MONSALVE/

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece VALERIA LEONOR MONSALVE MORALES, casada, estilista, c dula nacional de identidad N 13.402.761-4, domiciliada para estosé º efectos en Hu rfanos #1117 oficina 1118, Santiago,é solicitando el cambio de su apellido MONSALVE por HOTT , quedando en definitiva su nombre como “ ” “ ” VALERIA“ LEONOR HOTT MORALES . ” Funda su solicitud se alando ñ que seg n certificado de nacimiento que acompa a,ú ñ su nacimiento fue el d a 12 de octubre de 1975, hecho que ha sido inscrito con el N 76,í ° en el Registro ER, del registro de Nacimientos de la circunscripci n de R o Bueno,ó í inscrita en el a o 1978 y que es hija de do a ORIANA NOEM MORALESñ ñ Í MOREIRA y de don GONZALO MONSALVE DUQUE, pese a lo cual afirma que ha sido conocida desde hace m s de 20 a os por el apellido Hott .á ñ “ ” Explica que dicha situaci n se debe a que el Sr. Gonzalo Monsalve Duque quienó aparece como su padre no es su padre biol gico sino que su padrastro, el cual a lo largoó de su vida le ha causado un grave da o, tanto psicol gico como f sico, traumas que leñ ó í costaron a os poder superar, por lo cual desde hace m s de 20 a os decidi , como modoñ á ñ ó de superaci n, dejar de utilizar su apellido y en su lugar usar el apellido de su padreó biol gico, quien no la reconoci , pero le hace m s sentido utilizar su apellido y le haceó ó á sentir mucho m s c moda.á ó Explica que si bien es cierto el cambio de apellido no alterar el v nculo filiativoá í con el Sr. Gonzalo Monsalve, s ser una forma de superar y cerrar un doloroso cap tuloí á í en su vida, adem s de generar coherencia entre su nombre legal y la manera en la cualá se da a conocer hace m s de 20 a os, ya que tanto sus amigos, conocidos y familia laá ñ llaman VALERIA LEONOR HOTT MORALES. Previas citas legales solicita tener por interpuesta solicitud de cambio de nombre, oficiar al Registro Civil a fin de que informe acerca de esta solicitud y, en definitiva, declarar que ha lugar a cambiar el nombre, por el de VALERI

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la solicitante solicita se reemplace su primer apellido MONSALVE- por el apellido de quien ser a su padre biol gico: HOTT , arguyendoí ó “ ” como raz n que es conocida desde hace m s de 20 a os con este ltimo apellido y queó á ñ ú el apellido MONSALVE es de su padrastro, quien a lo largo de su vida le ha causado“ ” un grave da o, sin especificar a qu da o se refiere. ñ é ñ SEGUNDO: Que el art culo 1 del art culo 4 del Decreto con Fuerza de Leyí ° í ° N 1 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del C digo Civil; de la Ley° ó N 4.808, sobre Registro Civil, de la Ley N 17.344, que autoriza cambio de nombres y° ° apellidos, de la Ley N 16.618, Ley de Menores, de la Ley N 14.908, sobre Abandono° ° de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, y de la Ley N 16.271, de Impuesto a las° Herencias, Asignaciones y Donaciones dispone que ( ) cualquiera persona podr“ … á solicitar, por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: ( ) b) Cuando el solicitante haya sido conocido… durante m s de cinco a os, á ñ por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios (el subrayado es nuestro). ” TERCERO: Que la nica prueba acompa ada a estos autos adem s de suú ñ – á certificado de matrimonio, de nacimiento y el certificado de nacimiento de sus hijos- consiste en la informaci n sumaria de dos testigos que rola a folio 6, quienes se limitaronó a afirmar que la solicitante ha sido conocida por m s de cinco a os con el apellido deá ñ quien ser a su padre biol gico ( HOTT ) sin precisar qui n es esta persona o las razonesí ó “ ” é que habr an llevado a la solicitante a usar ese apellido. í Código: NXGDXRGWKHC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl CUARTO: Que el requisito legal contenido en la letra b) del art culo 4 delí ° Decreto con Fuerza de Ley N 1 consistente en la existencia de ° “motivos plausibles no” ha sido acreditado en estos autos. En efecto, si se trataba de usar el apellido de su padre biol gico, no existe ning n antecedente que permita concluir la existencia de estaó ú persona y que su nombre patron mico sea efectivamente HOTT . S lo existen lasí “ ” ó propias afirmaciones de la solicitante las que no podr an constituir prueba en su favor.í QUINTO: Que el derecho de una persona a cambiar su nombre no es un derecho absoluto o ilimitado. Ning n derecho lo es. En la especie, la ley establece laú necesidad de acreditar en plural- la existencia de motivos plausibles que permitan– concluir por qu raz n una persona determinada ha sido conocida por m s de 5 a osé ó á ñ con nombres o apellidos diferentes de los propios. Esos motivos plausibles deben acreditarse en el proceso judicial. Al no haberse acreditado por la solicitante cu les soná estos motivos plausibles, pues ni siquiera se ha acompa ado un antecedente documentalñ que permita conocer cu l era el nombr

Fallo

se declara: í ó - Que, se rechaza la solicitud de folio 1. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Ejecutoriada la presente sentencia, obt ngase copia impresa por elé interesado directamente de la Oficina Judicial Virtual. Rol V-222-2023 Dictado por don Rodrigo Antonio Cartes Pino, Juez Suplente del Sexto Juzgado Civil de Santiago. Autoriza do a Mar a Elena Moya G mera, Secretaria Subrogante delñ í ú Sexto Juzgado Civil de Santiago. En Santiago, a trece de noviembre de dos mil veinticuatro, se notific por eló estado diario, la resoluci n precedente.ó Código: NXGDXRGWKHC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-11-13T21:59:09-0300

Texto Completo (Preview)

FOJA: 31 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 6º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-222-2023 CARATULADO : MONSALVE/ Santiago, trece de noviembre de dos mil veinticuatro VISTOS: A folio 1, comparece VALERIA LEONOR MONSALVE MORALES, casada, estilista, c dula nacional de identidad N 13.402.761-4, domiciliada para estosé º efectos en Hu rfanos #1117 oficina 1118, Santiago,é solicitando