GERMAIN/

Hechos

Visto y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 31 de diciembre de 2022, compareció LADISLAO URETA GARC A, abogado, domiciliado en Hernando deÍ Magallanes N 1766, Oficina 313, Las Condes, actuando en representaci nº ó convencional de LAURA DEL CARMEN GERMAIN PEIRANO, chilena, viuda, m dico cirujano, C dula de Identidad N 4.291.180-1, domiciliada en calleé é º Jacques Cazotte N 5666, Comuna de Vitacura, Ciudad de Santiago, Regi nº ó Metropolitana, quien solicit que se autorice para donar la nuda propiedad deló inmueble inscrito a Fojas 1956 N 2451 del Registro de Propiedad correspondienteº al a o 1975 del Conservador de Bienes de Ra ces, ubicado en calle Jacquesñ í Cazotte N 5666, Comuna de Las Condes, Departamento de Santiago, queº corresponde al Sitio N 7 de la Manzana C del Plano de Subdivisi n de parte deº ó la Antigua Chacra Lo Lillo aprobado por la Ilustre Municipalidad de la Comuna Citada, archivado bajo el N 6.715 del Conservador de Bienes de Santiago.º Indic que, por mera liberalidad, tiene la intenci n de donar la nudaó ó propiedad del inmueble se alado a sus hijos:ñ 1.- JAIME LAVADOS GERMAIN, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Ingeniero Civil Industrial, C dula Nacional de Identidadé N 7.037.828-0 domiciliado en Avenida presidente Kennedy N 5.600, oficina 706,º º Comuna de Vitacura, Santiago; 2.- PABLO LAVADOS GERMAIN, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Neur logo, C dula Nacional de Identidad N 7.082.433-7ó é º domiciliado en calle Estoril N 935, oficina 706, Comuna de Las Condes,º Santiago; 3.- LAURA VER NICA LAVADOS GERMAIN, chilena, casada yÓ separada totalmente de bienes, Sic loga, C dula Nacional de Identidadó é N 7.082.462-0 domiciliada en calle Espoz N 2419, Comuna de Vitacura,º º Santiago; 4.- LUIS FELIPE LAVADOS GERMAIN, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Ingeniero Agr nomo, C dula Nacional de Identidadó é Código: XTLSXRFKNXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl N 8.955.054-8 domiciliado en calle Los Espa oles N 2.674, Comuna deº ñ º Providencia, Santiago; y, 5.- ANDR S LAVADOS GERMAIN, chileno, casado y separadoÉ totalmente de bienes, Ingeniero Civil, C dula Nacional de Identidad N 8.956.051-é º 9 domiciliado en calle Los Encinas N 6.382, Comuna de Vitacura, Santiago.º Afirm que posee patrimonio suficiente y que la donaci n que pretendeó ó no le priva de los bienes necesarios para su subsistencia. Segundo: Que, con fecha 9 de agosto de 2024, consta la informaci nó sumaria de los testigos Patricia Antonia Ureta Orme o y Marcela Luisañ Rodr guez Ossa, quienes declaran que conocen a la solicitante y que el hecho deí realizar la donaci n solicitada en autos, no le impedir solventar sus obligacionesó á personales, ni lo privar n de los bienes necesarios para su subsistencia.á Tercero: Que la peticionaria acompa :ñó 1-Certificado de nacimiento de la donante, do a LAURA DELñ CARMEN GERMAIN PEIRANO. 2- Certificado neurol gico extendido c

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge la petici n de lo principal de fecha 31 de diciembre deó 2022, con por lo que, en consecuencia, se concede a do a LAURA DELñ CARMEN GERMAIN PEIRANO, chilena, viuda, m dico cirujano, C dulaé é deIdentidad N 4.291.180-1, domiciliada en calle Jacques Cazotte N 5666,º º Comuna de Vitacura, Ciudad de Santiago, Regi n Metropolitana la autorizaci nó ó judicial pertinente para donar la nuda propiedad del inmueble inscrito a Fojas 1956 N 2451 del Registro de Propiedad correspondiente al a o 1975 delº ñ Conservador de Bienes de Ra ces, ubicada en calle Jacques Cazotte N 5666,í º Comuna de Las Condes, Departamento de Santiago, que corresponde al Sitio Nº 7 de la Manzana C del Plano de Subdivisi n de parte de la Antigua Chacra Loó Lillo aprobado por la Ilustre Municipalidad de la Comuna Citada, archivado bajo el N 6.715 del Conservador de Bienes de Santiago a sus hijos:º 1.- JAIME LAVADOS GERMAIN, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Ingeniero Civil Industrial, C dula Nacional de Identidad Né º 7.037.828-0 domiciliado en Avenida Presidente Kennedy N 5.600, oficina 706,º Comuna de Vitacura, Santiago; 2.- PABLO LAVADOS GERMAIN, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Neur logo, C dula Nacional de Identidad N 7.082.433-7ó é º domiciliado en calle Estoril N 935, oficina 706, Comuna de Las Condes,º Santiago; Código: XTLSXRFKNXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3.- LAURA VER

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-356-2022 CARATULADO : GERMAIN/ Santiago, dieciocho de noviembre de dos mil veinticuatro Visto y Considerando: Primero: Que, con fecha 31 de diciembre de 2022, compareció LADISLAO URETA GARC A, abogado, domiciliado en Hernando deÍ Magallanes N 1766, Oficina 313, Las Condes, actuando en representaci nº ó convenciona