó

Fallo

SE DECLARA: Que, SE ACOGE la petici n de cambio de nombre por configurarse laó causal de la letra B) del art culo 1 de la Ley 17.344, y en consecuencia se ordenaí al se or Oficial del Registro Civil e Identificaci n, rectifique la inscripci n deñ ó ó nacimiento inscrita en la circunscripci n de Temuco bajo el registro n mero 1.539ó ú del a o 2.006, correspondiente a la titular YANITZE JAVIERA SAGARDIAñ VALLEJOS, CNI: 22.119-294-k, nacida el 01 de mayo de 2006, quedando su nombre en definitiva como: “YANITZE JAVIERA CATALDO VALLEJOS”. Una vez ejecutoriada que se encuentre la presente resoluci n, pract quese laó í rectificaci n ordenada. ó Para efectos de la inscripci n correspondiente estese a lo dispuesto en eló art culo 56 inciso 3 del C digo de Procedimiento Civil, a saber “Las inscripciones,í ó subinscripciones o cancelaciones dispuestas por resoluci n judicial, podr n seró á solicitadas al registro correspondiente directamente por la parte interesada, sin necesidad de receptor judicial, acompa ando las copias autorizadas de lasñ resoluciones y actuaciones obtenidas directamente del sistema inform tico deá tramitaci n con el correspondiente selloó de autenticidad. En este caso, la instituci nó a cargo del registro deber cerciorarse, a trav s de dicho sistema y bajo suá é responsabilidad, de la existencia de las resoluciones y que las mismas causan ejecutoria.” Atendido las instrucciones impartidas en Acta n°44 -2022 de la Excelent sima Corte Suprema, proc dase la anonimiz

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Temuco CAUSA ROL : V-198-2024 CARATULADO : SAGARD A/Í Temuco, cinco de diciembre de dos mil veinticuatro VISTOS: A folio 1 comparece YANITZE JAVIERA SAGARDIA VALLEJOS, soltera, estudiante, c dula nacional de identidad Nº22.119-294-k, domiciliada en Almiranteé Barroso, Nº 506, Padre Las Casas. Relata que, es su pretensi n la eliminaci n