SALINAS/

Hechos

VISTOS Que, a folio 1 comparece don JONES DEL ROSARIO SALINAS BARRAZA, chileno, c dula de identidad N°10.149.306-7, casado, de oficio comerciante, domiciliado ené calle Del Ferrocarril N°7.565, de la comuna de Lo Espejo, quien viene a solicitar al Tribunal decrete el cambio de sus nombres y su consecuencial rectificaci n de su partidaó de nacimiento, en el sentido de suprimir los nombres “JONES DEL ROSARIO” y remplazarlos por el ZACARIAS JONES, para que en definitiva su nombre quede inscrito como ZACARIAS JONES SALINAS BARRAZA. Lo anterior, en virtud de los siguientes antecedentes facticos y

Fundamentos

fundamentos de Derecho, que se exponen, como sigue. En cuanto a los hechos fundantes de la solicitud, expone que su nacimiento fue inscrito en la Circunscripci n de Combarbal , bajo el N°294 en el Registro deó á nacimientos del a o 1965 ñ del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, consignando eló certificado de nacimiento, que acompa a a la solicitud, que su nombre es JONES DELñ ROSARIO SALINAS BARRAZA , sin embargo, expone los nombres JONES DEL ROSARIO, le causan menoscabo moral, ya que, durante y desde su adolescencia y, hoy, en su vida adulta, le conocen y llaman en el medico, mediante altavoz como “se orañ JONES DEL ROSARIO” (sic), lo que le genera terribles sentires, ingresando en el box del m dico.é Afirma sentir que, producto de la inscripci n de aquellos nombres con los cualesó fue inscrito a su nacimiento, carece de una identidad, lo que le genera un perjuicio que aduce es solamente reparable con el cambio de nombres que solicita al Tribunal. Puntualiza en la anterior aseveraci n, relatando que la falta de identidad al ser un hombre casado yó Código: RUCKXRJRKLB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 con hijos, y siendo los nombres con los cuales fue inscrito “JONES DEL ROSARIO”, me causa un perjuicio que solo puede ser reparable con el cambio de nombre a ZACARIAS JONES. Hace presente al Tribunal, que el a o 1995 , solicit una rectificaci n por v añ ó ó í administrativa de su nombre, ya que el que actualmente tiene inscrito “JONES”, estaba mal escrito, es decir se alaba “ñ Yones”. En cuanto al Derecho, invoca como aplicable a los hechos fundantes de su solicitud el art culo 1 letra a) de la Ley N°17.344, que autoriza el cambio de nombres y apellidos.í Finalmente, en el petitum de su libelo, solicita al Tribunal tener por interpuesta y acoger la presente solicitud de cambio de nombre y rectificaci n de partida de nacimiento,ó cambiado sus nombres de “JONES DE ROSARIO SALINAS BARRAZA” a ZACARIAS JONES SALINAS BARRAZA y, ordenar, en consecuencia, al Servicio de Registro Civil e Identificaci n la respectiva rectificaci n de la partida su partida de nacimiento.ó ó A folio 5, se dio curso a la solicitud, se ofici al Servicio de Registro Civil eó Informaci n; a la Polic a de Investigaciones de Chile; a Carabineros de Chile, y aló í Ministerio Publico a fin de que remitieran al Tribunal un informe, al tenor de lo dispuesto en la Ley N°17.344, de la solicitud de folio 1. A folio 9, el Servicio de Registro Civil e identificaci nó contest el oficioó despachado por el Tribunal al dar curso a la solicitud de autos, informando a esta Sentenciadora, conforme a lo dispuesto en la Ley N°17.344, respecto a la solicitud de folio 1, que consta del peticionario en sus registros : 1) Que, don JONES DEL ROSARIO SALINAS BARRAZA es titular de la inscripci n de nacimiento, N°294 del a o 1965 deó ñ la circunscripci n de Combarbal . Nacido el 4 de abril de 1965, consigna, en el

Fallo

por tanto, conforme al m rito de la prueba documental,é informaci n sumaria de testigos, teniendo presente informe del Servicio de Registro Civil eó Identificaci n e informe del Sr. Defensor P blico y lo dispuesto en art culo 4° de la Leyó ú í 17.344, se tiene por acreditado, que el solicitante, don Jones del Rosario Salinas Barraza ha Código: RUCKXRJRKLB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 sido conocido por m s de cinco a os con el nombre de ZACARIAS JONES SALINASá ñ BARRAZA. Asimismo, se tiene por acreditado que el nombre actual inscrito le causa menoscabo, tal como dan cuenta las declaraciones contestes de los testigos y se desprende tambi n de la existencia de una rectificaci n administrativa previa que data del a o 1995,é ó ñ por lo que conforme a lo prevenido en la letra a) y b) del art culo 1° de la Ley 17.344,í se proceder a acoger la solicitud de folio 1 a su respecto, por encontrase acreditada laá causal legal reci n indicada.é Que, con lo relacionado precedentemente y los antecedentes acompa ados a losñ autos y lo dispuesto en los art culos 1° letras b) y 4° ambos de la Ley N°17.344 y,í art culos 817 y 819 del C digo de Procedimiento Civil; í ó SE DECLARA: I. Que SE ACOGE la solicitud de folio 1, formulada por don Jones del Rosario Salinas Barraza, c dula de identidad N° 10.149.306-7, en cuanto se ordena al se oré ñ Oficial del Registro Civil e identificaci n que corresponda, rectifica

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-147-2022 CARATULADO : SALINAS/ San Miguel, doce de noviembre de dos mil veinticuatro VISTOS Que, a folio 1 comparece don JONES DEL ROSARIO SALINAS BARRAZA, chileno, c dula de identidad N°10.149.306-7, casado, de oficio comerciante, domiciliado ené calle Del Ferrocarril N°7.565, de la comuna de Lo